„Gondos Bocsok Csodaországban” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
Nincs szerkesztési összefoglaló Címke: HTML-sortörés |
||
1. sor:
{{egyért2|az 1987-ben bemutatott kanadai animációs mozifilmről|Gondos bocsok (egyértelműsítő lap)}}
{{Film infobox
| kép =
| képméret =
20 ⟶ 19 sor:
}}
| dramaturg =
| főszereplő =
| hang = {{plainlist|
* Keith Knight
* Bob Dermer
31. sor:
* Colin Fox
}}
| narrtor =
| zene = {{plainlist|
* Patricia Cullen
61 ⟶ 62 sor:
}}
| bemutató = {{plainlist|
* {{nowrap|{{zászló|Kanada}} [[1987]]. [[augusztus 7.]]}}
* {{zászló|Magyarország}} [[1993]]. <small>(VHS)</small>
}}
101 ⟶ 102 sor:
* '''Szív királynő''' – Csodaország királynője.
* '''Subi-dum és Subi-dum''' – Csodaország varázslójának két szolgája, aki állandóan veszekszik.
* '''Kalapos'''
=== Állatok ===
* '''Fehér nyuszi'''
* '''Stan'''
* '''Hernyó úr'''
* '''Kandi Kandúr'''
== Magyar hangok ==
{| class="wikitable"
!style="background:#
|-
| '''Morgó''' || [[Vass Gábor]] || Sötét kék színű morgó gondos bocs, hasán esőfelhő.
126 ⟶ 134 sor:
| '''Szív királynő''' || [[Czigány Judit]] || Csodaország királynője.
|-
| '''Fehér nyuszi''' || [[Versényi László]] || Csodaország tanácsosa, Fürge szív nagybátyja.
|-
| '''Stan''' || [[Jakab Csaba]] ||
141 ⟶ 149 sor:
|-
| '''Kandi Kandúr''' || [[Forgács Gábor]] ||
|}
== Betétdalok ==
{| class="wikitable" width="70%"
!style="background:#ABC" colspan="2"| Magyar !!style="background:#ABC" colspan="2"| Angol
|-
!style="background:#ABC"| Dal !!style="background:#ABC"| Előadó !!style="background:#ABC"| Dal !!style="background:#ABC"| Előadó
|-
| '''Téged hív''' || [[Csomor Csilla]] || ''Rise & Shine'' || [[Natalie Cole]]
|-
| '''Ismeritek ezt a lányt''' ||rowspan="2"| [[Szerémi Zoltán]] || ''Has Anybody Seen this Girl?'' ||rowspan="2"| [[John Sebastian]]
|-
| '''Csodaország''' || ''Wonderland''
|-
| '''Ne veszísd el a fejed''' || [[Forgács Gábor]] || ''Don't Forget to Use Your Head'' || [[John Stocker]]
|-
| '''Ha a király én lennék''' ||rowspan="2"| [[Szerémi Zoltán]] || ''When I'm King of Wonderland'' || [[Colin Fox]]
|-
| '''Ha bárki lehetsz''' || ''I'm Mad About Hats'' || [[Keith Hampshire]]
|-
| '''Kövesd a szívedet''' || [[Forgács Gábor]] || ''Remember to Use Your Heart'' || [[John Stocker]]
|-
| '''Egy pár falás korai még szunyálni''' || [[Szerémi Zoltán]]<br />[[Forgács Gábor]] || ''Eating with the Care Bear Family'' || [[Bob Dermer]]<br />[[John Stocker]]
|}
== Források ==
* {{IMDb cím
* {{
* {{
== További információk ==
* {{Rotten Tomatoes}}
* {{
* {{
* {{Mojo title|carebears3}}
* [http://mese-film.hu/gyerekvideo.php?id=Gondos-Bocsok-Csodaorsz%C3%A1gban ''Gondos Bocsok Csodaországban''] a mese-film.hu-n
* [http://rajzfilmekonline.wordpress.com/2013/08/24/gondos-bocsok-csodaorszagban/ ''Gondos Bocsok Csodaországban''] a wordpress.com-on
* [http://datafilm.ucoz.hu/forum/9-1730-1 ''Gondos Bocsok Csodaországban''] a datafilm.ucoz.hu-n
{{Portál|Filmművészet}}
[[Kategória:1987 filmjei]]
| |||