Nem csakNemcsak a Kínai Népköztársaságban, hanem [[Szingapúr]]ban is az egyszerűsített írásjegyek a hivatalosak, a kínai nyelvű könyveket, újságokat is ezekkel nyomtatják. Tajvanon azonban mind a mai napig a hagyományos, bonyolult írásjegyeket tekintik hivatalosnak. Az 1997-ig, a visszacsatolásig {{kínai|''fantizi''|''fan-ti-ce-''}}t használó [[Hongkong]] és [[Makaó]] kulturális hatásának eredményeképpen a Kínai Népköztársaságban is reneszánszát éli a hagyományos írásjegyek használata az olyan nem hivatalos kiadványokon, mint pl. termékismertetők, reklámok, dalszövegek stb.<ref name="Salát 1999, 68. o">Salát 1999, 68. o.</ref>
==Az írásjegyek egyszerűsítésének módszerei és logikája:'''==
