„Eisack” változatai közötti eltérés

A kutatások jelenlegi állása szerint a folyó német nevének töve ''(es ''vagy'' is)'' [[Indoeurópai nyelvcsalád|indoeurópai]] eredetű, folyóvizet jelent, a modern [[német nyelv]]ben a „[[jég|jeget]]” jelentő ''Eis'' szóban maradt fenn. Hasonló szótő fedezhető fel a csehországi [[Jizera]] (Iser), a lengyelországi Izera, a francia [[Isère (folyó)|Isère]], az ausztriai [[Isel]], a bajorországi [[Isar]] és a hollandiai [[IJssel]] (ejtsd: ejszel) folyóvizek nevében. A 7. század elején bevándorló [[bajuvárok]] ehhez illesztették a „patakot” jelentő ''Ache'' szót, az így keletkezett ''Eisach'' névforma és írásmód egészen a 19. századig használatban volt.