„Juan Gelman” változatai közötti eltérés

'''Juan Gelman''' ([[Buenos Aires]], [[1930]]. [[május 3.]] – [[Mexikóváros]], [[2014]]. [[január 14.]]<ref> http://www.ma.hu/kulturport.hu/198842/Elhunyt_Juan_Gelman_kolto Elhunyt Juan Gelman költő. MTI/Ma.hu. 2014. január 15.</ref>): [[Cervantes-díj]]as argentin költő, író, nyelvész. [[1956]]-tól haláláig több mint húsz verseskötetét adták ki. [[2007]]-ben megkapta a spanyol irodalom legjelentősebb díját, a Cervantes-díjat. Műveiben az életet ünnepelte, de társadalmi és politikai természetű kommentárok is szerepelnek műveiben, melyek hazájának politikájáról alkotott fájdalmas tapasztalatait tükrözik.

Egyes költeményei magyarul is megjelentek folyóiratokban és antológiákban a 60-as évek végétől ([[Che Guevara|Che Guevaráról]] szóló verse viszont politikai okból nem jelenhetett magyarul a Kádár-rendszerben<ref>[http://books.google.hu/books?ei=AILYUpyIH4KrhQfu94DoCw&hl=hu&id=_f-SAAAAIAAJ&dq=%22Juan+Gelman%22+%22Guevar%C3%A1r%C3%B3l%22&focus=searchwithinvolume&q=%22Juan+Gelman%22 Kárpáti Sándor: Miért adtuk föl?: tanúvallomások a Kádár-korszakról. Magánkiadás, 1999. 165. p.]</ref>), sőt [[József Attila|József Attiláról]] és [[Jiří Wolker]]ről ''Barátok'' címen verset is írt, melyet [[Simor András (költő)|Simor András]] fordított le.<ref>http://ezredveg.vasaros.com/html/2005_04/05044.html</ref>.