„Nigel Farage” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Silahecsa (vitalap | szerkesztései)
Készült a(z) „Nigel Farage” oldal lefordításával
fordítás sablon a szerző alapján + korrektúra szükséges, mert gépi fordítás lehetett
1. sor:
{{korr}}
'''Nigel Paul Farage''' (<span class="nowrap"><span class="IPA nopopups">/<span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="'f' in 'find'">f</span><span title="/ær/ 'arr' in 'marry'">ær</span><span title="/ɑː/ 'a' in 'father'">ɑː</span><span title="/ʒ/ 's' in 'pleasure'">ʒ</span>/</span></span><span class="nowrap"></span>;<ref name=":0">While Farage himself pronounces it thus, he has stated that he does not mind if the alternative pronunciation of <span class="nowrap"><span class="IPA nopopups">/<span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="'f' in 'find'">f</span><span title="/ær/ 'arr' in 'marry'">ær</span><span title="/ɪ/ short 'i' in 'bid'">ɪ</span><span title="/dʒ/ 'j' in 'jam'">dʒ</span>/</span></span><span class="nowrap"></span> is used by others – [//www.youtube.com/watch?v=K27fm4lyWm0 Farage vs Paxman], ''Newsnight (YouTube – UKIP webmaster's channel)'', 18 April 2010. </ref> született  1964 április 3.), egy Britbrit politikus, aki vezetője volt a [[Az Egyesült Királyság Függetlenségi Pártja|BRIT Függetlenségi Párt]]-nak (UKIP) 2006. szeptembertől 2009 novemberéig, majd újra a 2010 novemberétől 2016 júliusáig.<ref name="sky20101105">{{Cite news|title=Nigel Farage Re-Elected UKIP Party Leader|author=Barnett, Ruth|url=http://news.sky.com/story/817965/nigel-farage-re-elected-ukip-party-leader|work=[[Sky News]]|date=5 November 2010|accessdate=22 November 2011|archiveurl=//web.archive.org/web/20121012180508/http://news.sky.com/story/817965/nigel-farage-re-elected-ukip-party-leader|archivedate=12 October 2012|deadurl=no}}</ref> 1999 óta Tagja az Európai Parlamentnek, Dél-Kelet Angliából. Ismert az [[Európai Parlament]]<ref>{{Cite news|title=Ukip's Nigel Farage faces reprimand after calling Herman Van Rompuy 'wet rag'|last=Waterfield|first=Bruno|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/belgium/7315555/Ukips-Nigel-Farage-faces-reprimand-after-calling-Herman-Van-Rompuy-wet-rag.html|work=[[The Daily Telegraph]]|date=25 February 2010|location=London}}</ref><ref name="limb">{{Cite news|title=Nigel Farage: I was never scared of being out on a limb|last=Adams|first=Tim|url=http://www.guardian.co.uk/politics/2012/jul/20/nigel-farage-ukip-leader-interview|work=[[The Guardian]]|date=21 July 2012|location=London|archivedate=22 July 2012|archiveurl=//web.archive.org/web/20121014080321/http://www.guardian.co.uk/politics/2012/jul/20/nigel-farage-ukip-leader-interview|deadurl=no}}</ref>-ben elmondott, néha ellentmondást szító beszédeiről, valamint erős kritikáiról az [[Euró|euro]] pénznemmel szemben.
 
Farage alapító tagja volt az UKIP-nek, miután elhagyta a [[Konzervatív Párt (Egyesült Királyság)|Konzervatív Párt]]-ot az 1992-es [[Maastrichti szerződés|Maastrichti Szerződés]] aláírása után.<ref>{{Cite news|title=Profile: Nigel Farage, UKIP leader|last=Goldsmith|first=Rosie|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-20543513|work=BBC News|date=4 December 2012|archivedate=21 September 2013|archiveurl=//web.archive.org/web/20130921101843/http://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-20543513|deadurl=no}}</ref> Sikertelenül kampányolt az [[Európai Parlament|Európai]], valamint [[Westminster-palota|a Westminster]]<nowiki/>i parlamenti választásokkor a UKIP oldalán 1994-ben, ezután 1999-ben megválasztották európai parlamenti képviselőnek Dél-Kelet Angliában. Ezt követően folyamatosan megválasztották 2004, 2009 és 2014-ben is képviselőnek.
7 ⟶ 8 sor:
Farage második helyen végzett a ''[[The Daily Telegraph|A Daily Telegraph]]'' Top 100 legbefolyásosabb jobboldaliakat rangsoroló felmérése során 2013 októberében, [[David Cameron]] miniszterelnök mögött.<ref name="telegraph">{{Cite news|title=Top 100 most influential Right-wingers|url=http://www.telegraph.co.uk/news/politics/conservative/10350283/Top-100-most-influential-Right-wingers-50-1.html|work=The Daily Telegraph|date=2 October 2013|accessdate=4 May 2016|last1=Dale|first1=Iain}}</ref> Az év Britjének nevezte meg a The Times 2014-ben.<ref>{{Cite news|title=Man of the Moment|url=http://www.thetimes.co.uk/tto/opinion/leaders/article4307559.ece|work=[[The Times]]|date=30 December 2014|accessdate=30 December 2014|location=London}}</ref>
 
Július 4-én 2016, Farage megint bejelentette lemondását, mint a UKIP vezetője.<ref name="resignation 2016">{{Cite news|title=UKIP leader Nigel Farage stands down|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-36702468|publisher=[[BBC News]]|date=4 July 2016}}</ref> A The Spectator újságírója Rod liddle úgy írta le Farage-t, mint "az utóbbi évtized legfontosabb és legsikeresebb Britbrit politikusa. Lemondása lyukat hagy a politikai rendszerünkben. Hatalmas intelligenciával, üdítően liberális megközelítéssel, ő építette a UKIP-et fel a semmiből és tette a harmadik legnagyobb párttá, sikerült a legfontosabb ambíció – lásd az Egyesült Királyság kilép az Európai unióból."<ref>{{Cite journal|date=4 July 2016|title=In praise of Nigel Farage|journal=The Spectator|url=http://blogs.spectator.co.uk/2016/07/praise-nigel-farage/|accessdate=8 July 2016|last1=Liddle|first1=Rod}}</ref>
 
=== xJegyzetek ===
 
== Footnotes ==
{{Reflist|colwidth=30em}}
 
== Fordítás ==
{{fordítás|en|Nigel Farage|oldid=729909462}}
 
[[Kategória:1964-ben született személyek]]
[[Kategória:Élő személyek]]