Wikipédia

„Egy zseni, két haver, egy balek” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése
[nem ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
Nincs szerkesztési összefoglaló
Nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor:
{{Film infobox
| cím = Egy zseni, két haver, egy balek
| eredeti cím = Un genio, due compari, un pollo
| kép =
| képaláírásképméret =
| képaláírás =
| rendező = [[Damiano Damiani]]
| producer = [[Sergio Leone]]{{plainlist|
* [[Jean Gontier]]
| műfaj = [[Komédia|vígjáték]]<br>[[western]]film
* [[Claudio Mancini]]
| forgatókönyvíró = [[Ernesto Gastaldi]]<br>[[Fulvio Morsella]]<br>[[Ernesto Gastaldi]]
* [[Fulvio Morsella]]
}}
| vezető producer = [[Sergio Leone]]
| alapmű =
| műfaj = [[komédia|vígjáték]], [[spagettiwestern|western]]film
| forgatókönyvíró = {{plainlist|
* [[Ernesto Gastaldi]]
* [[Fulvio Morsella]]
* [[Ernesto Gastaldi]]
}}
| dramaturg =
| főszereplő = [[Terence Hill]]
| hang =
| narrátor =
| zene = [[Ennio Morricone]]
| operatőr = [[Giuseppe Ruzzolini]]
| vágó = [[Nino Baragli]]
| forgalmazó = {{zászló|Magyarország}} [[MOKÉP|Mokép]] (Mozi)
| gyártóhangmérnök = =
| jelmeztervező = Franco Carretti
| bemutató = {{zászló|Olaszország}} [[1975]]. [[december 19.]]<br>'''1. szinkron'''<br>{{zászló|Magyarország}} [[1981]]. [[szeptember 3.]]<br>''' 2. szinkron'''<br>{{zászló|Magyarország}} [[2002]]. [[március 3.]] (TV: RTL Klub)
| díszlettervező = Massimo Tavazzi
| eredeti adó =
| gyártó = {{plainlist|
| magyar adó ='''2. szinkronnal'''<br>[[RTL Klub]]<br>[[Film+]]
* Rafran Cinematografica
* AMLF
* Rialto Film
}}
| gyártásvezető =
| ország = {{Olaszország}}
| nyelv = {{plainlist|
* [[olasz nyelv|olasz]]
* + [[magyar nyelv|magyar]] <small>(mozis szinkron)</small>
}}
| időtartam = 117 perc
| díj(ak)költségvetés = =
| képarány = 2,35:1
| nyelv = [[angol nyelv|angol]]<br>[[magyar nyelv|magyar]] (szinkron)
| korhatárforgalmazó = ={{plainlist|
* {{zászló|Olaszország}} [[Titanus]]
| költségvetés =
* {{zászló|Magyarország}} [[MOKÉP|Mokép]] <small>(mozi)</small>
| bevétel =
}}
| előző =
| ezbemutató = ={{plainlist|
* {{zászló|Olaszország}} [[1975]]. [[december 19.]]
| következő =
* '''1. szinkron:'''
| imdb = 0073036
* {{zászló|Magyarország}} [[1981]]. [[szeptember 3.]]
| PORT.hu = 45332
* ''' 2. szinkron:'''
* {{nowrap|{{zászló|Magyarország}} [[2002]]. [[március 3.]] <small>(TV: RTL Klub)</small>}}
}}
| eredeti adó =
| magyar adó = {{plainlist|
* '''2. szinkron:'''
* [[RTL Klub]], [[Film+]]
}}
| díj(ak) =
| korhatár = {{korhatár|12}}
| bevétel =
| előző = ''[[Nevem: Senki]]''
| következő =
| kapcsolódó film =
| kapcsolódó sorozat =
| honlap =
}}
Az '''Egy zseni, két haver, egy balek''' ({{ny-it|Un genio, due compari, un pollo}} / {{ny-en|A Genius, Two Partners and a Dupe}}), [[1975 a filmművészetben|1975]]-ben bemutatott [[Olaszország|olasz]]-[[Franciaország|francia]]-[[Németország|NSZK]] western-vígjáték, [[Terence Hill]] főszereplésével. Rendező: [[Damiano Damiani]]. A film zenéjét [[Ennio Morricone]] szerezte.
 
Az '''''Egy zseni, két haver, egy balek''''' (eredeti cím {{ny-it|Un genio, due compari, un pollo}}, {{ny-en|A Genius, Two Partners and a Dupe}}), [[1975 a filmművészetben|1975]]-ben bemutatott [[Olaszország|olasz]]-[[Franciaország|francia]]-[[Németország|NSZK]] [[spagettiwestern|western]]-[[komédia|vígjáték]], [[Terence Hill]] főszereplésével. Rendező: [[Damiano Damiani]]. A film zenéjét [[Ennio Morricone]] szerezte.
A film nem volt népszerű a nézők körében, csak az idő múlásával, a [[spagettiwestern]] és Terence Hill kultuszának kialakulásával foglalhatta el méltó helyét. A készítők eredetileg nem is ebben a formában akarták megjelentetni a filmet, de az erre szánt eredeti film tekercseit ellopták és nem kerültek elő soha többé azok a kópiák.
 
A film nem volt népszerű a nézők körében, csak az idő múlásával, a [[spagettiwestern]] és Terence Hill kultuszának kialakulásával foglalhatta el méltó helyét. A készítők eredetileg nem is ebben a formában akarták megjelentetni a filmet, de az erre szánt eredeti film tekercseit ellopták és nem kerültek elő soha többé azok a kópiák.
==Cselekmény==
 
== Cselekmény ==
Joe szereti, ha történik valami, elvégre a vadnyugaton él. Jobb híján városról városra járva párbajmutatványokból kalapozza össze a pénzt, míg egy nap nagy fülest kap. A vörös szakállas Pembroke ezredes hatalmas pénzszállítmányért utazik Cabot őrnagy erődjébe. Joe-nak nagyszerű ötlete támad, ráveszi barátait, Lucyt és Billt, hogy a közben megboldogult Pembroke ezresed helyettesítve, maguk látogassanak el Cabot őrnagy erődjébe. A kalamajka pedig itt kezdődik.
 
43 ⟶ 81 sor:
!colspan=2 style="background:#CCCCCC"| Magyar hang
|-
!style="background:#CCCCCC"| 1. szereposztás<br>(MOKÉP,magyar változat (1981)
!style="background:#CCCCCC"| 2. szereposztás<br>(RTLmagyar KLUB,változat (2002)
|-
|'''Joe Thanks'''
131 ⟶ 169 sor:
|[[Király Attila (színművész)|Király Attila]]
|-
|'''További szereplők'''
|–
|[[Dallos Szilvia]]<br>[[Huszár László]]<br>[[Képessy József (színművész)|Képessy József]]<br>[[Komlós András (színművész)|Komlós András]]<br>[[Koroknay Géza]]<br>[[Orosz István (színművész)|Orosz István]]<br>[[Varga T. József]]
|[[Csuha Lajos]]<br>[[Horányi László]]<br>[[Hujber Ferenc]]<br>[[Jászai László (színművész, 1967)|ifj. Jászai László]]<br>[[Kun Vilmos]]<br>[[Nagy Ervin (színművész)|Nagy Ervin]]
|}
* '''További magyar hangok''' (1. szinkronban): [[Dallos Szilvia]], [[Huszár László]], [[Képessy József (színművész)|Képessy József]], [[Komlós András (színművész)|Komlós András]], [[Koroknay Géza]], [[Orosz István (színművész)|Orosz István]], [[Varga T. József]]
* '''További magyar hangok''' (2. szinkronban): [[Csuha Lajos]], [[Horányi László]], [[Hujber Ferenc]], [[Jászai László (színművész, 1967)|ifj. Jászai László]], [[Kun Vilmos]], [[Nagy Ervin (színművész)|Nagy Ervin]]
 
==Érdekességek==
143 ⟶ 179 sor:
* Egy 2002-es TV2 interjúban [[Újréti László]] elmondta, hogy felkérték a film újraszinkronizálásakor, de elutasította az életkora miatt. Ez történt 3 másik filmjével is. Ezeknél a filmeknél [[Rátóti Zoltán]] szinkronizálta [[Terence Hill]]-t.
 
== Források ==
==Külső hivatkozások==
* {{PORT[http://spencerhilldb.hu-de/film|45332|.php?film=16 ''Egy zseni, két haver, egy balek''] a Spencerhill oldalon {{de}}
* {{PORT.hu-film}}
* {{IMDb cím|0073036|Egy zseni, két haver, egy balek}}
* {{IMDb cím}}
* [http://iszdb.hu/?film=2454 ''Egy zseni, két haver, egy balek''] az [[Internetes Szinkron Adatbázisban]]
* {{Mafab.hu-film|egy-zseni-ket-haver-egy-balek-19111}}
 
== További információk ==
* [http://iszdb.hu/?film=2454 ''Egy zseni, két haver, egy balek'' két magyar változata] az [[Internetes Szinkron Adatbázis]]ban {{hu}}
* {{Filmkatalógus.hu|f6100}}
* {{Rotten Tomatoes}}
* {{AllMovie title|92795}}
 
== Irodalom ==
152 ⟶ 195 sor:
 
{{Bud Spencer és Terence Hill}}
{{portálPortál|Filmművészet}}
 
{{DEFAULTSORT:Egy z~senizseni ket haver egy balek}}
[[Kategória:1975 filmjei]]
[[Kategória:Olasz westernfilmek]]
[[Kategória:Olasz akciófilmek]]
[[Kategória:Olasz filmvígjátékok]]
[[Kategória:Francia westernfilmek]]
[[Kategória:Francia akciófilmek]]
[[Kategória:Francia filmvígjátékok]]
[[Kategória:Német westernfilmek]]
[[Kategória:Német akciófilmek]]
[[Kategória:Olasz filmvígjátékok]]
[[Kategória:Francia filmvígjátékok]]
[[Kategória:Német filmvígjátékok]]
[[Kategória:Olasz westernfilmek]]
[[Kategória:Francia westernfilmek]]
[[Kategória:Német westernfilmek]]
[[Kategória:Mokép-filmek]]
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Egy_zseni,_két_haver,_egy_balek”