Főmenü megnyitása

Módosítások

nincs szerkesztési összefoglaló
!style="background:#CCCCCC"| 1. szinkron (1995) !!style="background:#CCCCCC"| 2. szinkron (2003)
|-
| '''[[Scooby-Doo (szereplő)|Scooby-Doo]]''' ||rowspan="2"| [[Don Messick]] || [[Kristóf Tibor]] || [[Vass Gábor]]
|-
| '''[[Scrappy-Doo]]''' || [[Bolba Tamás]] || [[Minárovits Péter]]
|-
| '''[[Bozont Rogers]]''' || [[Casey Kasem]] || [[Pusztaszeri Kornél]] || [[Fekete Zoltán (színművész)|Fekete Zoltán]]
|-
| '''Freako''' || [[Ronnie Schell]] || [[Verebély Iván]] || [[Sótonyi Gábor]]
|-
| '''Shreako''' || [[Rob Paulsen]] || [[Rudas István (színművész)|Rudas István]] || [[Fazekas István (színművész)|Fazekas István]]
|-
| '''Meako''' || [[Jerry Houser]] || [[Orosz István (színművész)|Orosz István]] || [[Seszták Szabolcs]]
|-
| '''Farquard''' ||rowspan="2"| [[Arte Johnson]] || [[Szűcs Sándor (színművész)|Szűcs Sándor]] || [[Háda János]]
|-
| '''Csontváz szellem''' ||rowspan="2"| [[Kardos Gábor]] ||rowspan="2"| [[Kránitz Lajos]]
|-
| '''T.J. Buzby''' ||rowspan="2"| [[Sorrell Booke]]
|-
| '''Rufus Buzby''' || [[Varga Tamás (színművész, 1946)|Varga Tamás]] || [[Zágoni Zsolt]]
|-
| '''Sadie Mae Scroggins''' || [[Victoria Carroll]] || [[Dögei Éva]] || [[Németh Kriszta]]
|-
| '''Billy Bob Scroggins''' ||rowspan="5"| [[William Callaway]] || [[Bácskai János (színművész)|Bácskai János]] || [[Hamvas Dániel]]
|-
| '''Beauregard szelleme''' ||rowspan="3"| [[Komlós András (színművész)|Komlós András]] ||rowspan="2"| [[Orosz István (színművész)|Orosz István]]
|-
| '''Szellem a padláson'''
|-
| '''Fej nélküli lovas''' || [[Gardi Tamás]]
|-
| '''Gorilla''' || [[F. Nagy Zoltán]] || [[Galambos Péter (színművész)|Galambos Péter]]
|-
| '''főcímzenés boszorkány''' || [[June Foray]] || [[Némedi Mari]] || [[Bessenyei Emma]]
|-
| '''felolvasó''' ||–|| [[Bozai József]] || [[Koncsol Endre]]
|}
 
30 193

szerkesztés