„Tizenhárom fodor van a szoknyámon” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a →Felvételek: pt |
Feldolgozás a hozzá tartozó forrással. Másik szöveg. |
||
16. sor:
}}
A <cite>'''Tizenhárom fodor van a szoknyámon'''</cite> kezdetű [[magyar népdal]]t [[Bárdos Lajos]] gyűjtötte [[Isaszeg]]en az 1930-as évek elején. Új stílusú népdal nem alkalmazkodó ritmussal.
Feldolgozások:
{| border="1"
! Szerző !! Mire !! Mű <!--!! Előadás-->
|-
| Péter József || 3 szólamú vegyeskar || Isaszegi nóták, 1. dal <!--|| align="center" | {{CitWeb|url=|tit=|aut=|ass=|form=videó|work=YouTube|date=|accd=2016-12-06}}-->
|}
== Kotta és dallam ==
52 ⟶ 59 sor:
onnan többé soha fel nem veheted.
</poem>
Más szöveggel:
{|
| <poem>
Tizenkettő, tizenhárom, tizennégy.
Barna legény, ilyen későn hová mégy?
Elmegyek egy hű szeretőt keresni,
mert aki van, nem érdemes szeretni.
</poem>
| <poem style="padding-left: 20pt">
Ne menjél te hű szeretőt keresni:
itt vagyok én, holtig foglak szeretni.
Mit ér nékem a holtig való szerelem,
ha egymásé nem lehetünk sohasem.
</poem>
|}
== Források ==
59 ⟶ 83 sor:
* {{CitLib|tit=Tiszán innen, Dunán túl|subtit=150 magyar népdal|ass=Borsy István|ass2=Rossa Ernő|loc=Budapest|red=Editio Musica|pag=149}}
* {{CitLib|tit=Iskolai énekgyüjtemény II.|subtit=11–14 éves tanulóknak|ass=Szerkesztette: [[Kodály Zoltán]]|red=Országos Közoktatási Tanács|loc=Budapest|ann=1944|pag=56|misc=382. kotta}}
* {{CitLib|tit=Erdélytől Felvidékig|subtit=Magyar népdalok 2 és 3 szólamú vegyeskarra|ass=Szerkesztette: Kertész Gyula|red=Magyar Kórus|loc=Budapest|ann=1940|pag=41}}
== Felvételek ==
| |||