„Újlatin nyelvek” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
KasparBot (vitalap | szerkesztései)
embed {{Nemzetközi katalógusok}} with Wikidata information
a hivatkozás áthelyezése az írásjel mögé, egyéb apróság AWB
436. sor:
| align="center" style="background:#ECECEC;"| hideg
|-
|align="center" style="background:#AFAFAF;"| '''vacca''' || vaca || vache || mucca ,<ref>(vagy a ''muggire'' (bőgni)) vagy inkább a ''mungere'' (tejelni) szóból.</ref>, vacca || vaca || vaca || vacă || bacca || vaca
| align="center" style="background:#ECECEC;"| tehén
|-
561. sor:
| align="center" style="background:#ECECEC;"| hó
|-
|align="center" style="background:#AFAFAF;"| '''capire, prehendere || agafar, prendre || prendre || prendere || préner || apanhar, tomar,<ref>(ismeretlen eredetű)</ref>, colher || (a) prinde || pigare <ref>(<''captiare'')</ref> || agarrar, coger, prender, tomar
| align="center" style="background:#ECECEC;"| (meg)fogni, elkapni
|-