„Abdurrahmán Abdi Arnaut pasa” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a format
→‎Halála: emlékmű
39. sor:
{{bővebben|Buda visszafoglalása}}
[[Fájl:Benczur-budavar.jpg|bélyegkép|jobbra|300px|Abdurrahmán Abdi Arnaut halála]]
[[File:Abdurrahman Abdi Pasha Memorial Buda Castle.JPG|bélyegkép|jobbra|300px|Abdurrahmán pasa emlékműve a várban]]
[[Szari Szulejmán]] [[Vezír (muszlim méltóság)|nagyvezír]] felmentő serege sosem érkezett meg Budára. 2 hónapnyi bombázás, és egy sorozatnyi sikertelen támadás után, szeptember elején a város romhalmazzá lett. 3 ezer oszmán katona túlélte az ostromot, de Abdurrahmán Abdi Arnaut pasa szeptember másodikán, az első vonalakban harcolva életét vesztette. A [[Habsburg Birodalom]] katonái áttörték a vár északi falát, véget vetve Budán a 145 évnyi török uralomnak.
 
Korabeli történetírók szerint az oszmán parancsnok, Buda utolsó vezirevezíre az [[Anjou bástya]] közelében, félúton a mai [[Hadtörténeti Intézet és Múzeum|Hadtörténeti Múzeum]] és a [[Bécsi kapu]] között hunythalt meg, el, itt emeltek neki emlékművet Szabó György leszármazottai 1932-ben. Szabó György a felszabadító hadsereg katonája volt, és szintén azon a helyen lelte halálát szeptember 2-án. SíremlékénAbdurrahmán pasa síremlékén három felirat található, magyarul, oszmán-törökül, és jelenkori török nyelven emlékeznek meg a pasáról:<ref name="VirtualTourist"/>
 
„A 145 éves török hódoltság utolsó budai helytartója vezirvezír Abdurrahmán Abdi Arnaut pasa e hely közelében esett el 1686 nyárutó hava 2 napján délután életének 70-ik évében. Hős ellenfél volt békesség vele!”
 
„145 yıllık Türk egemenliğinin son Buda valisi Abdurrahman Abdı Arnavut paşa bu yerin yakınında 1686 eylül ayının 2. günü öğleden sonra yaşamının 70. yılında maktul düştü. Kahraman düşmandı, rahat uyusun!”