„A tégla” változatai közötti eltérés

→‎Cselekmény: átfogalmaz, eliras jav.
(kékít)
(→‎Cselekmény: átfogalmaz, eliras jav.)
A film néhány évvel ezelőtt veszi kezdetét Bostonban, Massachusetts államban, ahol Frank Costello, a helyi gengszterfőnök szárnyai alá veszi a tízéves Colin Sullivant azzal a céllal, hogy a fiú egy napon szervezetének besúgója lesz. Húsz év telik el, és Sullivan a Massachusetts Állami Rendőrség kötelékébe felvételizik. Csoporttársai között van Barrigan, Brown és Billy Costigan. Amint a testület tagja lesz, Sullivan meg is kezdi az [[információ]]k kiszivárogtatását Costellónak; ezalatt, Queenan kapitány és Dignam őrmester arra a feladatra jelöli ki Costigant, hogy kerüljön börtönbe, majd kezdjen drogüzelmekbe unokatestvérével, hogy Costello felfigyeljen rá és ezáltal információkhoz juttassa a rendőrséget.
 
Sullivant rövidesen előléptetik a különleges nyomozóegységbe, amit Ellerby kapitány irányít. Mindeközben Costello felfigyel Costiganre, aki az érdekkörébe tartozó tagokat hatástalanította; leteszteli a fiatalembert, és felveszi emberei közé. Sullivan közeli viszonyba kerül Madolyn Madden kriminológiai [[pszichiátria|pszichiáterrel]], aki Costigant szintén kezeli. A Costello ügyleteibe egyre inkább belefolyó Costigan [[bűncselekmény]]eketekben követvesz elrészt Franciával, Costello jobbkezével, és közben több információra is szert tesz.
 
Egy év múlva, Costello lopott rakétakövető [[mikroprocesszor]]ok (amikről később kiderül, hamisítványok) eladására készül [[kína]]i vevőknek csapatával, amit a rendőrség ésis megfigyel. Sullivan [[SMS]]-küldéssel próbálja megmenteni a letartóztatástól a bűnözőket, míg Costigan is folyamatosan továbbítja az adatokat a rendőröknek. MikorA világossámegfigyelő válik, hogy mindkétkamerák iránybanhiányossága folyikmiatt a besúgás,bűnözők Costiganvízi bepánikol; Sullivanúton, akiészrevétlenül éppen összeköltözött Madolynnal, elkéri Costellótól emberei személyi adatait, hogyelhagyják a rendőrségi akták között ráakadjon a beépített zsarura. Ugyanezen idő alatt Costigannek is viszonya lesz Madolynnal, és felfedezi, hogy Costello az [[FBI]] informátorahelyszínt.
 
Mikor világossá válik, hogy mindkét irányban folyik a besúgás, Costigan bepánikol; Sullivan, aki éppen összeköltözött Madolynnal, elkéri Costellótól emberei személyi adatait, hogy a rendőrségi akták között ráakadjon a beépített zsarura. Ugyanezen idő alatt Costigannek is viszonya lesz Madolynnal, és felfedezi, hogy Costello az [[FBI]] informátora.
Costello és Sullivan egy pornómoziban találkozik, ahol Sullivan megkapja a borítékot, ami a szervezet embereinek adatait tartalmazza. Costigan egy hátsóbb sorban bújik meg, majd követi Sullivant az utcákon, ahol a rendőrségbe beférkőzött férfi leszúr egy embert, akit követőjének vél. Pár nappal később, Costigan találkozik Queenannel egy épület tetején, hogy megmondja neki, kiszáll. Sullivan elrendelte Queenan megfigyelését, így a rendőrség a környéken ólálkodik; Billy hívást kap Delahunttól, Costello egyik emberétől, hogy a besúgó felé indulnak. Amint Costigan és Queenan megindul a kijárat felé, Costello emberei megérkeznek az épülethez. A rendőrkapitány utasítja Costigant, hogy meneküljön a tűzlépcsőn, amíg ő elszórakoztatja a gengsztereket. Azonban a dolgok rosszul sülnek el, és bár Costigannek sikerül lejutnia, alig lép ki az utcára, mikor Queenan teste a szeme láttára hullik alá a magasból, azonnal szörnyethalva a becsapódáskor. Costello emberei és a rendőrök között tűzpárbaj zajlik le, a bűnözők azonban kereket oldanak, noha nem mindenki ússza meg sértetlenül: Delahunt [[halál]]osan megsebesül, és Costigan felfedezi, hogy a férfi rájött, ki a tégla. Megkönnyebbülésére, Delahunt meghal, mielőtt riadóztatni tudná a többieket, s később kiderül, hogy ő maga is egy beépített tiszt volt.
 
Costello és Sullivan egy pornómoziban találkozik, ahol Sullivan megkapja a borítékot, ami az emberei adatait tartalmazza. Costigan egy hátsóbb sorban bújik meg, majd követi Sullivant az utcákon, ahol az leszúr egy embert, akit a követőjének vél.
Queenan halála felkorbácsolja az indulatokat Sullivan és Dignam (aki gyanítja, Sullivan Costello embere) között, aminek következményeképp Dignamot kényszerszabadságra küldik, s helyére Ellerby kerül. Sullivan felhívja Costigant Queenan mobilján, azt mondván, ő vette át a rendőrkapitány helyét a beépülési-akcióban. Néhány nappal később, Costello és csapata egy raktárépület felé tart, hogy lebonyolítsanak egy [[kokain]]-bizniszt. A helyszín felé, Sullivan is felfedezi, hogy Costello az FBI informátora. Az egész rendőrállományt a raktárépülethez vezényli, ahol ismét összecsapásra kerül sor. Ezúttal egyetlen bűnöző sem menekül el élve, Francia mellett Costello is halálát leli, Sullivan fegyverétől, miután a fiatalember megbizonyosodott róla, hogy az apjaként tisztelt férfi az FBI-jal is kapcsolatban állt.
 
Costello és Sullivan egy pornómoziban találkozik, ahol Sullivan megkapja a borítékot, ami a szervezet embereinek adatait tartalmazza. Costigan egy hátsóbb sorban bújik meg, majd követi Sullivant az utcákon, ahol a rendőrségbe beférkőzött férfi leszúr egy embert, akit követőjének vél. Pár nappal később, Costigan találkozik Queenannel egy épület tetején, hogy megmondja neki, kiszáll. Sullivan elrendelte Queenan megfigyelését, így a rendőrség a környéken ólálkodik; Billy hívást kap Delahunttól, Costello egyik emberétől, hogy a besúgó felé indulnak. Amint Costigan és Queenan megindul a kijárat felé, Costello emberei megérkeznek az épülethez. A rendőrkapitány utasítja Costigant, hogy meneküljön a tűzlépcsőn, amíg ő elszórakoztatjafeltartja a gengsztereket. Azonban a dolgok rosszul sülnek el, és bár Costigannek sikerül lejutnia, alig lép ki az utcára, mikor Queenan teste a szeme láttára hullik alá a magasból, azonnal szörnyethalva a becsapódáskor. Costello emberei és a rendőrök között tűzpárbaj zajlik le, a bűnözők azonban kereket oldanak, noha nem mindenki ússza meg sértetlenül: Delahunt [[halál]]osan megsebesül, és Costigan felfedezi, hogy a férfi rájött, kiő a tégla. Megkönnyebbülésére, Delahunt meghal,nem mielőttakarja riadóztatniőt tudnáelárulni aés többieket,meghal. sKésőbb későbba tévé kiderülbemondja, hogy ő maga is egy beépített tiszt volt.
A rendőrségen Sullivan, mint a Queenan helyébe lépett tiszt, kikérdezi Costigant a küldetéséről. Mikor Sullivan éppen nincs a helyiségben, Costigan rátalál a Costello embereinek adatait tartalmazó borítékra az asztalon. Ekkor ébred rá, hogy Sullivan Costello téglája a rendőrségnél, és lelép. Később hangfelvételt küld Sullivannek azok közül, amiket Costello saját biztonsága érdekében őrzött meg magának, és ami bizonyítja együttműködését a gengszterfőnökkel, azonban a [[CD|diszket]] Madolyn hallgatja meg először. Costigan telefonon arra a tetőre rendeli Sullivant, ahol Queenan meghalt, és ott letartóztatja a férfit. Brown rendőrtiszt érkezik meg Costigan parancsára, ám vonakodva engedi csupán, hogy Sullivant a földszintre vigye, miközben magyarázza neki, hogy terhelő bizonyítékok vannak a birtokában arra nézve, hogy Sullivan a rendőrségi tégla. Amint a lift ajtaja kinyílik a földszinten, Barrigan fejbelövi Costigant, majd felfedi Sullivan előtt, hogy ő maga is Costellónak dolgozott. Brown leérkezik a másik lifttel, s amikor meglátja Billy holttestét, Barrigan vele is végez. Sullivan ekkor golyót ereszt a férfi fejébe, majd elrendezi a helyszínt. Costigant érdemrend kitüntetésre terjeszti fel.
 
Queenan halála felkorbácsolja az indulatokat Sullivan és Dignam között (aki gyanítja, hogy Sullivan Costello embere), aminek következményeképp Dignamot kényszerszabadságra küldik, s helyére Ellerby kerül.
Sullivan részt vesz Costigan temetésén, ahol a várandós, könnyekkel küszködő Madolyn nem áll szóba vele. A férfit hazaérve Dignam várja [[fegyver]]rel a kezében. Az előállt helyzetben Sullivan csak annyit mond: "Rajta". Dignam meghúzza a ravaszt, és végez Sulivannal. Miután elhagyja a lakást, az ablakon kívül egy magányos [[patkány]] mászik a korláton, háttérben a Massachusetts-i Állami Épülettel.
 
Queenan halála felkorbácsolja az indulatokat Sullivan és Dignam (aki gyanítja, Sullivan Costello embere) között, aminek következményeképp Dignamot kényszerszabadságra küldik, s helyére Ellerby kerül. Sullivan felhívja Costigant Queenan mobilján, azt mondván, ő vette át a rendőrkapitány helyét a beépülési-akcióban. Néhány nappal később, Costello és csapata egy raktárépület felé tart, hogy lebonyolítsanak egy [[kokain]]-bizniszt. A helyszín felé, Sullivan is felfedezi, hogy Costello az FBI informátora. Az egész rendőrállományt a raktárépülethez vezényli, ahol ismét összecsapásra kerül sor. Ezúttal egyetlen bűnöző sem menekül el élve, Francia mellett Costello is halálát leli, Sullivan fegyverétől, miután a fiatalember megbizonyosodott róla, hogy az apjaként tisztelt férfi az FBI-jal is kapcsolatban állt.
 
A rendőrségen Sullivan, mint a Queenan helyébe lépett tiszt, kikérdezi Costigant a küldetéséről. Mikor Sullivan éppen nincs a helyiségben, Costigan rátalál a Costello embereinek adatait tartalmazó borítékra az asztalon. Ekkor ébred rá, hogy Sullivan Costello téglája a rendőrségnél, és lelép. Később hangfelvételt küld Sullivannek azok közül, amiket Costello saját biztonsága érdekében őrzött meg magának, és ami bizonyítja együttműködését a gengszterfőnökkel, azonban a [[CD|diszket]] Madolyn hallgatja meg először. Costigan telefonon arra a tetőre rendeli Sullivant, ahol Queenan meghalt, és ott letartóztatja a férfit. Brown rendőrtiszt érkezik meg Costigan parancsára, ám vonakodva engedi csupán, hogy Sullivant a földszintre vigye, miközben magyarázza neki, hogy terhelő bizonyítékok vannak a birtokában arra nézve, hogy Sullivan a rendőrségi tégla. Amint a lift ajtaja kinyílik a földszinten, Barrigan fejbelövi Costigant, majd felfedi Sullivan előtt, hogy ő maga is Costellónak dolgozott. Brown leérkezik a másik lifttel, s amikor meglátja Billy holttestét, Barrigan vele is végez. Sullivan ekkor golyót ereszt a férfi fejébe, majd elrendezi a helyszíntgyilkos fegyvert Costigan kezébe adja. Costigant érdemrend kitüntetésre terjeszti fel.
 
Sullivan részt vesz Costigan temetésén, ahol a várandós, könnyekkel küszködő Madolyn nem áll szóba vele. A férfit hazaérvepár nap múlva Dignam várja [[fegyver]]rel a kezében. Az előállt helyzetben Sullivan csak annyit mond: "Rajta". Dignam meghúzza a ravaszt, és végez Sulivannal. Miután elhagyja a lakást, az ablakon kívül egy magányos [[patkány]] mászik a korláton, háttérben a Massachusetts-i Állami Épülettel.
 
== Témák ==