„Vita:Szudétanémet Tudományos Gyűjtemény” változatai közötti eltérés

::Köszönöm!--[[User:Immanuel|Immanuel]] 2007. május 31., 11:30 (CEST)
 
=== Eltérések ===
Juhász Péter fordítási segítségének köszönhetően, megtudtam, hogy a német cikkben teljesen más szöveg van: míg a magyar wikipédiában azt állítja, hogy a Szudétanémet Akadémiához tartozik, a németben azt, hogy a Magyar kulturális Minisztériumhoz. A Szudétanémet Akadémia nem ismeri, mint ahogyan a fennt mellékelt levél is mutatja. A Magyar Minisztériumnak meg nem fogok levelet írni, mert tudom előre a választ. Ez tényleg röhejes... pontosabban ciki, gáz... hihetetlen --[[User:Immanuel|Immanuel]] 2007. május 31., 12:21 (CEST)
 
===Valasz===
 
Idezet a magyar cikkbol:
:: - a "Gyűjtemény célja: „a müncheni Szudétanémet Tudományos és Művészeti Akadémia által naprakészen megfogalmazott és elfogadott földrajzi, néprajzi, tudományos és művészeti szudétanémet fogalmi körbe tartozó kultúra és tudomány terjesztése..."
::::: Soha senki nem allitotta, hogy a Szudetanemet Akademiat fenntarto Szudetanemet Alapitvany penzelne minket.
 
Idezet a nemet cikkbol:
:: - Die Sudetendeutsche Wissenschaftliche Sammlung... ist eine, vom Budapester „Ministerium für Nationalerbe der Kultur“ anerkannte... Forschungsgruppe
::::: Ez azt jelenti, hogy a Gyujtemenyt a budapesti Kulturális Örökség Minisztériuma elismeri.
 
PS.: A mai napon Varga Reka ellen nagy nyilvanossag elott elkövetett ragalmazas miatt büntetofeljelentest tettünk. Cora Wimmer es dr. Lea-Katharina Steller --[[User:Cora|Cora]] 2007. május 31., 12:34 (CEST)
255

szerkesztés