▲ | házastárs = [[Portugáliai Izabella német-római császárné|Avis Izabella portugál infánsnő]]
| házastárs3 =
| gyermekei = ''[[V. Károly német-római császár#Családja|többek között]]'':<br/>[[II. Fülöp spanyol király|Fülöp]] <small>(1527–15981527)</small><br/>[[Habsburg Mária magyar királyné (1528–1603)|Mária]] <small>(1528–16031528)</small><br/>[[Habsburg Johanna portugál trónörökösné|Johanna]] <small>(1535–15731535)▼
| házastárs4 =
| édesapa = [[I. Fülöp kasztíliai király|Habsburg Fülöp]]
▲| gyermekei = [[II. Fülöp spanyol király|Fülöp]] (1527–1598)<br />[[Habsburg Mária magyar királyné (1528–1603)|Mária]] (1528–1603)<br />[[Habsburg Johanna portugál trónörökösné|Johanna]] (1535–1573)
| lábjegyzetaláírás = Firma Emperador Carlos V.svg
| aláírásméret = 140px
| címer = Greater Coat of Arms of Charles V Holy Roman Emperor, Charles I as King of Spain.svg
| címerméret = 185px
}}
'''Habsburg Károly''' ([[Gent]], 1500. február 24. – [[Cuacos de Yuste|Yuste]], 1558. szeptember 21.), a [[Habsburg-ház]]ból származó osztrák főherceg és kasztíliai királyi herceg, [[I. Fülöp kasztíliai király|Szép Fülöp kasztíliai király]] és [[II. Johanna kasztíliai királynő|Őrült Johanna kasztíliai királynő]] legidősebb gyermeke, aki 1506-tól [[Burgundia hercegeinek listája|Burgundia hercege]] és a [[Habsburg Németalföld kormányzóinak listája|Tizenhét Tartomány kormányzója]], 1516-tól [[Spanyolország uralkodóinak listája|Spanyolország]], [[Nápoly és Szicília uralkodóinak listája|Szicília, Nápoly és Jeruzsálem királya]], 1519-től [[Ausztria uralkodó hercegeinek és főhercegeinek listája|Ausztria uralkodó főhercege]] és [[Német királyok listája|német király]], valamint 1530-tól [[Itália uralkodóinak listája|Itália királya]] és a [[Nyugati császárok listája|Német-római birodalom császára]].
[[Fájl:Tizian 081.jpg|bélyegkép|250px|V. Károly [[Tiziano]] festményén]]
[[Fájl:Famien Strada Histoire CharlesV MG 8879-ppn087811480T1pag008.tif|thumb|V. Károly német-római császár]]
'''Habsburg Károly''' ([[Gent]], [[1500]]. [[február 24.]] – [[Yuste]], [[1558]]. [[szeptember 21.]]) '''I. Károly''' néven (1516–1556) [[Spanyolország uralkodóinak listája|Spanyolország királya]] ([[Kasztília|Kasztíliában]] 1555-ig csak kormányzó), ezzel együtt [[Nápoly és Szicília uralkodóinak listája|Nápoly és Szicília királya]], '''V. Károly''' néven [[német királyok listája|német király]] (1519–1556) és [[nyugati császárok listája|német–római császár]] (1530–1558).
Uralkodása több tekintetből is korszakhatár a [[középkor]] és az [[újkor]] között, ugyanis ő volt az utolsó császár, akit a [[Pápa (egyházfő)|pápa]] koronázott meg, és ugyancsak ő volt az utolsó uralkodó, aki a német-római császári címét megpróbálta felhasználni az európai hegemónia megszerzéséhez. Uralkodása alatt folyt a [[reformáció]], a [[Birodalmi lovagok felkelése|lovagság utolsó felkelése]], a legnagyobb [[német parasztháború]] és a [[mohácsi csata]] is az ő idején zajlott le. Uralkodása alatt érte a [[Habsburg Birodalom]] a legnagyobb kiterjedését, innen eredt a mondás, hogy ''„birodalmában sohasem nyugszik le a Nap.”''
Uralkodása több tekintetből is korszakhatár a [[középkor]] és az [[újkor]] közt: ő volt az utolsó császár, akit a pápa koronázott meg, és ugyancsak ő volt az utolsó uralkodó, aki német-római császári címét megpróbálta felhasználni az európai hegemónia megszerzéséhez. Uralkodása alatt folyt a [[reformáció]], a [[birodalmi lovagok felkelése|lovagság utolsó felkelése]], az utolsó lovagi csatát az ő seregei vívták [[Paviai csata (1525)|Páviánál]], a legnagyobb [[német parasztháború]] és a [[mohácsi csata]] is az ő idején zajlott le.