„Az ember, aki túl sokat tudott (film, 1956)” változatai közötti eltérés

'''Az ember, aki túl sokat tudott''' ''(The Man Who Knew Too Much)'' egy [[1956]]-ban bemutatott [[Alfred Hitchcock|Hitchcock-film]], [[James Stewart (színművész)|James Stewarttal]] és [[Doris Day]]-jel a főszerepben. A történetet Hitchcock már korábban, [[1934]]-ben is filmre vitte azonos címen<ref name="connect">{{cite web|url=http://hungarian.imdb.com/title/tt0025452/movieconnections|title=The Man Who Knew Too Much|work=Movie Connections|publisher=[[Internet Movie Database]]|language=angol|accessdate=2010-04-22}}</ref>, azonban az 1956-ban újraforgatott film sokkal nagyobb sikert hozott a rendezőnek a film előbbi változatához képest. Hitchcock maga úgy magyarázta meg a film újraforgatását egy többórányi [[François Truffaut]] által készített interjúban, hogy a 1934-es filmváltozat egy tehetséges amatőr, míg az 1956-ban leforgatott film már egy zseni professzionálisprofi munkája volt.<ref>{{cite web|url=http://hungarian.imdb.com/title/tt0049470/trivia?tr0777657|title=The Man Who Knew Too Much |work=Trivia|publisher=[[Internet Movie Database]]|language=angol|accessdate=2010-04-22}}</ref> A film elnyerte a legjobb filmzene [[Oscar-díj]]át Doris Day ''Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera)'' ''(Ahogy lesz, úgy lesz)'' – a filmben többször elénekelt daláért.<ref>{{cite web|url=http://hungarian.imdb.com/title/tt0049470/awards|title=The Man Who Knew Too Much |work=Awards|publisher=[[Internet Movie Database]]|language=angol|accessdate=2010-04-22}}</ref>