„Szeleburdi háborúba megy” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
1. sor:
{{Film infobox
| kép =
| képméret =
30 ⟶ 29 sor:
| gyártásvezető =
| ország = {{Olaszország}}
| nyelv = {{plainlist|
* [[olasz nyelv|olasz]] * + [[magyar nyelv|magyar]] <small>(szinkron)</small>
}}
| időtartam = 89 perc
| költségvetés =
37 ⟶ 39 sor:
| bemutató = {{plainlist|
* {{zászló|Olaszország}} [[1968]]. [[december 23.]]
*
* {{zászló|Magyarország}} [[1992]]. [[április 4.]] <small>(TV: TV-2)</small>
*
* {{nowrap|{{zászló|Magyarország}} [[1997]]. [[december 30.]] <small>(TV: MTV 1)</small>}}
}}
| eredeti adó =
| magyar adó = {{plainlist|
* '''1. szinkron:'''
* [[M2 (televízióadó)|TV-2]]
* '''2. szinkron:'''
* [[M1 (televízióadó)|MTV 1]]
}}
59 ⟶ 61 sor:
}}
A '''''Szeleburdi háborúba megy''''' (eredeti cím: ''Putiferio va alla guerra'') [[1968 a filmművészetben|1968]]-ban bemutatott egész estés [[Olasz filmművészet|olasz]] [[rajzfilm]],
== Cselekmény ==
{{csonk-szakasz}}
== Szereplők
{| class="wikitable
|-
!rowspan="2" style="background:#CCCCCC"| Szereplő !!rowspan="2" style="background:#CCCCCC"| Eredeti hang !!colspan="2" style="background:#CCCCCC"| Magyar hang
104 ⟶ 106 sor:
* {{Fordítás|en|The Magic Bird}}
==
* {{IMDb cím|0063475|Szeleburdi háborúba megy}}
* {{Mafab.hu-film|putiferio-va-alla-guerra-156124|Szeleburdi háborúba megy}}
== További információk ==
* {{Iszdb cím|7746|Szeleburdi háborúba megy (1. szinkron, 1992-ben)}}
* [https://ssl.ofdb.de/film/30656,Der-Kleinste-Krieg-der-Welt ''Szeleburdi háborúba megy''] az Online-Filmdatenbank oldalon {{de}}
* [https://www.moviemeter.nl/film/83061 ''Szeleburdi háborúba megy''] a MovieMeter oldalon {{nl}}
{{Portál|Filmművészet}}
| |||