„Wikipédia:Nem szabad tartalom felhasználása” változatai közötti eltérés

csere https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Szavaz%C3%A1s/Nem_szabad_tartalom_felhaszn%C3%A1l%C3%A1s%C3%A1nak_ir%C3%A1nyelve,_2015 alapján
a (Bot: következő eltávolítása: zh,eo,fr,ko,en,es,tr,th,af,ca,lv,it,ja,cs,vi,el,hr,az,lt (strongly connected to hu:Wikipédia:Fair use))
(csere https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Szavaz%C3%A1s/Nem_szabad_tartalom_felhaszn%C3%A1l%C3%A1s%C3%A1nak_ir%C3%A1nyelve,_2015 alapján)
{{comment|A Wikimédia Alapítvány [[foundation:Resolution:Licensing policy|határozata]]}}
 
{{dióhéjban|Olyan kép, hang vagy egyéb fájl, ami nincs szabad licenc alatt, és nem közkincs, csak akkor használható fel, ha megfelel a következő feltételeknek:
# fontos ismeretterjesztő funkciót tölt be;
Ellenkező esetben a fájlt törölni, és az ismételten a feltételeknek nem megfelelő tartalmat feltöltő szerkesztőt blokkolni kell.|[[WP:NSZT]]|[[WP:NEMSZABAD]]|[[WP:FAIRUSE]]}}
 
A magyar Wikipédia a [[foundation:Resolution:Licensing policy|Wikimedia Foundation határozatával]] és a [[Wikipédia:A Wikipédia öt pillére|Wikipédia céljaival]] összhangban csak [[Wikipédia:Szabad licenc|szabad licencű]] tartalmakat kíván közölni. Szabad tartalom alatt a [http://freedomdefined.org/Definition/Hu Definition of Free Cultural Works 1.0]-ás változatával összhangban azokat a műveket értjük, amelyeknek a használata, tanulmányozása, terjesztése és módosítása bárki számára bármilyen célra megengedett. (A Wikipédán használható kompatibilis licencek listáját [[Wikipédia:Szabad licenc|itt találod meg]])
== Háttér ==
 
Az enciklopédia illusztrálásához nem mindig állnak rendelkezésre szabad fájlok, kivételes esetekben nem szabad tartalommal is lehet gazdagítani a szócikkeket, azonban ennek mértékét ''[[Wikipédia:Képek|minimálisra kell szorítani]]'', és meg kell felelnie az ebben az irányelvben leírtaknak. Ez az irányelv szabályozza azokat a jogvédett tartalmakat is, melyeknek jogtiszta felhasználására rendelkezünk engedéllyel, de ez az engedély nem szabad licenc alatti publikáció.
 
Az alábbiakat kell figyelembe venni:
 
# Mikor mondjuk, hogy egy fájl fontos ismeretterjesztő információt tölt be?
# Mikor mondjuk, hogy nem váltható ki szabad tartalommal?
# Mikor mondjuk, hogy jogtiszta?
 
==A fájl fontos ismeretterjesztő funkciót tölt be==
{{dablink|Irányadó: [[:en:Wikipedia:Non-free content]], [[:en:Wikipedia:Fair use]], [[:en:Wikipedia:Fair use deletion]]}}
 
A nem szabad tartalom használatának vizsgálatakor el kell dönteni, hogy az adott fájl ''fontos ismeretterjesztő funkciót'' tölt-e be a szócikkben. A fájlnak '''az alábbi kritériumok mindegyikének meg kell felelnie'''. Azok a fájlok, amelyek nem felelnek meg az itt leírtaknak, azonnal törlendőek.
===Általános szabályozás===
* '''Nincs szabad alternatíva''': Nem szabad tartalom csak akkor használható, ha az enciklopédikus tartalom bemutatására nem létezik és belátható időn belül nem is lehet beszerezni vagy alkotni olyan szabad licencű alternatívát, ami ugyanazt a tartalmi/illusztrációs értéket képviseli. Amennyiben esély van szabad licencű alternatíva beszerzésére/alkotására, nem szabad tartalmat elhelyezni tilos a szócikkben. Kifejezetten ilyenek az [[WP:ÉLŐ|élő nevezetes személyekről]] szóló szócikkek.
* '''Névtér''': Nem szabad fájlokat csak szócikk névtérben lehet használni. Sablonokban, vitalapon, Wikipédia-névtérben, szerkesztői lapokon és allapokon nem, beleértve a szerkesztői aláírásokat is.
* '''Használat''': Szerepelnie kell legalább egy szócikkben. Szabad tartalom illusztrálására használható fel, a szöveghez relevánsnak kell lennie, segítenie a szöveg megértését, jelentős illusztrációs értékkel kell rendelkeznie. Éppen ezért táblázatba, galériába, [[sablon:Képdia|képdia-sablonba]] és egyértelműsítő lapokra nem szabad fájl nem tehető.
* '''Minimalitás''': A lehető legkevesebb nem szabad licencű tartalmat kell közölni. Egy szócikkben nem megengedett több ilyen jellegű fájl használata, amennyiben egy ilyen fájl is megfelelően illusztrálni tudja ugyanazt.
* '''Publikáltság''': Nem lehet olyan nem szabad tartalmat feltölteni, amit először a Wikipédián publikálnak. A tartalomnak elérhetőnek kell lennie a Wikipédián kívül.
* '''Minőség''': Képek esetében kis felbontású, hang/videofájl esetében rosszabb minőségű felvétel használható csak.
* '''Leírólap''':
** A leírólapon szereplő információknak meg kell felelnie a [[Wikipédia:Felküldési útmutató|felküldési útmutatóban]] leírtaknak. A forrás és a szerző/szerzői jog tulajdonosa '''kötelezően''' feltüntetendő.
** A leírólapon megtalálható a nem szabad tartalomnak megfelelő [[Wikipédia:Képek licenceinek megadása|licencsablon]].
 
===Tételes szabályozás===
A közösség a nem szabad tartalmakkal kapcsolatosan az alábbi szabályozást vezette be:
 
1. A nem szabad licencek alatt feltöltött képeknek (pl. engedélyköteles albumborító; [[sablon:Filmkocka|filmkocka]], [[Sablon:Logó|logó]]) '''a lehető legkisebb felbontásúaknak''' kell lenniük.
{|{{széptáblázat}}
!Típus!!Méret
|-
|engedélyezett album-, DVD-, könyvborító, magazin/újság címlapja,
|480x480 pixel (<72 dpi)
|-
|engedélyezett poszter, plakát
|800x800 pixel (<150 dpi)
|-
|engedélyezett logó, címer,<br /> korlátozott felhasználásra engedélyezett kép
|1024x1024 pixel
|-
|filmkocka, képregénykocka, képernyőkép
|480x480 pixel
|}
 
Ha az engedélyező az engedélyt megadó levélhez a fentinél nagyobb felbontású képet csatol, akkor ''a kapott kép méretét nem kell módosítani''.
 
2. A szócikkekben '''maximálisan használható''' nem szabad fájlok mennyisége:
 
* [[Wikipédia:Csonkok|Csonk]] cikkek esetén egy darab kép vagy hangfájl, a szöveg jellegétől függően.
* Hosszabb cikkek esetén a szöveg mennyiségétől függően 2-4 darab kép és 1-2 darab hang és/vagy videofájl, amennyiben a szövegben az adott jogvédett művel kapcsolatosan részletes (legalább néhány mondatos) leírás található.
 
3. A szócikkekben használt jogvédett '''audio- és videorészletek maximális hossza''':
 
* Audio- és videofájl esetén a részlet nem haladja meg a 30 másodpercet vagy a mű 10%-át, amelyik rövidebb.
 
4. Jogvédett '''szöveg maximális idézhetősége''':
 
* Egy szócikk szövegének maximum 10%-a állhat idézésből.
 
==A fájl nem váltható ki szabad tartalommal==
 
Előfordulhatnak esetek, amikor nem lehet az adott téma illusztrálására szabad képet szerezni a belátható jövőben sem. Ilyen esetekben lehet jogvédett képet alkalmazni, amennyiben az ezen az oldalon felsorolt többi kritériumnak ''is'' megfelel.
 
* A fájl nem élő személyt, aktív csoportosulást (pl. még zenélő együttest) ábrázol.
* A fájl nem olyasmit ábrázol, amiről szabadon készíthető fénykép, pl. jelenleg is álló épületek; tájképek, élőlények stb. Ezekről tilos jogvédett képet feltölteni, akkor is, ha jelenleg nem áll rendelkezésre szabad licencű kép, hiszen ez nem jelenti azt, hogy ''ne lehetne készíteni''.
* Megengedett a korlátozott licencű (nemkereskedelmi, változtatást nem megengedő licencek, mint pl. {{sl|cc-by-nc-sa-2.5}}, {{sl|nemkereskedelmi}}, {{sl|cc-by-nd-2.5}}) képek használata is, amennyiben minden más, ezen az oldalon leírt feltételnek megfelelnek.
 
==Jogtiszta használat==
 
A nem szabad tartalom feltöltésekor az alábbiakat kell figyelembe venni, hogy [[#Szerzői jogi háttér|mind az amerikai, mind a magyar jognak megfeleljünk]]. A fájlokat a leírólapon az itt megnevezett sablonokkal kell ellátni.
 
===Írásos engedély nélkül feltölthető tartalmak===
 
{|{{széptáblázat}}
!Tartalom!!Leírás!!Használandó sablon
|-
|'''Jogvédett szoftver képernyőképe'''
|Idézésnek minősül.
|{{sl|jogvédett képernyőkép}}
|-
|'''Filmkocka'''
|Idézésnek minősül.
|{{sl|filmkocka}}
|-
|'''Képregény részlete'''
|Idézésnek minősül. Képregény borítója és önálló karakterrajzok{{jegyzet*|1=A képregényekből készülnek önálló karakterrajzok is, ahol a szereplőket mutatják be külön, ezek nem minősülnek idézésnek, jogi szempontból olyanok, mint a borító.}} nem tölthetőek fel engedély nélkül.
|{{sl|képregénykocka}}
|-
|'''Egyszerű logók'''
|Az egyszerű szövegből és/vagy geometriai formából álló logók tartoznak ide, mert nem érik el jogvédelemhez szükséges egyedi jelleget. (Lásd példának a [[:File:Microsoft logo and wordmark.svg|Microsoft logóját]])
|{{sl|közkincs-nemjogosult}}
|-
|'''Hangfájl részlete'''
|Idézésnek minősül, „az átvevő mű jellege és célja által indokolt terjedelemben és az eredetihez híven”.<ref name="szjt">1999. évi LXXVI. törvény</ref> Kizárólag olyan esetekben tölthető fel, amikor jelentősen hozzájárul a szöveg megértéséhez (előadó jelentős műve, műfaj szempontjából jelentős alkotás, stb.). Nem lehet belőle túl sok egy szócikkben; táblázatban, illetve szöveges kifejtés nélkül nem alkalmazható. <br />
<br />Készítéséhez lásd segítségnek: [[Wikipédia:Audio-és videorészlet feltöltése|WP:HANGMINTA]]
|{{sl|hangminta}}
|-
|'''Videofájl részlete'''
|Idézésnek minősül, „az átvevő mű jellege és célja által indokolt terjedelemben és az eredetihez híven”<ref name="szjt" />. Kizárólag olyan esetekben tölthető fel, amikor jelentősen hozzájárul a szöveg megértéséhez. Nem lehet belőle túl sok egy szócikkben; táblázatban, illetve szöveges kifejtés nélkül nem alkalmazható.<br /><br />Készítéséhez lásd segítségnek: [[Wikipédia:Audio-és videorészlet feltöltése|WP:FILMMINTA]]
|{{sl|filmminta}}
|-
|'''Szövegrészlet'''
|Jogvédett szövegekből szabad idézni, amennyiben az idézés nem haladja meg az eredeti mű 1-5%-át. Az idézet forrását, az eredeti szerzőt fel kell tüntetni, ehhez lásd útmutatónak a [[WP:FORRÁS]] oldalt. Forrás nélküli idézetek a szócikkekből eltávolítandóak. '''Egy szócikk egésze vagy túlnyomó része nem állhat idézetekből''', amennyiben a szócikk szövege nem vagy alig tartalmaz saját fogalmazású szöveget, az idézeteket rövidíteni kell, illetve el kell távolítani.
|''nincs''
|-
|'''Szöveg fájlként feltöltve'''
|Jogvédett szövegekből szabad idézni, amennyiben az idézés nem haladja meg az eredeti mű 1-5%-át. Jogvédett újságokból, magazinokból, könyvekből egy-egy oldalt csak abban az esetben lehet feltölteni, ha az indokolt a szócikk szövegének alátámasztásához, illetőleg a digitalizált oldal nem tartalmaz azonosítható jogvédett képet.
|{{sl|idézés}}. (Ezt a sablont egyéb fájlokhoz ne használd!)
|-
|}
 
===Csak írásos engedéllyel elfogadott tartalmak===
{{lásd még|Wikipédia:Engedélykérés|Wikipédia:OTRS}}
 
{|{{széptáblázat}}
!Tartalom!!Leírás!!Használandó sablon
|-
|'''Logók'''
|Szervezetek, cégek, együttesek, sportcsapatok stb. logói, amennyiben nem egyszerű szövegből és/vagy egyszerű geometriai formákból állnak
| {{sl|logó}}. Szükség esetén {{sl|védjegy}} sablonnal is el kell látni (pl. cégek, termékek logói)
|-
|'''Borítók'''
| A borítók (audiovizuális kiadványok [CD, DVD, videojáték, stb], könyvek, magazinok, újságok, egyéb nyomtatott kiadványok) kizárólag a szerzői jog birtokosának (kiadó, szerző) [[WP:OTRS|írásos engedélyével]] használható, a WP:NEMSZABAD egyéb rendelkezéseit figyelembe véve.
|{{sl|albumborító}}, {{sl|könyvborító}}
|-
|'''Poszterek'''
|Filmplakátok, magazinokban megjelenő poszterképek, utcai poszterek, reklámposzterek csak a szerző/kiadó írásos engedélyével használhatóak, akkor is, ha a feltöltő maga készít róla fényképet.
|{{sl|poszter}}
|-
|'''Kortárs címerek'''
|Kortárs{{jegyzet*|1=A szerző még él vagy még nincs 70 éve, hogy elhunyt. Ismeretlen szerző esetén még nincs 70 éve, hogy először publikálták.}} címerek esetén a szerző írásos engedélye szükséges, amennyiben nem ''magyar település'' címeréről van szó, lásd még: [[Wikipédia:Felküldési útmutató#Speciális esetek]]. Ismeretlen szerzőjű kortárs címer nem tölthető fel, mivel nem lehet engedélyt szerezni.
|{{sl|címer}}
|-
|}
 
===Árva művek===
Árva műveknek nevezzük azokat a műveket, amelyeknek szerzője ismeretlen, vagy ismeretlen helyen tartózkodik, és a műre nem érvényes a közkinccsé válás szabálya (nincs hetven éve, hogy először publikálták). Ezek a művek nem használhatóak fel a Wikipédián, a szerzői joggal a [[Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala]] rendelkezik, a mű bárminemű felhasználása jogdíjköteles. A pontos szabályozáshoz lásd: [http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=A1400138.KOR 138/2014. (IV. 30.) Korm. rendelet az árva mű felhasználásának részletes szabályairól], valamint [http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=99900076.TV 1999. évi LXXVI. törvény, Árva mű felhasználása].
 
==Példák==
{{lásd még|commons:Commons:Image casebook}}
Példák az irányelv alkalmazására:
 
;Fontos ismeretterjesztő információt tölt be?
{|{{széptáblázat}}
!Példa!! Használat a Wikipédián
|-
| Jogvédett fotó fontos történelmi esemény ábrázolására, szabad licencű alternatíva nincs || {{sl|jogvédett}} sablonnal és megfelelő indoklással, csak az adott szócikkben használható
|-
|Jogvédett filmkocka színész szócikkében || Amennyiben a szócikkben az adott filmről, jelenetről részletes leírás, háttér-információk vannak megadva, például az adott színész jelentős szerepéről van szó, vagy valamiért fontos a színész életében.
|}
;Nem váltható ki szabad tartalommal?
{|{{széptáblázat}}
!Példa!! Használat a Wikipédián
|-
|Egy jogvédett poszterről kivágott rózsa a [[rózsa]] szócikk illusztrálására || Nem lehet feltölteni, mert helyettesíthető szabad képpel
|-
|Engedélyezett albumborító, amelyen az előadó fényképe szerepel, az előadó ábrázolására || Élő személynél nem lehetséges, elhunytnál is csak akkor, ha nem valószínű, hogy beszerezhető szabad kép az előadóról.
|-
|Filmkocka élő személy ábrázolására || Csak ha szövegmagyarázat tartozik hozzá a szócikkben, például egy színész mérföldkőnek számító szerepéről van szó, amit a szócikk is kifejt. Elhunyt személy ábrázolására, amennyiben szabad képet lehetetlen szerezni. Infoboxban élő személy ábrázolására nem használható.
|}
;Jogtiszta?
{|{{széptáblázat}}
!Példa!! Használat a Wikipédián
|-
|Engedélyezett könyvborító az író szócikkében || Csak amennyiben a könyvről nincs külön szócikk és az író szócikkében elemzik a könyvet
|-
|Tábla- vagy kártyajátékok termékfotói || Nem töltető fel, mivel ezekről lehet a játék közben szabad képet is készíteni, amelyek célja nem a kártya/táblajáték dizájnjának bemutatása, hanem a játék illusztrálása.
|-
|Magazin, újság lefotózása asztalon, újságosnál, kézben stb. || Kiadó engedélye nélkül nem használható. Újságosbódé fényképezése lehetséges, amennyiben nem a borítók vannak fókuszban és nem például egy adott magazin szócikkében a magazin illusztrálására használjuk.
|-
|Oszlopokra, falra ragasztott reklámposzter; óriásplakát || Csak engedéllyel. Bár közterületen találhatóak, nem állandó jelleggel „kiállított műalkotások”.
|}
 
== Háttér ==
===Alapítványi háttér===
A Wikipédiát üzemeltető alapítvány, a [[Wikimedia Foundation]] célja mindenkinek lehetővé tenni az ismeretterjesztést célzó [[szabad tartalom]] előállítását és terjesztését<ref>[http://wikimediafoundation.org/wiki/Bylaws#ARTICLE_II_-_STATEMENT_OF_PURPOSE Wikimedia Foundation bylaws, Article II: Statement of purpose]</ref>. Annak érdekében, hogy a Wikipédia valóban szabad és ne csak ingyenes enciklopédia legyen, a minimálisra kell csökkenteni azokat az akadályokat, amik a másolása és újrafelhasználása előtt állnak. Az Alapítvány ezért a következő határozatot hozta<ref>[[foundation:Resolution:Licensing policy]]</ref>:
* A Wikipédia (és minden más Wikimedia projekt) tartalmának lehetőleg szabadnak kell lennie<ref>[http://freedomdefined.org/Definition a szabad tartalom definíciója]</ref>.
* A nem szabad tartalom felhasználásának meg kell felelnie mind az amerikai jognak, mind azon országok jogának, amelyekből a projekt felhasználóinak többsége kikerül.
* Az ilyen nem szabad tartalom minden egyes felhasználását meg kell indokolni. A nem szabad tartalom csak más, szabad tartalom kiegészítésére használható.
* Ezen''Minden'' irányelvolyan elfogadásától kezdve azonnalfájl törlendő minden újonnan feltöltött fájl, ami nem felel meg az irányelvnek.
* Legkésőbb 2008. március 23-ig ''minden'' olyan fájl törlendő, ami nem felel meg az irányelvnek.
* '''csak fair use használható, jogvédett/nemkereskedelmi nem! hol van ez leírva pontosan?'''
 
===Szerzői jogi háttér===
== A nem szabad tartalom használatának szabályai a magyar Wikipédiában ==
A magyar Wikipédiára feltöltött fájloknak az alapítványi követelményeken túl meg kell felelniük a hatályos [[szerzői jog]]i törvényeknek Magyarországon, mivel magyar nyelvű tartalmat közvetítünk, illetve az Amerikai Egyesült Államokban, mivel a fájlok fizikailag ott található szervereken vannak.
* ...[[Wikipédia:Fair use|fair use]] feltételek... (lásd [[:en:fair use]], [[:en:Wikipedia:Fair use]], [[:en:Wikipedia:Fair use deletion]], [[:en:Wikipedia:WikiProject_Fair_use]])
;Referencia-dokumentumok:
* ...Szjt szabad felhasználás feltételei... (lásd [[User:Nyenyec/Kérdéseim jogászokhoz]], [[User:Tgr/jogi kérdések]])
* {{cite web|url=http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=99900076.TV |title=1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról|accessdate=2013-03-07}}
* [[:en:Wikipedia:Fair use criteria]]
* {{cite web|url=http://www.copyright.gov/title17/|title=Complete version of the U.S. Copyright Law, December 2011|accessdate=2013-3-17}}
* mi és milyen feltételekkel használható az alábbiak közül?
** {{sl|albumborító}}
** {{sl|címer}}
** {{sl|logó}}
*** {{sl|jogvédett logó}}
** {{sl|kereskedelmi screenshot}}
** {{sl|könyvborító}}
** {{sl|poszter}}
** {{sl|filmkocka}}
** {{sl|védjegy}} <small>(ezt valószínűleg át kéne alakítani védjegyjogi figyelmeztetéssé, és csak más licencek (pl. {{sl|logó}}) mellett használni)</small>
** {{sl|Idézés}}
 
==Kapcsolódó irányelvek és útmutatók==
* ismeretlen szerzőnél hány év után feltételezzük, hogy közkincs? (a német Wikipédiában pl. 100 év: [[:de:Wikipedia:Bildrechte#Pragmatische Regelung bei Bildern, die älter als 100 Jahre sind|Pragmatische Regelung bei Bildern, die älter als 100 Jahre sind]])
* [[Wikipédia:Képek]]
:[http://hu.wikipedia.org/wiki/WP:KF-JO#70_.C3.A9v Erre gondolsz?] Egyébként ez most az irányelv vázlata vagy vitalap? :-)
* [[Wikipédia:Felküldési útmutató]]
* [[commons:Commons:Image_casebook|A Commons útmutatója a szabad képekről]]
* [[Wikipédia:Panorámaszabadság]]
 
==Megjegyzések==
== Törlendő képek ==
{{megjegyzések}}
* Creative Commons NC és ND(?)
* {{sl|nemkereskedelmi}}
* {{sl|jogvédett}}
 
== Hivatkozások ==
{{források}}
* [[m:Licensing policy FAQ draft|angol nyelvű FAQ a határozatról]]
* [[m:Local_uploads_policy|Local uploads policy draft]]
* [[:Commons:Commons:Turning_off_local_uploads Helyi feltöltés korlátozása és kikapcsolása]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/foundation-l/2007-February/027547.html (Foundation-l) Clearing up Wikimedia's media licensing policies]
* [[Wikipédia:Szavazás/Nem szabad tartalom felhasználásának irányelve, 2015 |Szavazás: Nem szabad tartalom felhasználásának irányelve, 2015]]
 
 
[[ar:ويكيبيديا:استعمال عادل]]
[[fa:ویکی‌پدیا:استفاده منصفانه]]
[[pt:Wikipedia:Posição das wikipédias em relação ao fair use]]
[[ru:Википедия:Добросовестное использование]]
[[sr:Википедија:Поштена употреба]]
[[uk:Вікіпедія:Добропорядне користування]]
 
[[Kategória:Wikipédia-inkubátor]]