„Királyi harc a Napért” változatai közötti eltérés

a
Spanyolország királyainak listája → Spanyolország uralkodóinak listája (WP:BÜ) AWB
a (Spanyolország királyainak listája → Spanyolország uralkodóinak listája (WP:BÜ) AWB)
 
== Szereplők ==
A szerepeket játszó eredeti [[színész]]ek mellett a táblázat feltünteti az 1. magyar változat ([[1984]], [[szinkronrendező]]: [[Somló Andrea]]) és a 2. magyar változat ([[szinkronrendező]]: [[Zentai Mária]]) [[Szinkronizálás (filmgyártás)|szinkronhangjait]] is.<ref>{{hiv-web |url= http://iszdb.hu/?szinkron=14662 |cím= Királyi harc a Napért |elérés=2016-1-12 |családnév= |keresztnév= |munka= ISzDb |nyelv= magyar }}</ref>
 
{| class="wikitable"
| '''Candia''' || || [[William Marlowe]] || || [[Gáti Oszkár]]
|-
| '''[[V. Károly német-római császár|Habsburg Károly]]''' || '''[[Spanyolország királyainakuralkodóinak listája|kasztíliai és aragón (spanyol) király]], [[Nyugati császárok listája|német-római császár]]''' || [[James Donald]] || || [[Kun Vilmos]]
<!--
|-
== Külső hivatkozások ==
* {{hiv-web |url= http://www.imdb.com/title/tt0064907/ |cím= Az aranybirodalom bukása |elérés=2016-1-12 |családnév= |keresztnév= |munka= IMDb |nyelv= angol }}
 
{{Nemzetközi katalógusok}}
 
[[Kategória:1969 filmjei]]
[[Kategória:Amerikai filmdrámák]]
[[Kategória:Brit filmdrámák]]
{{Nemzetközi katalógusok}}
29 989

szerkesztés