„Grand Hotel (film)” változatai közötti eltérés

A [[berlin]]i ''Grand Hotel'' lakói között található Otternschlag doktor ([[Lewis Stone]]), egy megnyomorodott [[első világháború]]s veterán, aki megjegyzi a film elején: "Emberek jönnek és mennek. Soha semmi nem történik." Továbbá a hotel vendége Felix von Geigern báró ([[John Barrymore]]), aki elherdálta a vagyonát, és most kártyajátékból és alkalmi ékszertolvajlásból él. A báró összebarátkozik Otto Kringeleinnal ([[Lionel Barrymore]]), egy szelíd könyvelővel, aki rájött, hogy haldoklik, ezért úgy döntött, hogy utolsó napjait luxus körülmények között fogja leélni. Kriegelein korábbi munkaadója, a gyárigazgató Preysing ([[Wallace Beery]]) is a hotelben van, egy fontos üzlet miatt, és felfogadja a gyorsíró Flaemmchent ([[Joan Crawford]]) asszisztensnek. Flaemmchen vágya, hogy színéznőszínésznő legyen, és megmutat egy magazinban megjelent fotósorozatot magáról a főnökének, amivel azt fejezi ki, hogy hajlandó többet is tenni gépelésnél, ha Preysing segít jövőbeli karrierjében.

A producer [[Irving Thalberg]] 13 ezer dollárért vette meg az [[osztrákok|osztrák]] írónő ''Menschen in Hotel'' (magyarul: Emberek a hotelben) című regényének jogait, majd megbízta [[William A. Drake]]-et, hogy adaptálja a művet színpadra. A premier [[1930]]. [[november 13.|november 13]]-án volt a ''Broadway''en, és még további 459 alkalommal játszották. A sikeren felbuzdulva Thalberg ugyancsak Drake-et és [[Balázs Béla (író)|Balázs Bélát]] kérte fel a készülő film forgatókönyvének megírására, továbbá adott 700 ezer dollárt a produkció finanszírozására. Bár egy kis vita kialakult az orosz Grusinskayát alakító Greta Garbo erős [[svéd nyelv|svéd]] akcentusa miatt.