„Homer Simpson kontra New York” változatai közötti eltérés

felesleges kötőjel ki, egyéb javítás AWB
a (File: → Fájl:)
(felesleges kötőjel ki, egyéb javítás AWB)
 
== Cselekmény ==
Moe kocsmájában Moe elmondja Homer-nak és barátainak, hogy ki kell jelölniük egy józan sofőrt (mivel a város baleseteinek nagy részét ők okozzák) sorsolás útján. Azon az estén Barney-t sorsolják ki. Miközben Barney hazafuvarozza részeg barátait Homer autójával, Homer megengedi neki, hogy menjen haza a kocsival, majd másnap reggelre hozza vissza, de ő eltűnik azzal. Két héttel később Barney visszatér a kocsmába, de nem emlékszik rá, mi történt az autóval, vagy egyáltalán mit élt át az elmúlt hetekben. Később Homer egy levelet kap New York City-ből, ami tájékoztatja, hogy autója a World Trade Center előtti téren áll, majd elmondja családjának, hogy már járt azelőtt New Yorkban, mikor tizenhét éves volt, és rémes élmények fűződnek számára a városhoz. Marge és a gyerekek végül meggyőzik Homer-t, hogy látogassanak el New York-baYorkba.
 
Miután a család megérkezik Manhattan-be ketté válnak: Homer elmegy a kocsiért, miközben a család többi tagja városnéző körútra megy. Mikor Homer megérkezik az autóhoz, rengeteg parkolási bírságot talál azon, illetve egy kerékbilincset. Miközben Steve Grabowski parkolóőrre vár, hogy eltávolítsa a kerékbilincset mosdóba kell mennie a déli toronyba, majd miután kiderül, hogy az ottani nem használható, át kell mennie az északiba. Eközben Grabowski megérkezik Homer autójához, és a lekési érkezését. Eközben Marge és a gyerekek meglátogatják a [[Szabadság-szobor|Szabadság-szobrot]], és az olasz, illetve a kínai városnegyedet. Bart a kirándulás közben leszakad a többiektől és ellátogat a ''Mad'' magazin székhelyére, ahol találkozik Alfred E. Neuman-nal is. A család megnéz egy [[Broadway]]-darabot, majd a [[Central Park]]ba mennek, ahol Homer-ral találkoznának.
 
== Utalások az epizódban ==
[[Fájl:ZZ Top Live.jpg|thumb |Bart a képen látható ZZ Top-pal keveri össze az epizódban megjelenő zsidókat.]]
A [[Duffman]] megjelenésekor használt dal, az ''Oh Yeah'' a [[Yello]] előadásában először a ''[[Meglógtam Ferrarival]]'' című film utolsó jeleneteiben szerzett magának hírnevet. A város utcáján sétáló rabbikat Bart [[ZZ Top]]-pal keveri össze, majd később találkozik [[Alfred E. Neuman]]-nal, a ''[[Spy vs. Spy]]'' szereplőivel és [[Dave Berg]] rajzolóval a [[Mad magazin]] székhelyénél. Az egyik színész a ''You're Checkin' In'' c. szám előadásánál [[Robert Downey Jr.]] mintájára lett megtervezve, karaktere pedig a ''[[Fagypont alatt]]'' c. filmben eljátszott Julian Wells paródiája.<ref>{{cite news |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D06E6DB143CF93AA35751C1A961958260&scp=1&sq=Robert+Downey+Jr. |title=National News Briefs; Actor Sent to Jail For Continued Drug Use |accessdate=2008-01-08 |publisher=The New York Times |date=1997-12-09}}</ref> A zárójelenetben hallható dal a ''[[New York, New York]]'' népszerű és jól ismert főcímdala. Az epizódban [[Woody Allen]] is megjelenik.
 
2 260

szerkesztés