„John Wick: 2. felvonás” változatai közötti eltérés

| korhatár = {{zászló|Amerikai Egyesült Államok}} {{korhatár|R}} (mozi)<br>{{zászló|Magyarország}} {{korhatár|18}} (mozi)

| előző = [[John Wick]] (2014)

| következő = [[John Wick]] (2014)

A '''John Wick: 2. felvonás''' (eredeti címén: ''John Wick: Chapter 2'') egy [[2017 a filmművészetben|2017]]-es amerikai akció-thriller, melyet Chad Stahelski rendezett és Derek Kolstad írt. Ez a folytatása a [[2014 a filmművészetben|2014]]-ben bemutatott [[John Wick]] című filmnek. A főszereplők [[Keanu Reeves]], [[Common]], [[Laurence Fishburne]], [[Riccardo Scamarcio]], [[Ruby Rose]], [[John Leguizamo]] és [[Ian McShane]]. A filmet az [[Amerikai Egyesült Államok]]ban 2017. [[február 10.|február 10-én]] mutatták be, [[Magyarország]]on két héttel később szinkronizálva, [[február 23.|február 23-án]] a Freeman Film jóvoltából.

{{csonk-szakaszcselekmény}}

Johnt meglátogatja Aurelio ([[John Leguizamo]]), és megkéri őt, hogy javítsa meg a totálkáros Mustangot. John egyik motivációja a béke felajánlására az, hogy „visszavonult” a bérgyilkos szakmából, otthon tartott fegyvereit elrejti a pincében és lebetonozza a padlót. Azonban hamarosan megjelenik nála egyaz egyik olasz bűnöző ismerőse, Santino D'Antonio ([[Riccardo Scamarcio]]), aki azért jött, hogy Johna korábbi vállalására alapozva (amit saját vérével pecsételt meg egy érmén) megbízást adjon neki. JohnŐ azonbantette nemlehetővé hallgatjaszámára mega aznagy ajánlatátházát, közli vele,valamint hogy visszavonultnyugdíjba vonuljon és feleségül vegye Helent. Santino eztfelmutatja látszólagaz tudomásulérmét, veszihogy követelje Johntól a szokásos szolgáltatásokat, azonbande John elutasítja őt, azt állítva, hogy ő már más útra tért. kilépveKilépve a házból, Santino biztos távolból gránátvetőveltávból rommá lövi aJohn házatotthonát egy gránátvetővel.

Winston ([[Ian McShane]]), a [[New York]]-i Continental hotel tulajdonosa emlékezteti Johnt, hogy ha elutasítja az érme őrzőjét, megsérti az alvilág két törhetetlen szabályát: nem gyilkolhat senki a Continental területén, valamit tisztelni kell az érme őrzőjét. John elfogadja elkötelezettségét, és felkeresi Santinót kedvenc helyén, egy múzeumban, ahol kiderül, hogy a célpont Santino saját nővére, Gianna D'Antonio ([[Claudia Gerini]]), mivel apjuk kívánságának megfelelően ő örökölte a képletes széket a nemzetközi maffia felsőbb köreiben (ami 12 székből áll). Santino legjobb személyi testőrét, Ares-t ([[Ruby Rose]]) küldi John felügyeletére. Santino saját magát szeretné abban a székben látni. Nővére [[Róma|Rómában]] tartózkodik, ahová föld alatti [[kazamata|kazamatákon]] lehet eljutni. Santino saját magát szeretné abban a székben látni. Nővére Rómában tartózkodik, ahová föld alatti kazamatákon lehet eljutni. John gond nélkül bejut a nő legbelső szobájába, aki már rögtön felismeri, hogy mi várfog várni rá, ezért saját maga felvágja az ereit egy medencében. John még a biztonság kedvéért fejbe lövi. A távozása jóval problémásabb, nem is Gianna testőrei miatt, hanem Santino fegyveresei miatt, akik nyilvánvalóan Johnt akarják eltenni láb alól. Santino képmutató módon arra hivatkozik, hogy meg kell bosszulnia nővére halálát. Miután a többségükkel végez, John összetalálkozik Gianna legfőbb testőrével, Cassian-al ([[Common]]). Brutális harc alakul ki kettejük között, majd beesnek egy ablakrészen, egyenesen a Continental recepciójára, mint ahogy – a New York-i Continental is, tiltja az ott való akciózást. A szálloda igazgatója, Julius ([[Franco Nero]]) elmondja nekik, hogy fáradjanak át a bár részlegére, hogy megnyugodhassanak. Egy ital mellett Cassian bosszút esküdik Gianna haláláért.

! SzínészSzereplő !! SzereplőSzínész !! Magyar hang<ref>{{cite web|url=http://iszdb.hu/?szinkron=20990|title=ISzDb – John Wick: 2. felvonás|publisher=Internetes Szinkron Adatbázis|language=magyar|accessdate=2017-03-21}}</ref>

| [[Keanu Reeves]] || '''Jonathan "John" Wick / "Rémkirály"''', egy ex-bérgyilkos. || [[Keanu Reeves]] || [[László Zsolt (színművész)|László Zsolt]]

| [[Laurence Fishburne]] || '''A király''', földalatti bűnvezér. || [[Laurence Fishburne]] || [[Schneider Zoltán]]

| [[Ian McShane]] || '''Winston''', a Continental Hotel tulajdonosa. || [[Ian McShane]] || [[Mihályi Győző]]

| [[John Leguizamo]] || '''Aurelio''', a High-end Chop üzlet tulajdonosa. || [[John Leguizamo]] || [[Rajkai Zoltán]]

| [[Ruby Rose]] || '''Ares''', egy néma bérgyilkos, valamint Santino cinkosa. || [[Ruby Rose]] || [[Hábermann Lívia]]

| [[Riccardo Scamarcio]] || '''Santino D'Antonio''', egy hatalmas olasz bűnvezér, aki megbízza Wicket egy merénylettel. || [[Riccardo Scamarcio]] || [[Szatmári Attila]]

| [[Common]] || '''Cassian''', Gianna legfőbb testőre. || [[Common]] || [[Varga Gábor (színművész)|Varga Gábor]]

| [[Claudia Gerini]] || '''Gianna D'Antonio''', Santino nővére. || [[Claudia Gerini]] || [[Tóth Enikő (színművész)|Tóth Enikő]]

| [[Bridget Moynahan]] || '''Helen Wick''', John elhunyt felesége. || [[Bridget Moynahan]] || [[Solecki Janka]]

| [[Thomas Sadoski]] || '''Jimmy''', rendőrtiszt és John barátja. || [[Thomas Sadoski]] || [[Horváth-Töreki Gergely (színművész)|Horváth Gergely]]

| [[Lance Reddick]] || '''Charon''', a [[New York]]i Continental Hotel portása. || [[Lance Reddick]] || [[Betz István]]

| [[Franco Nero]] || '''Julius''', a római Continental Hotel igazgatója. || [[Franco Nero]] || [[Áron László (színművész)|Áron László]]

| [[Peter Stormare]] || '''Abram Taraszov''', Viggo testvére, Iosef nagybátyja és egy íróasztalhoz kötött orosz gengszter. || [[Peter Stormare]] || [[Bolla Róbert]]