„Szójegyzék” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Cherybot (vitalap | szerkesztései)
a Robot: Kiskötőjel cseréje gondolatjelre
→‎Meghatározás: nyelvtani korrekció
3. sor:
==Meghatározás==
 
Egy '''szójegyzék''', vagy '''glosszárium''' az egy speciális tudásterületen használatos kifejezések listáját jelenti egy speciális tudásterületen, ami azona tudásterülettel kapcsolatos szavakat magyarázza. Hagyomány szerint egy szójegyzék a könyv végén jelenik meg, ahol a könyvben használt új szavakat, kifejezéseket, vagy legalábbis a nem jólismerteket sorolja fel.
'''Kétnyelvű szójegyzék''' az egy bizonyos nyelvnek a szó- és kifejezéslistája egy másik nyelven kifejezve, vagy szinonimákkal (egyezö értelmü szavakkal) vagy hasonló szavakkal.
 
Szélesebb értelemben egy szójegyzék magábafoglaljamagába foglalja egy bizonyos tudás-, vagy aktivitásterületet érintő fogalom magyarázatait. Ilyen értelemben az angol Wikipedia leírása szerint a szójegyzék kifejezés az ontologia szóhoz közeli viszonyban van.
'''Tőszótár'''
A tőszótár (angol ''core glossary'') az különösképpen egy nyelv, vagy tudásterület újoncai felé irányul. Ez egy egyszerü [[értelmező szótár]], ami lehetövé teszi a többi ide vonatkozó fogalmakfogalom leírását, vagyis egy, a szűk munkaterületre vonatkozó kis szótár, de ami az adott terület számára legfontosabb, lényeges és gyakran elöforduló fogalmak magyarázatát adja a társadalmilag használt idiomákkal és metaforákkal együtt.
 
A számítógéptudományban egy ilyen tőszótár léte elkerülhetetlen feltétele egy rendszer tő-ontológiájának a megszerkesztéséhez.