„Sextus Propertius” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
12akd (vitalap | szerkesztései)
12akd (vitalap | szerkesztései)
97. sor:
==Hagyományozódás==
 
Propertius költészete homályos, leírásai csapongók, számos rejtett utalást tartalmaznak, illetve túltengenek a görög mitológiára való hivatkozások. Szívesen használ újszerű, illetve az eredeti jelentéstől eltérő értelemben szavakat - ezért a középkori kódexmásolók és az újkori kiadók számos variációban adták ki a szövegeit. [[Scaliger]] [[1577]]-es Propertius-kiadásában ezért arról panaszkodik, hogy ahány szövegkiadó, annyi Propertius van (Quot„Quot editores, tot PropertiProperti”). Az ókorban saját bevallása szerint sokan olvasták - erről tanúskodik egy pompeii felirat is. Stílusának homályossága hozzájárulhatott, hogy a középkorban nem volt népszerű. A reneszánsz fedezi fel ismét: [[II. Piusz pápa|II. PiuzPiusz]] pápa egy kötetnyi szonettet ír Cynthiához címezve. [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethe]] "Római elégiáinak" és [[Vörösmarty Mihály]] számos versének ihletője.
Propertius költészete homályos, leírásai csapongók, számos rejtett utalást tartalmaznak, illetve túltengenek a görög mitológiára való
hivatkozások. Szívesen használ újszerű, illetve az eredeti jelentéstől eltérő értelemben szavakat - ezért a középkori kódexmásolók és az újkori kiadók számos variációban adták ki a szövegeit. [[Scaliger]] 1577-es Propertius-kiadásában ezért arról panaszkodik, hogy ahány szövegkiadó, annyi Propertius van (Quot editores, tot Properti). Az ókorban saját bevallása szerint sokan olvasták - erről tanúskodik egy pompeii felirat is. Stílusának homályossága hozzájárulhatott, hogy a középkorban nem volt népszerű. A reneszánsz fedezi fel ismét: [[II. Piusz pápa|II. Piuz]] pápa egy kötetnyi szonettet ír Cynthiához címezve. [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethe]] "Római elégiáinak" és Vörösmarty számos versének ihletője.
 
==Bibliográfia==