„Meztelen diplomata” változatai közötti eltérés

 

[[Fájl:Horváth Gyula Kaló Flórián (Meztelen diplomata 1963).jpg|250px|bélyegkép|A rendőrség bejelenti a vesztegzárat ([[Horváth Gyula (színművész, 1930–2005)|Horváth Gyula]], [[Kaló Flórián]])]]

 

Félix egy orvosi köpenyt talál, magára ölti. Véletlenül Smith szobájába nyit be. A halálra készülő beteg rábízza titkát: nála van egy füzet az olajlelőhely térképével. Idegen hatalomnak akarta eladni, de halálos ágyán megbánta hazaáruló bűnét. Kéri az „orvost”, adja le a füzetet a recepción, jogos tulajdonosa részére. Néhány perccel később a megbeszélt jeligével érkező Maud valóban át is veszi a füzetet.

Az egészségügyi katonák Félixet orvosnak nézik. Félix találomra „Fertőző!” táblákat aggat egyes szobákra, köztük véletlenül Warren úréra is, aki a tárgyalásra indulna, de szobájában reked, ruháit fertőtlenítésre elviszik. Maud értesíti a napszemüveges diplomatákat, hogy Warren elkapta a bubópestist, és kormányától kér további utasítást. Szobafogságában Warren telefont kap: étele mérgezett, és csak akkor ehet veszély nélkül, ha átadja a füzetet. Warren, bár éhezik, visszautasítja a zsarolást. A szobákat végigkutató Kövér–Sovány gengszterduó Smith szobájához érkezik, itt azonban csak a halott Ranke doktort (Zenthe) találják, késsel a szívében. Sietve odébb állnak.

 

 

Félix a tisztítóba küldött ruhák közül elemel egy fekete öltönyt. Lemegy a bárba, rendel egy whiskyt, sok jéggel. Találkozik Maud-tal, felkéri táncolni. Kigyullad a villany, a vendégek döbbenten merednek Félixre, aki ''„a szemközti tükörben meglátja magát, és sarkáig végigfut rajta a hideg: Ott áll a bárpultnál, kezében egy pohár pezsgő, és a legszigorúbb hittérítő rend bársonygalléros, papi formaruhája van rajta.”''<ref name="könyv"/> Félix érzi, hogy azonnal kitör a botrány. Harsány szónoklatba kezd: ''„Emberek! Ebben a házban ma megjelent az elmúlás mementója! Idejöttem, hogy legyek a láthatatlan kéz [[II. Nabú-kudurri-uszur|Nebukadnezár]] palotája falán!<ref>Valójában [[Bél-sar-uszur|Belsazar]] (Baltazár) király palotája falán. (Dániel könyve 5. rész)</ref> (...) »[[Mene, mene, tekel, ufarszin|Méne, méne, tekel ufárszin]]!« Eljöttem, hogy táncoljak közöttetek, hogy mulassak veletek, mert így talán süket fületek is meghallja, vak szemetek is meglátja a halált, amikor magasra emelem e bűnös kelyhet, (...) hogy megsemmisítsem, mint a világi bűn jelképét.”''<ref name="könyv"/> Földhöz vágja a pezsgőspoharat, és emelt fővel távozik. A bármixer ([[Szatmári István (színművész)|Szatmári István]]) hüledezik: ''„De minek kellett bele a jég?”''

 

[[Fájl:Meztelen diplomata 1963 Szendrő József Garas Dezső Rajz János.jpg|250px|bélyegkép|Végkifejlet ([[Szendrő József]], [[Garas Dezső]], [[Rajz János]])]]

=== Szombat ===

Másnap reggel a viharvert Warren úr folytatja a megszakadt tárgyalásokat. Ünnepélyesen aláírják a szerződést, majd mindenki búcsúzik. Warren úr a két gengszternek csak szavakban köszöni meg a támogatást, de egy vasat sem ad nekik. A frusztrált Kövér gengszter ellopja Warren úr pénztárcáját, de alig talál benne készpénzt. Csalódottan kihajítja az ablakon, egyenesen az indulni készülő napszemüveges diplomata urak autójára. Azok meglepődve látják, hogy benne van az olajlelőhelyek titkos térképe, az egész szerződés igazi záloga. Azonnal beugranak a kocsiba, és rohannak a repülőtérre. A felháborodott Warren úr óriási összeget ígér a két gengszternek, ha visszaszerzik. Azok, ahogy kezükben a csekk, máris akcióba lépnek, és tüzelve az autó után vetik magukat. Félix és Maud természetesen végtelen csókban borulnak össze.