„Idegenek karjában (Lost)” változatai közötti eltérés

Claire elmegy Richard Malkin-hoz, hogy meghallgassa a tervét. Döbbenten hallja, hogy Malkin már nem ragaszkodik hozzá, hogy a kisbabát ő nevelje fel; sőt, már keresett is egy [[Los Angeles|los angeles]]-i házaspárt, akik szívesen adoptálnák. Átnyújt egy repülőjegyet Claire-nek az [[Oceanic Airlines|Oceanic]] [[Oceanic Flight 815|815-ös járat]]ára, de Claire nem akar ezzel a géppel menni, mert az már másnap indul. Malkin azt mondja, csakis ezzel a járattal mehet. Claire végül beleegyezik az utazásba.

 

Claire egy kisbaba sírására ébred fel a barlangoknál. Éjszaka van, és körülötte mindenki alszik. Elindul a sírás irányába, és rátalál [[John Locke (Lost)|Locke]]-ra, aki egy lámpával megvilágított asztalnál üldögél. ''„A maga felelőssége volt, de lemondott róla. Most mind megfizetünk érte.”'' – mondja Locke, akinek az egyik szeme fekete, a másik pedig fehér. Claire továbbkeresi a kisbabát, mígnem rátalál egy bölcsőre, amire egy Oceanic repülőgépekből álló forgó játékmobil van erősítve. Kezével átkutatja a bölcsőt, de kisbaba helyett egy nagy vértócsát talál benne. Teljes hangerővel sikoltozva riad fel a rémálomból. [[Charlie Pace|Charlie]] menten odaszalad hozzá, és megnyugtatja, hogy csak álmodott, és közben alvajárt. Meglátja Claire véres kezeit; nem érti, mi történhetett.