„Csodacsibe” változatai közötti eltérés

nincs szerkesztési összefoglaló
}}
| időtartam = 81 perc
| költségvetés = {{szám|60000000|[[amerikai dollár|$USD]]}}
| képarány = 1,85:1
| forgalmazó = {{plainlist|
* {{zászló|USA}} [[The Walt Disney PicturesCompany#Divíziók|Buena Vista Pictures]]
* {{zászló|Magyarország}} [[Fórum Hungary]]
}}
| korhatár = {{korhatár|KN}}
| bevétel = {{filmbevétel
| bevétel1 = 313865665135386665
| ország1 = USAAmerikai Egyesült Államok
| pénznem1 = [[amerikai dollár|$]]USD
| forrás1 =
| bevétel2 = 313865665
| ország2 = Nemzetközi
| pénznem2 = USD
| forrás2 =
}}
| honlap =
 
A '''''Csodacsibe''''' (eredeti cím: ''Chicken Little'') [[2005 a filmművészetben|2005]]-ben bemutatott egész estés [[amerikai film|amerikai]] 3D-s [[CGI (film)|számítógépes animáció]]s film, amely a 46. [[Walt Disney|Disney]]-film. A forgatókönyvet [[Steve Bencich]] és [[Ron J. Friedman]] írta, az animációs filmet [[Mark Dindal]] rendezte, a zenéjét [[John Debney]] szerezte, a producere [[Randy Fullmer]] volt. A [[Walt Disney Pictures]] és a [[The Walt Disney Company|Walt Disney Feature Animation]] készítette, a [[Walt Disney Pictures|Buena Vista Pictures]] forgalmazta. [[Amerikai Egyesült Államok|Amerikában]] 2005. november 4-én, [[Magyarország]]on 2005. november 24-én mutatták be a mozikban.
 
Ez volt [[Kránitz Lajos]] utolsó szinkronmunkája 2005 októberében mielőtt elhunyt.
 
== Cselekmény ==
 
== Szereplők ==
{| class=toccolours cellspacing="0" cellpadding="3" border="1" style="border-collapse:collapse; font-size:95%;" width="0%"
{| class="wikitable" width="65%"
|-bgcolor="#CCCCCC"
!style="background:#CCCCCC" width="15%"|Szereplő
!style="background:#CCCCCC" width="1420%"| Szereplő !! Eredeti hang !! Magyar hang
!style="background:#CCCCCC" width="15%"|Magyar hang
|-
|rowspan="2"| '''Kotlik Csöpi''' || [[Zach Braff]] || [[Csőre Gábor]]
| [[Zach Braff]]
| [[Csőre Gábor]]
|-
|colspan="2"| AEgy legkisebb váltólázas csibefiú.
|-
|rowspan="2"| '''Kotlik Csipi''' || [[Garry Marshall]] || [[Reviczky Gábor]]
| [[Garry Marshall]]
| [[Reviczky Gábor]]
|-
|colspan="2"| Csöpi apja, aki az elhunyt felesége hagyta rá a gyerekgondoskodással.
|-
|rowspan="2"| '''Tőkés Ruci''' || [[Joan Cusack]] || [[Janza Kata]]
| [[Joan Cusack]]
| [[Janza Kata]]
|-
|colspan="2"| AEgy rút kiskacsalány, Csöpi barátnője.
|-
|rowspan="2"| '''Hurkássy Toka''' || [[Steve Zahn]] || [[Kerekes József (színművész)|Kerekes József]]
| [[Steve Zahn]]
| [[Kerekes József (színművész)|Kerekes József]]
|-
|colspan="2"| AEgy nagy kövér malacfiú, Csöpi barátja.
|-
|rowspan="2"| '''Veress Fondorka''' || [[Amy Sedaris]] || [[Létay Dóra]]
| [[Amy Sedaris]]
| [[Létay Dóra]]
|-
|colspan="2"| AEgy fogszabályzós rókalány, Lúdmilla barátnője, aki folyton csúfolja Csöpit a kicsinysége miatt, és Rucit is a csúfsága miatt.
|-
|rowspan="2"| '''Gács Lúdmilla''' || [[Mark Walton]] || [[Liptai Claudia]]
| [[Mark Walton]]
| [[Liptai Claudia]]
|-
|colspan="2"| AEgy disznófarok hajú libalány, Fondorka barátnője, aki egyet ért vele.
|-
|rowspan="2"| '''Rambo''' || [[Fred Willard]] || [[Forgács Gábor]]
| [[Fred Willard]]
| [[Forgács Gábor]]
|-
|colspan="2"| AEgy vörös háromszemű marslakók vezére, Kirby apja, Tina férje.
|-
|rowspan="2"| '''Tina''' || [[Catherine O'Hara]] || [[Orosz Helga]]
| [[Catherine O'Hara]]
| [[Orosz Helga]]
|-
|colspan="2"| AEgy sárga marslakó hölgy, Kirby anyja, Rambo felesége.
|-
|rowspan="2"| '''<small>Kopaszics Pösze polgármester</small>''' || [[Don Knotts]] || [[Harsányi Gábor (színművész)|Harsányi Gábor]]
| [[Don Knotts]]
| [[Harsányi Gábor (színművész)|Harsányi Gábor]]
|-
|colspan="2"| AEgy pulyka, Tölgymakk város polgármestere.
|-
|rowspan="2"| '''Jerkeházy Bertalan úr''' || [[Patrick Stewart]] || [[Jakab Csaba (színművész)|Jakab Csaba]]
| [[Patrick Stewart]]
| [[Jakab Csaba (színművész)|Jakab Csaba]]
|-
|colspan="2"| AEgy juh tanár az iskolában.
|-
|rowspan="2"| '''Tornatanár''' || [[Mark Dindal]] || [[Gesztesi Károly]]
| [[Mark Dindal]]
| [[Gesztesi Károly]]
|-
|colspan="2"| A szigorú medve edző a iskolában.
|-
|rowspan="2"| '''Riporter az EB-n''' || [[Harry Shearer]] || [[Gundel Takács Gábor]]
| [[Harry Shearer]]
| [[Gundel Takács Gábor]]
|-
|colspan="2"| KutyaEgy kutya riporter, az EB-TV csoport tagja.
|-
|rowspan="2"| '''Tusnádi Böki''' || [[Mark Dindal]] || [[Ganxsta Zolee]]
| [[Mark Dindal]]
| [[Ganxsta Zolee]]
|-
|colspan="2"| AEgy Rapos tarajos sül fiú, Csöpi barátja.
|-
|rowspan="2"| '''Űrlény zsaru''' || [[Patrick Warburton]] || [[Vass Gábor]]
| [[Patrick Warburton]]
| [[Vass Gábor]]
|-
|colspan="2"| Rambo egyik embere.
|-
|rowspan="2"| '''Vicsor igazgató úr''' || [[Wallace Shawn]] || [[Rudas István (színművész)|Rudas István]]
| [[Wallace Shawn]]
| [[Rudas István (színművész)|Rudas István]]
|-
|colspan="2"| AEgy kutya, az iskola igazgatója.
|-
|rowspan="2"| '''Rodriguez''' || [[Joe Whyte]] || [[Aigner Szilárd]]
| [[Joe Whyte]]
| [[Aigner Szilárd]]
|-
|colspan="2"| AEgy medve a baseballstadionban.
|-
|rowspan="2"| '''Makk kabala''' || Joe Whyte || [[Hamvas Dániel]]
| Joe Whyte
| [[Hamvas Dániel]]
|-
|colspan="2"| Makknak öltözött kutya a baseballstadion kabalababája.
|-
|rowspan="2"| '''Baseball bíró''' || Joe Whyte || [[Seszták Szabolcs]]
| Joe Whyte
| [[Seszták Szabolcs]]
|-
|colspan="2"| A szamár, a baseballstadion bírája.
|-
|rowspan="2"| '''Hurkássy mama''' || [[Kelly Hoover]] || [[Némedi Mari]]
| [[Kelly Hoover]]
| [[Némedi Mari]]
|-
|colspan="2"| Toka anyja
|-
|rowspan="2"| '''Ace, filmbeli Kotlik Csöpi''' || [[Adam West]] || [[Dörner György]]
| [[Adam West]]
| [[Dörner György]]
|-
|colspan="2"| AEgy nagy délceg kakas, Kotlik Csöpi szerepében.
|-
|rowspan="2"| '''Filmbeli Ruci''' || [[Dara McGarry]] || [[Kisfalvi Krisztina]]
| [[Dara McGarry]]
| [[Kisfalvi Krisztina]]
|-
|colspan="2"| AzEgy elbűvölő, csinos kacsa hölgy. Tőkés Ruci szerepében.
|-
|rowspan="2"| '''Filmbeli Haladár''' || [[Will Finn]] || [[Kautzky Armand]]
| [[Will Finn]]
| [[Kautzky Armand]]
|-
|colspan="2"| AEgy beszédes aranyhal, Haladár szerepében.
|-
|rowspan="2"| '''Filmbeli Toka''' || [[Mark Kennedy]] || [[Kránitz Lajos]] <small>(utolsó szerepe)</small>
| [[Mark Kennedy]]
| [[Kránitz Lajos]] <small>(utolsó szerepe)</small>
|-
|colspan="2"| AEgy kövér merész kandisznó, Hurkássy Toka szerepében.
|-
|rowspan="2"| '''Haladár''' || Dan Molina || (saját hangján)
| Dan Molina
| (saját hangján)
|-
|colspan="2"| Az aranyhalfiú, aki vízzel teli búvársisakot visel, Csöpi barátja.
|-
|rowspan="2"| '''Kirby''' || Sean Elmore<br>Evan Dunn<br>Matthew Michael Josten || (saját hangján)
| Sean Elmore<br />Evan Dunn<br />Matthew Michael Josten.
| (saját hangján)
|-
|colspan="2"| A kis narancssárga űrlény fiú.
 
== Betétdalok ==
{| class=toccolours cellspacing="0" cellpadding="3" border="1" style="border-collapse:collapse; font-size:100%;" width="0%"
{| class="wikitable" width="65%"
|-bgcolor="#CCCCCC"
|-
!style="background:#CCCCCC" colspan="2"| Magyar !!style="background:#CCCCCC" colspan="2"| Angol
|-bgcolor="#CCCCCC"
|-
!style="background:#CCCCCC"| Dal !!style="background:#CCCCCC"| Előadó !!style="background:#CCCCCC"| Dal !!style="background:#CCCCCC"| Előadó
|-
| '''''Miért hibáztam''''' || [[Zareczky Miklós]] || ''One Little Slip'' || [[Jim Scott]]
| '''''Épp elég''''' || [[Szolnoki Péter]] || ''All I Know'' || [[Frank Wolf]]
|-
| '''''Ne törd a szívem szét''''' || [[Kerekes József (színművész)|Kerekes József]]<br />[[Létay Dóra]]<br />[[Reviczky Gábor]]<br />[[Harsányi Gábor (színművész)|Harsányi Gábor]]<br />[[Jakab Csaba (színművész)|Jakab Csaba]] || ''Ain't No Mountain High Enough'' || [[Steve Zahn]]<br />[[Amy Sedaris]]<br />[[Garry Marshall]]<br />[[Don Knotts]]<br />[[Patrick Stewart]]
|}
 
 
== Források ==
* {{Hivatalos weboldal|http://tv.hir24.hu/musorok/film/csodacsibe|''Csodacsibe''}} a TV24.hu-n {{hu}}
* {{IMDb cím}}
* {{PORT.hu-film}}
* {{Rotten Tomatoes}}
* {{Mojo titlecím|chickenlittle}}
* {{Mafab.hu-film|csodacsibe-45711}}
* {{Snitt.hu-film|csodacsibe-2005}}
* {{Hivatalos weboldal|[http://tv.hir24.hu/musorok/film/csodacsibe| ''Csodacsibe''}}] a TV24TV.Hír24.hu-n {{hu}}
* {{Gyerekmesék.com|1542}}
 
== További információk ==
* {{AllMovie titlecím|302708}}
* {{Tcmdb cím|534395}}
* {{FilmAffinity|990307}}
* {{Tv.com movie|chicken-little}}
* {{Iszdb cím|1346}}
* {{Gyerekmesék.com|1542}}
* {{Hivatalos weboldal|http://movieweb.com/movie/chicken-little/|''Csodacsibe''}} a MovieWeb oldalon {{en}}
* {{Hivatalos weboldal|https[http://wwwtvtropes.moviefone.comorg/moviepmwiki/home-on-the-rangepmwiki.php/17279Disney/main/|ChickenLittle ''Csodacsibe''}}] a MoviefoneTV Tropes oldalon {{en}}
* {{Hivatalos weboldal|https[http://www.moviemeterkeyframeonline.nlcom/filmAnimation/19982|Chicken_Little/235/ ''Csodacsibe''}}] a MovieMeterKeyframe oldalon {{nlen}}
* {{Hivatalos weboldal|[http://tvtropeswww.org/pmwiki/pmwikibehindthevoiceactors.phpcom/Disneymovies/ChickenLittle|Chicken-Little/ ''Csodacsibe''}}] a TVBehind The Voice TropesActors oldalon {{en}}
* {{Hivatalos weboldal|http://www.keyframeonline.com/Animation/Chicken_Little/235/|''Csodacsibe''}} a Keyframe oldalon {{en}}
* {{Hivatalos weboldal|http://www.behindthevoiceactors.com/movies/Chicken-Little/|''Csodacsibe''}} a Behind The Voice Actors oldalon {{en}}
* {{Wikia|http://disney.wikia.com/wiki/Chicken_Little_(film)||''Csodacsibe''|Disney}}
 
|cím = Kapcsolódó szócikkek
|lista1 = {{Disney-mozifilmek}}{{Mark Dindal}}
|állapot = collapsed}}
}}
{{Portál|Filmművészet||Sci-fi}}
{{csonk-film}}
34 591

szerkesztés