„A szépség és a szörnyeteg (film, 1991)” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Gabest (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
Gabest (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
65. sor:
* {{zászló|Magyarország}} [[1992]]. [[december 4.]]
* '''felújított változat:'''
* {{zászló|Magyarország}} [[2002]]. [[október 15.]] <small>(VHS/DVD / VHS)</small>
* {{nowrap|{{zászló|Magyarország}} [[2012]]. [[február 16.]] <small>(3D-s változat)</small>}}
}}
76. sor:
| korhatár = {{plainlist|
* {{zászló|USA}} {{korhatár|G}}
* {{zászló|Magyarország}} {{korhatár|KN}} (mozi, VHS, DVD, Disney Channel, Disney Judior)
* {{zászló|Magyarország}} {{korhatár|12}} (TV2)
}}
110. sor:
| '''Mesélő''' || [[David Ogden Stiers]] || [[Mécs Károly]] || –
|-
| '''Belle''' || [[Paige O'Hara]] || [[Kocsis Judit]] || A gyönyörű falusi leány, aki szeret meséket olvasni a könyvben.
|-
| '''Szörnyeteg''' / '''Ádám herceg''' || [[Robby Benson]] || [[Szabó Sipos Barnabás]] || A morcos szörny, aki herceg volt, és a kastélyban él.
|-
| '''Gaston''' || [[Richard White]] || [[Vincze Gábor Péter]] || Az erős jóképű férfi, a film főgonosza.
128. sor:
| '''Lefou''' || [[Jesse Corti]] || [[Stohl András]] || A kövér fiú, Gaston segítője és fegyverhordozója.
|-
| '''RuhásszekrényGardrób''' || [[Jo Anne Worley]] || [[Pécsi Ildikó]] || Az udvarhölgy a kastélyban, aki az átok miatt változott ruhásszekrénnyé.
|-
| '''Pamacs''' || [[Kimmy Robertson]] || [[Prókai Annamária]] || A szobalány, Lumière hódolója, aki az átok miatt változott tollseprűvé.
|-
| '''TűzhelyPerzs úr''' || [[Brian Cummings]] || [[Melis Gábor]] || A mogorva szakács, aki az átok miatt változott tűzhellyé.
|-
| '''Könyvtáros''' || [[Alvin Epstein]] || [[Komlós András (színművész)|Komlós András]] || A könyves, aki Belle-nek ad valami könyvet.
140. sor:
| '''Pék''' || [[Alec Murphy]] || [[Holl Nándor]] || Pék a faluban.
|-
| '''Babette''' || [[Mary Kay Bergman]] ||rowspan="2"| [[Györgyi Anna]] ||rowspan="2"| Gaston szőke női rajongói.
|-
| '''Bimbette''' || [[Kath Soucie]]
146. sor:
| '''Philippe''' ||align=center colspan="2"| [[Hal Smith]] || Maurice szekérhúzó lova.
|-
| '''Zsámoly (Szultán)''' ||align=center colspan="2"| [[Frank Welker]] || A kutya a kastélyban, aki az átok miatt változott zsámollyá.
|}