„Scooby-Doo és a Boo bratyók” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
CsurlaBot (vitalap | szerkesztései)
a →‎Magyar hangok: egyértelműsítés - Rudas István
Gabest (vitalap | szerkesztései)
aNincs szerkesztési összefoglaló
19. sor:
| forgatókönyvíró = [[Jim Ryan]]
| dramaturg =
| főszereplő = -
| hang = {{plainlist|
* [[Don Messick]]
* [[Casey Kasem]]
}}
| narrátor =
| zene = [[Sven Libaek]]
| operatőr =
31 ⟶ 29 sor:
* [[Gil Iverson]]
}}
| jelmeztervező =
| díszlettervező =
| gyártó = [[Hanna-Barbera]]
| gyártásvezető = Wayne Dearing
45 ⟶ 41 sor:
| forgalmazó = {{plainlist|
* {{zászló|USA}} [[Warner Home Video]] <small>(DVD)</small>
* {{zászló|Magyarország}} [[ZOOM|Zoom Kft.]] <small>(VHS, 19931995)</small>
* {{zászló|Magyarország}} [[ProVideo]] <small>(DVD, 2003)</small>
}}
| bemutató = {{plainlist|
* {{zászló|USA}} [[1987]] [[augusztus]] ?
* {{zászló|Magyarország}} [[19931995]]. <small>(VHS)</small>
* {{nowrap|{{zászló|Magyarország}} [[2003]]. [[szeptember 16.]] <small>(DVD)</small>}}
}}
| eredeti adó = [[Syndication]]
| magyar adó = {{plainlist|
* '''2. szinkron:'''
71 ⟶ 67 sor:
}}
 
A '''''Scooby-Doo és a Boo bratyók''''' (eredeti cím: ''Scooby-Doo Meets the Boo Brothers'') [[1987]]-ben bemutatott [[Amerikai film|amerikai]] televíziós [[rajzfilm]] a [[Hanna-Barbera]] stúdiójából, az első Scooby-filmje a ''Hanna-Barbera Superstars 10'' című tévéfilmgyűjteménynek. Ezek a filmek a ''[[Scooby-Doo, merre vagy?]]'' című eredeti, [[1969]]-[[1970]]-ig sugárzott rajzfilmsorozat alapján készültek. [[1987]]-ben készült, aA következő pedig a ''[[Scooby-Doo és a vámpírok iskolája]]'' volt, amely [[1988]]-ban, egy évvel később került bemutatásra. Az ebben a korszakban készült [[Scooby-Doo]]-filmek főszereplői [[Bozont Rogers]], [[Scooby-Doo (szereplő)|Scooby-Doo]] és [[Scrappy-Doo]] voltak. (az [[Scooby-Doo, merre vagy?|eredeti rajzfilmsorozatban]] nem ez volt a felállás)
 
A forgatókönyvet [[Jim Ryan]] írta, a rajzfilmet [[Paul Sommer]] és [[Carl Urbano]] rendezte, a zenéjét [[Sven Libaek]] szerezte, a producere [[Kay Wright]] volt. A [[Hanna-Barbera]] készítette, a [[Warner Bros.|Warner Bros. Television]] forgalmazta. [[Amerikai Egyesült Államok|Amerikában]] 1987 augusztusán a [[Syndication]] vetítették le. [[Magyarország]]on két szinkronos változat is készült belőle, amelyből az elsőt 1995-ben adták ki [[VHS]]-en, a másodikat 2003. szeptember 16-án [[DVD]]-n is kiadták
 
== Cselekmény ==
79 ⟶ 77 sor:
{| class="wikitable"
|-
!rowspan="2" style="background:#ABCCCCCCC"| Szereplő !!rowspan="2" style="background:#ABCCCCCCC"| Eredeti hang !!colspan="2" style="background:#ABCCCCCCC"| Magyar hang
|-
!style="background:#ABCCCCCCC"| 1. magyar változat (19931995) !!style="background:#ABCCCCCCC"| 2. magyar változat (2003)
|-
| ''[[Scooby-Doo (szereplő)|Scooby-Doo]]'' ||rowspan="2"| [[Don Messick]] || [[Kristóf Tibor]] || [[Vass Gábor]]
97 ⟶ 95 sor:
| ''Farquard'' ||rowspan="2"| [[Arte Johnson]] || [[Szűcs Sándor (színművész)|Szűcs Sándor]] || [[Háda János]]
|-
| ''Csontváz szellem'' ||rowspan="2"| [[Kardos Gábor]] ||rowspan="2"| [[Kránitz Lajos]]
|-
| ''T.J. Buzby'' ||rowspan="2"| [[Sorrell Booke]]
107 ⟶ 105 sor:
| ''Billy Bob Scroggins'' ||rowspan="5"| [[William Callaway]] || [[Bácskai János (színművész)|Bácskai János]] || [[Hamvas Dániel]]
|-
| ''Beauregard szelleme'' ||rowspan="3"| [[Komlós András (színművész)|Komlós András]] ||rowspan="2"| [[Orosz István (színművész)|Orosz István]]
|-
| ''Szellem a padláson''
117 ⟶ 115 sor:
| ''főcímzenés boszorkány'' || [[June Foray]] || [[Némedi Mari]] || [[Bessenyei Emma]]
|-
|colspan="2"| ''felolvasó'' ||–|| [[Bozai József]] || [[Koncsol Endre]]
|}
 
131 ⟶ 129 sor:
* {{IMDb cím}}
* {{PORT.hu-film}}
* {{Rotten Tomatoes}}
* {{Tv.com movie|scooby-doo-meets-the-boo-brothers}}
* {{Snitt.hu-film|scooby-doo-es-a-boo-bratyok-1987}}
* {{Mafab.hu-film|scooby-doo-meets-the-boo-brothers-49648}}
 
== További információk ==
* {{Filmkatalógus.hu|f19825}}
* {{Iszdb cím|7720|Scooby-Doo és a Boo bratyók (2. szinkron, 2003-ban)}}
* {{RottenTcmdb Tomatoescím|325147}}
* {{MovieWeb title|scooby-doo-meets-the-boo-brothers}}
* {{AllMovie title|43190}}
* {{FilmAffinity|649627}}
* {{MovieMeter cím|16925}}
* {{Hivatalos weboldal|https://www.moviefone.com/movie/scooby-doo-meets-the-boo-brothers/20045686/main/|''Scooby-Doo és a Boo bratyók''}} a Moviefone oldalon {{en}}
* {{Hivatalos weboldal|http://www.behindthevoiceactors.com/movies/Scooby-Doo-Meets-the-Boo-Brothers/|''Scooby-Doo és a Boo bratyók''}} a Behind The Voice Actors oldalon {{en}}
* {{Wikia|http://hanna-barbera.wikia.com/wiki/Scooby-Doo_Meets_the_Boo_Brothers||''Scooby-Doo és a Boo bratyók''|Hanna-Barbera}}
* {{Wikia|http://scoobydoo.wikia.com/wiki/Scooby-Doo_Meets_the_Boo_Brothers||''Scooby-Doo és a Boo bratyók''|Scooby-Doo}}