„Egy zseni, két haver, egy balek” változatai közötti eltérés

| vezető producer = [[Sergio Leone]]

| alapmű =

| forgatókönyvíró = {{plainlist|

* [[Ernesto Gastaldi]]

* [[Fulvio Morsella]]

}}

| dramaturg =

| főszereplő = [[Terence Hill]]

| zene = [[Ennio Morricone]]

| operatőr = [[Giuseppe Ruzzolini]]

* '''1. szinkron:'''

* {{zászló|Magyarország}} [[1981]]. [[szeptember 3.]]

* {{nowrap|{{zászló|Magyarország}} [[2002]]. [[március 3.]] <small>(TV: RTL Klub)</small>}}

}}

}}

 

 

A film nem volt népszerű a nézők körében, csak az idő múlásával, a [[spagettiwestern]] és Terence Hill kultuszának kialakulásával foglalhatta el méltó helyét. A készítők eredetileg nem is ebben a formában akarták megjelentetni a filmet, de az erre szánt eredeti film tekercseit ellopták és nem kerültek elő soha többé azok a kópiák.

* '''További magyar hangok''' (2. szinkronban): [[Csuha Lajos]], [[Horányi László]], [[Hujber Ferenc]], [[Jászai László (színművész, 1967)|ifj. Jászai László]], [[Kun Vilmos]], [[Nagy Ervin (színművész)|Nagy Ervin]]

 

* Klaus Kinski úgy került a film szereplői közé, hogy a rendező Damiano Damiani már dolgozott vele együtt.

* A külső megjelenítéshez ezúttal nem [[spanyolország]]i helyszínt választottak a készítők, vagy más óvilági területet (forgattak spagettiwesternt [[Algéria|Algériában]], [[Izrael]]ben és [[Törökország]]ban is), hanem eredeti amerikai területet. A filmet [[Új-Mexikó]]ban, az [[Amerikai Egyesült Államok]]ban forgatták le, ahol a [[Monument Valley]] legendás sziklaóriásai állnak.

== Források ==

* [http://spencerhilldb.de/film.php?film=16 ''Egy zseni, két haver, egy balek''] a Spencerhill oldalon {{de}}

* {{PORT.hu-film}}

* {{IMDb cím}}

* {{Mafab.hu-film|egy-zseni-ket-haver-egy-balek-19111}}

 

* [http://iszdb.hu/?film=2454 ''Egy zseni, két haver, egy balek'' két magyar változata] az [[Internetes Szinkron Adatbázis]]ban {{hu}}

* {{Filmkatalógus.hu|f6100}}

* {{AllMovie title|92795}}

 

== Irodalom ==