„Heliand” változatai közötti eltérés

A munkához tartozó [[latin nyelv]]ű [[prefáció]] szerint [[I. Lajos frank császár|Jámbor Lajos]] frank császár]] bízta meg a [[szászok]] egyik jeles dalnokát, hogy dolgozza fel költemény formájában a [[Biblia]] történeteit. A szerző a bibliai történetet saját korához alkalmazta, és középkori eposszá alakította át: a műben Krisztus német hűbérúrként, az apostolok hűbéreseiként, a Szentföld [[Szászország]]ként, a Megváltó tanácskozásai híveivel nemzeti népgyülésekként vannak megjelenítve.<ref name=pallas/>