„I. Jaroszláv kijevi nagyfejedelem” változatai közötti eltérés

'''I. Jaroszláv Vlagyimirovics''', más néven '''Bölcs Jaroszláv''' ([[Kijev]], [[979]] vagy [[986]]<ref name=genealogia>{{cite web | title = Rurikids 1 | publisher = Genealogy.eu | url = http://genealogy.euweb.cz/russia/rurik1.html | language = angol | accessdate = 2011-01-10}}</ref> – [[Kijev]], [[1054]]. [[február 20.]]<ref name=genealogia/><ref>Dr. Klaus-Jürgen Matz: '''Ki mikor uralkodott? kormányzott?''' (''Wer regierte wann?'', 1992, München); magyar kiadás: Springer Hungarica, Budapest, 1994, fordította: Hulley Orsolya és Pálinkás Mihály, {{ISBN |963-7775-43-9}}, 48. oldal</ref>), (Keleti szláv nyelven: ''Ярослав Мудрый''; keresztségben kapott neve: ''Georgij''; skandináv nyelven: ''Jarizleifr'') kijevi nagyfejedelem ([[1019]]–[[1054]]) és novgorodi fejedelem, a skandináv eredetű [[Rurik-dinasztia]] tagja. Egyike a legjelentősebb óorosz fejedelmeknek.

* Mivel az egyházban használatos – Morvaországból elterjedt – [[ószláv nyelv]]et az egyszerű nép a XI. században már nem értette, Jaroszláv lefordíttatta a [[Biblia]] egyes részeit a mindennapi nyelvre.<ref name=zarandok>Edmund Hamer Broadbent: '''Zarándok Gyülekezet''' – ''az újszövetségi gyülekezetek történelmi vándorútja'' (''eredeti:'' The Pilgrim Church, Pickering and Inglis, Glasgow, 1931), a magyar fordítás a 6. angol kiadás [1963] alapján készült, Primo Evangéliumi Kiadó, Budapest, ''évszám nélkül'', {{ISBN |963 7837 078}}, 297. oldal</ref>