„Michael Caine” változatai közötti eltérés

4 460 bájt hozzáadva ,  4 évvel ezelőtt
== Filmjei ==
{| {{széptáblázat}}
| '''Év'''
| [[Film címe|'''Film címe''']]
| '''Szerepnév'''
| [[Magyar hangja|'''Magyar hangja''']]
|-
| [[2016]]
| [[Szemfényvesztők 2.]]
| Arthur Tressler
| [[Ujréti László]]
|-
| [[2014]]
| [[Kingsman: A titkos szolgálat]]
| Arthur
|[[Fodor Tamás (színművész)|Fodor Tamás]]
|-
| [[2014]]
| [[Csillagok között]]
| Dr. Brand
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2013]]
| [[Szemfényvesztők]]
| Arthur Tressler
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2013]]
| [[Mr. Morgan utolsó szerelme]]
| Matthew Morgan
|
|-
| [[2012]]
| [[A sötét lovag – Felemelkedés]]
| Alfred Pennyworth
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2010]]
| [[Eredet (film)|Eredet]]
| Miles
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2009]]
| [[Harry Brown]]
| Harry Brown
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2008]]
| [[A sötét lovag]]
| Alfred Pennyworth
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2007]]
| [[Mesterdetektív (film)|Mesterdetektív]]
| Andrew Wyke
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2007]]
| [[Trükkös gyémántrablás]]
| Mr. Hobbs takarító
|[[Szersén Gyula]]
|-
| [[2006]]
| [[A tökéletes trükk]]
| Cutter
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2006]]
| [[Az ember gyermeke]]
| Jasper
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2005]]
| [[Az időjós]]
| Robert Spritzel
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2005]]
| [[Földre szállt boszorkány]]
| Nigel Bigelow
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2005]]
| [[Batman: Kezdődik!]]
| Alfred Pennyworth
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2004]]
| [[A kanyaron túl]]
| Henry Lair
|
|-
| [[2003]]
| [[Az ítélet (film, 2003)|Az ítélet]]
| Pierre Brossard
|[[Bitskey Tibor]]
|-
| [[2003]]
| [[Leharcolt oroszlánok]]
| Garth
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2003]]
| [[A nagy alakítás(film)|A nagy alakítás]]
| Anthony O'Malley
|[[Ujréti László]]
|-
| [[2002]]
| [[Futóhomok (film)|Futóhomok]]
| Jake Mellows
|
|-
| [[2002]]
| [[A csendes amerikai]]
| Thomas Fowler
|[[Bitskey Tibor]]
|-
| [[2002]]
| [[Austin Powers - Aranyszerszám]]
| Nigel Powers
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2001]]
| [[Végakarat (film)|Végakarat]]
| Jack
|[[Ujréti László]]
|-
| [[2000]]
| [[Beépített szépség]]
| Victor Melling
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[2000]]
| [[Get Carter]]
| Cliff Brumby
|[[Kertész Péter (színművész)|Kertész Péter]] 1. magyar változat
 
[[Szersén Gyula]] 2. magyar változat
|-
| [[2000]]
| [[Bokszkirály]]
| Billy "Shiner" Simpson
|
|-
| [[2000]]
| [[Sade márki játékai]]
| Dr. Royer-Collar
|[[Fodor Tamás (színművész)|Fodor Tamás]]
|-
| [[1999]]
| [[Árvák hercege]]
| Dr. Wilbur Larch
|[[Végvári Tamás (színművész)|Végvári Tamás]]
|-
| [[1999]]
| [[Szellemtanya]]
| Max Gale
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[1998]]
| [[Little Voice]]
| Ray Say
|[[Ujréti László]]
|-
| [[1998]]
| [[Mint az árnyék]]
| Haskell
|
|-
| [[1997]]
| [[Nemo kapitány és a vízalatti város]] (TV film)
| Nemo kapitány
|[[Helyey László]]
|-
| [[1997]]
| [[Mandella és de Klerk]] (TV film)
| F.W. de Klerk
|
|-
| [[1996]]
| [[Éjféli ügynök]]
| Harry Palmer
|[[Ujréti László]]
|-
| [[1996]]
| [[A nyakék nyomában]]
| Victor "Vic" Spansky
|[[Tordy Géza]]
|-
| [[1995]]
| [[Pekingi kapcsolat]]
| Harry Palmer
|[[Ujréti László]]
|-
| [[1994]]
| ''World War II: When Lions Roared'' (TV film)
| Joseph V. Stalin
|
|-
| [[1994]]
| [[Lángoló jég]]
| Michael Jennings
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[1992]]
| [[Muppeték karácsonyi éneke]]
| Ebenezer Scrooge
|[[Barbinek Péter]] 1. magyar változat
 
[[Ujréti László]] 2. magyar változat
|-
| [[1992]]
| [[Blue Ice]]
| Harry Anders
|[[Szersén Gyula]]
|-
| [[1992]]
| [[Függöny fel]]
| Lloyd Fellowes
|[[Beregi Péter]]
|-
| [[1990]]
| [[Telitalálat]]
| Sidney Lipton/Dr. Hicklar
|[[Sztankay István]] 1. magyar változat
 
[[Koroknay Géza]] 2. magyar változat
|-
| [[1990]]
| [[Mr. Végzet]]
| Mike/Mr.Destiny
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]] 1. magyar változat
 
[[Csankó Zoltán]] 2. magyar változat
|-
| [[1990]]
| [[Abrakadabra (film)|Abrakadabra]]
| Graham Marshall
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[1990]]
| [[Dr. Jekyll és Mr. Hyde]] (TV film)
| Dr.Henry Jekyll/Mr.Edward Hyde
|[[Ujréti László]]
|-
| [[1988]]
| [[A Riviéra vadorzói]]
| Lawrence Jamieson
|[[Makay Sándor]]
|-
| [[1988]]
| [[Sherlock és én]]
| Sherlock Holmes
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]] 1. magyar változat
 
[[Sebestyén András (színművész)|Sebestyén András]] 2. magyar változat
|-
| [[1988]]
| [[Hasfelmetsző Jack (film)|Hasfelmetsző Jack]] (TV film)
| Frederick Abberline felügyelő
|[[Helyey László]]
|-
| [[1987]]
| [[Add meg magad!]]
| Sean Stein
|[[Beregi Péter]] 1. magyar változat
 
[[Csernák János]] 2. magyar változat
|-
| [[1987]]
| [[Cápa 4. - A cápa bosszúja]]
| Hoagie Newcombe
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[1987]]
| [[Titkos világ]]
| Frank Jones
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[1987]]
| [[A negyedik záradék]]
| John Preston
|[[Ujréti László]]
|-
| [[1986]]
| [[Diplomás örömlány]]
| Lord Sam Bulbeck
|[[Sinkó László]]
|-
| [[1986]]
| [[Mona Lisa (film)|Mona Lisa]]
| Mortwell
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]] 1. magyar változat
 
[[Ujréti László]] 2. magyar változat
|-
| [[1986]]
| [[Édes szabadság]]
| Elliott James
|[[Szakácsi Sándor]]
|-
| [[1986]]
| [[Hannah és nővérei]]
| Elliot
|[[Ujréti László]]
|-
| [[1985]]
| [[A Holcroft szövetség]]
| Noel Holcroft
|[[Berzsenyi Zoltán]] 1. magyar változat
 
[[Barbinek Péter]] 2. magyar változat
 
[[Dörner György]] 3. magyar változat
|-
| [[1985]]
| A víz mindent visz ''(Water)''
| Governor Baxter Thwaites
|[[Bede-Fazekas Szabolcs|Bede Fazekas Szabolcs]]
|-
| [[1984]]
| [[Riói románc]]
| Matthew Hollins
|[[Barbinek Péter]] 1. magyar változat
 
[[Balázsi Gyula]] 2. magyar változat
|-
| [[1983]]
| [[Tiszteletbeli konzul (film)|Tiszteletbeli konzul]]
| Charley Fortnum konzul
|
|-
| [[1983]]
| [[Rita többet akar: Szebb dalt énekelni]]
| Dr. Frank Bryant
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]] 1. magyar változat
 
[[Barbinek Péter]] 2. magyar változat
|-
| [[1983]]
| [[A hazárdőr]]
| Philip Kimberly/Sergej Kuzminsky
|[[Tordy Géza]]
|-
| [[1982]]
| [[Halálcsapda]]
| Sidney Bruhl
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[1981]]
| [[Menekülés a győzelembe]]
| John Colby kapitány
|[[Balázsi Gyula]] 1. magyar változat
 
[[Helyey László]] 2. magyar változat
|-
| [[1981]]
| [[A kéz]]
| Jonathan Lansdale
|[[Helyey László]]
|-
| [[1980]]
| [[Rémségek szigete]]
| Blair Maynard
|[[Háda János]]
|-
| [[1980]]
| [[Gyilkossághoz öltözve]]
| Dr. Robert Elliott
|[[Ujréti László]] 1. magyar változat és 2. magyar változat
 
[[Barbinek Péter]] 3. magyar változat
|-
| [[1979]]
| [[A Poszeidon kaland]]
| Mike Turner kapitány
|[[Helyey László]]
|-
| [[1979]]
| ''Ashanti''
| Dr. David Linderby
|[[Ujréti László]]
|-
| [[1978]]
| [[Kaliforniai lakosztály]]
| Sidney Cochran
|[[Márkus László (színművész)|Márkus László]]
|-
| [[1978]]
| [[Rajzás]]
| Dr. Bradford Crane
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[1978]]
| [[Az ezüst rejtélye]]
| Doc Fletcher
|
|-
| [[1977]]
| [[A híd túl messze van]]
| John O.E. Vandeleur ezredes
|[[Tomanek Gábor]] 1. magyar változat
 
[[Sörös Sándor]] 2. magyar változat
 
[[Medgyesfalvy Sándor]] 3. magyar változat
|-
| [[1976]]
| [[A sas leszállt]]
| Kurt Steiner százados
|[[Kozák András]] 1. magyar változat
 
[[Helyey László]] 2. magyar változat
|-
| [[1976]]
| [[Harry és Walter New Yorkban]]
| Adam Worth
|[[Ujréti László]]
|-
| [[1975]]
| [[Aki király akart lenni]]
| Peachy Carnehan
|[[Ujréti László]]
|-
| [[1975]]
| [[Egy romantikus angol nő]]
| Lewis Fielding
|
|-
| [[1975]]
| [[A Wilby összeesküvés]]
| Jim Keogh
|[[Kautzky Armand]]
|-
| [[1975]]
| ''Peeper''
| Leslie C. Tucker
|
|-
| [[1974]]
| [[Marseille-i szerződés]]
| John Deray
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[1974]]
| ''The Black Windbill''
| John Tarrant őrmester
|
|-
| [[1972]]
| [[A mesterdetektív|Mesterdetektív]]
| Milo Tindle
|[[Mécs Károly]] 1. magyar változat
 
[[Viczián Ottó]] 2. magyar változat
|-
| [[1972]]
| [[Máltát látni és meghalni]]
| Mickey King
|
|-
| [[1972]]
| [[X Y és Zee]]
| Robert Blakeley
|[[Stohl András]]
|-
| [[1971]]
| [[Emberrablók]]
| Alan Breck
|
|-
| [[1971]]
| [[Öld meg Cartert!]]
| Jack Carter
|[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]
|-
| [[1970]]
| [[Az utolsó völgy]]
| a kapitány
|[[Sinkó László]] 1. magyar változat
 
[[Berzsenyi Zoltán]] 2. magyar változat
|-
| [[1970]]
| [[Megsemmisítését elrendelem]]
| Tosh Hearne
|[[Kárpáti Tibor]]
|-
| [[1969]]
| [[Angliai csata (film)|Angliai csata]]
| Canfield repülőőrnagy
|[[Sörös Sándor]] 1. magyar változat
|-
| [[1969]]
| [[Az olasz meló (1969)|Az olasz meló]]
| Charlie Croker
|[[Kőszegi Ákos]]
|-
| [[1968]]
| ''The Magus''
| Nicholas Urfe
|
|-
| [[1968]]
| [[Haláleset]]
| Henry Stuart Clarke
|
|-
| [[1968]]
| [[Piszkos játék]]
| Douglas kapitány
|
|-
| [[1967]]
| [[Egymilliárd dolláros agy]]
| Harry Palmer
|[[Ujréti László]] 1. magyar változat
 
[[Tarján Péter]] 2. magyar változat
|-
| [[1967]]
| [[A nő hétszer]]
| sebhelyes idegen
|néma szerep, nem szólal meg
|-
| [[1967]]
| [[Vihar délen]]
| Henry Warren
|[[Lőte Attila]] 1. magyar változat
 
[[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]] 2. magyar változat
|-
| [[1966]]
| [[Temetés Berlinben]]
| Harry Palmer
|[[Kőszegi Ákos]]
|-
| [[1966]]
| [[A gyalogáldozat]]
| Harry Tristan Dean
|[[Sinkovits-Vitay András]]
|-
| [[1966]]
| Elcserélt küldemények ''(The Wrong Box)''
| Michael Finsbury
|[[Ujréti László]]
|-
| [[1966]]
| [[Alfie - Szívtelen szívtipró]]
| Alfie Elkins
|[[Rátóti Zoltán]]
|-
| [[1965]]
| [[Az Ipcress-ügyirat]]
| Harry Palmer
|[[Ujréti László]]
|-
| [[1964]]
| Zulu
| Gonville Bromhead hadnagy
|[[Király Attila (színművész)|Király Attila]]
|-
| [[1958]]
| ''The Two-Headed Spy''
| Gestapo ügynök
|-
|---
|}
 
38

szerkesztés