„Szanszkrit nyelv” változatai közötti eltérés
[nem ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Hozzáadtam egy bekezdést az angol szócikk alapján. |
|||
33. sor:
== Név ==
A Szanszkrit nyelv elnevezése a szanszkrit ''sáṃskṛta'' melléknévből származik, melynek jelentése: összeszerkesztett, kifinomult,. A szó töve a ''saṃskar'', melynek jelentése: rendezni, összerakni, elkészíteni. Mint
A szó, mint a nyelv elnevezése mindig is a kifinomult, kulturális nyelvre vonatkozott, mely definíció szerint "szent" és "kifinomult" célokat szolgált. A szanszkrit nyelvnek ezt a kifinomult változatát papok, az uralkodói réteg és a tudósok használták, a nép nyelvével ellentétben, melyre ''prākṛta''-ként hivatkoztak, ami több dolgot is jelenthet, többek között: természetes, közönséges.
|