„Képviselőház (Egyesült Királyság)” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Új, az angol Wikipedia szócikkének fordítása |
Vépi (vitalap | szerkesztései) javítgatás |
||
1. sor:
'''Az Egyesült Királyság Alsóháza''' (angolul '''House of Commons of the United Kingdom''') a [[Az Egyesült Királyság parlamentje|brit parlament]] két kamarájának egyike. Mint a
Az alsóház teljes cime: '''The Honourable the Commons of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled'''.▼
Választott testület, 650 képviselővel. Tagjainak neve: parlamenti tag (Member of Parliament, rövidítve MP). A tagokat [[választókerület]]ben választják, [[first-past-the-post]] rendszerben. Mandátumukat a parlament feloszlatásáig őrzik.▼
▲Az alsóház teljes
▲Választott testület, 650 képviselővel. Tagjainak neve: parlamenti tag (Member of Parliament, rövidítve MP). A tagokat [[választókerület]]ben választják, [[first-past-the-post]] rendszerben. Mandátumukat a parlament feloszlatásáig őrzik.
A 13-14. században kifejlődött angol közrendiház 1707-ben, a Skóciával való egyesüléssel lett Nagy-Britannia Alsóháza. Jelenlegi nevét az Íroországgal 1800-ban történt jogi egyesülést követően kapta. Az Egyesült Királyság kezdetben Nagy-Britannia és Írország egyesült királyságát jelentette 1800-tól, 1922-től - az [[Ír Szabadállam]] kiszakadásától - pedig Nagy-Britanniáét és Észak-Írországét. ▼
▲A
A parlament nagyobb hatalmú háza. Az [[1911-es parlamenti törvény]] óta a Lordok Háza csak késleltetheti a törvényeket, meg nem vétózhatja őket. A kormány elsősorban a közrendiháznak felelős, és a miniszterelnök addig maradhat hivatalban, amíg őrzi az alsóház többségének bizalmát.
==Olvasmányok==
19. sor:
{{refend}}
==További információk==
{{commons|British House of Commons|House of Commons of the United Kingdom}}
* [http://www.parliament.uk/business/commons House of Commons official website]
34 ⟶ 32 sor:
* [http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/8672770.stm 2010 Intake – Educational/Social Breakdown (BBC Magazine)]
* [http://www.timesonline.co.uk/tol/news/politics/article7127775.ece 2010 Intake – Occupational Background (Times Online)]
==Fordítás==
| |||