|
!style="background:#CCCCCC"| Szerep !!style="background:#CCCCCC"| Színész !!style="background:#CCCCCC"| Magyar hang
|-
| '''Tom''' || [[Bud Spencer]] || [[Bujtor István]]
|-
| '''Slim''' || [[Terence Hill]] || [[Szersén Gyula]]
|-
| '''Ormond''' || [[Bugner József|Joe Bugner]] || [[Koroknay Géza]]
|-
| '''Mama Leone''' || [[May Dlamini]] || [[Pásztor Erzsi]]
|-
| '''Stella''' || [[Dawn Jürgens]] || [[Détár Enikő]]
|-
| '''Rendőrkapitány''' || [[Hugh Rouse]] || [[Kéry Gyula (színművész)|Kéry Gyula]]
|-
| '''Jason, az orvos''' || [[Ben Masinga]] || [[Gruber Hugó]]
|-
| '''Senghor''' || [[Sandy Nkomo]] || [[Kránitz Lajos]]
|-
| '''Szemkötős szerencsejátékos a piacon''' || [[Tony Binarelli]] || [[Csíkos Gábor]]
|-
| '''Ormond alacsony vörös embere ''' || [[Les Markowitz]] || [[Józsa Imre (színművész)|Józsa Imre]]
|-
| '''Ormond kopasz embere || [[Malcolm Kirk]] || [[Surányi Imre]]
|-
| '''Ormond boxoló embere''' || [[Mike Schutte]] || [[Vajda László (színművész)|Vajda László]]
|-
| '''Ormond bajszos embere''' || [[Kosie Smith]] || [[Sörös Sándor]]
|-
| '''Ormond magas embere''' || [[Johan Naude]] || [[Rajhona Ádám]]
|-
| '''Ormond mosolygós embere''' || rowspan=17| – ||rowspan=4| [[Varga T. József]]
|-
| '''Fiatal szerencsejátékos'''
|-
| '''Vadász'''
|-
| '''Második bíró'''
|-
| '''Ormond embereinek új főnöke''' || [[Dózsa László]]
|-
| '''Ügyvéd''' || [[Szatmári István (színművész)|Szatmári István]]
|-
| '''Néger mosónő''' || [[Némedi Mari]]
|-
| '''Néger árusnő''' || [[Győri Ilona]]
|-
| '''Hindu árus''' || [[Dobránszky Zoltán]]
|-
| '''Hindu árus lánya''' || [[Kiss Mari]]
|-
| '''Samson, a gyomorfájós ''' || [[Jakab Csaba]]
|-
| '''Ormond korábbi szorítósegédje''' || [[Komlós András (színművész)|Komlós András]]
|-
| '''Szemüveges ázsiai vadász''' || [[Botár Endre]]
|-
| '''Osztó''' || [[Makay Sándor]]
|-
| '''Bajszos vásárló''' || [[Huszár László]]
|-
| '''Vadász''' ||rowspan=2| [[Antal László (szinkronszínész)|Antal László]]
|-
| ''' Fehéröltönyös vásárló '''
|}
| 