„Ben-Hur (film, 1959)” változatai közötti eltérés

 

=== A szekérverseny ===

 

A szekérverseny előkészítése 1 évig tartott. Hollywood legjobb [[kaszkadőr]]eit szerződtették, és 78 lovat készítettek fel a forgatásra. A fehér lovakat a híres [[lipica]]i ménesből szerezték be. Mind Heston, mind Boyd megtanulta a szekér vezetését, ami lehetővé tette, hogy a kamera közeli felvételeket is készítsen róluk ebben a jelenetben. Ennek ellenére a veszélyesebb pillanatokban mindkettőjüket kaszkadőrök helyettesítették. Heston dublőrje Joe Canutt volt, a jelenetért felelős kaszkadőrcsapat vezetője, Yakima Canutt fia. Joe megsérült az állán abban a jelenetben, amelyben Ben-Hur szekere egy akadályon ugrat keresztül: a kaszkadőr teljesen átfordult a korláton. Szerencsére megúszta komolyabb sérülés nélkül, a képsort pedig felhasználták a végső változatban. A jelenet folyamatosságát úgy biztosították, hogy az átfordulás után Heston látható közelről, amint visszamászik a korlát mögé. Yakima Canutt bábukkal oldotta meg a verseny során bekövetkező két halálesetet: az egyik egy őrszem, akit a történet szerint magával ránt a pálya széléről egy kisodródó szekér. A másik egy hajtó, aki a porba zuhan a szekeréről, a mögötte vágtató másik szekér pedig eltiporja. A jelenetet olyan ügyesen vágták össze, hogy nem lehet észrevenni, az élő szereplőt mikor váltja fel a bábu. Éppen ezért elterjedt az a valótlan pletyka, hogy a mutatványt végrehajtó kaszkadőr meghalt a felvétel során. A szekérverseny forgatása öt hétig tartott: 18 szekérrel dolgoztak, 15 ezer statisztát foglalkoztattak. A felvételt az ún. második stáb készítette a magyar származású [[Marton Endre (filmrendező)|Andrew Marton]] irányításával. E stáb tagja volt két olasz rendező, [[Mario Soldati]] és a később [[spagettiwestern]]jeivel világhírűvé vált [[Sergio Leone]]. Leone évek múlva arról beszélt egy interjúkötetben, hogy igazából ő filmezte a szekérverseny felvételét.<ref>A ''Nevem: Leone'' című interjúkötet azon kérdésére, hogy tényleg ő filmezte-e a szekérversenyt, Leone azt felelte: „Hivatalosan Andrew Marton volt a művelet vezetője. Ő egyszerű pénzkeresetnek tekintette a megbízatást. De én mindig is imádtam az ilyesmit. Még egy fahrtrendszert is kitaláltam, mert a kocsi, amire a kamerát helyeztük, túlságosan magas volt. Erre egy szánféleséget fabrikáltunk, így alulról lehetett fényképezni a lovakat. A kamerakocsi húzott minket. A kameraman mellett álltam. Ha a csörlő elszakad, pillanatok alatt a paták meg a kerekek alatt találtuk volna magunkat.” Ádám Péter fordítása. In: ''Filmvilág'' 87/11, 43. oldal</ref> A szekérverseny forgatása közben tönkrement az akkor még ritkának (és főleg drágának) számító 65&nbsp;mm-es kamerák egyike, amikor Messala szekere az egyik kanyarban túl közel került hozzá.