„Változatlan alakú szófajok a román nyelvben” változatai közötti eltérés

* határozószókként a [[latin nyelv|latinból]] örökölt vagy más nyelvekből átvett határozószók : ''cam'' ’körül-belül’, ''ieri'' ’tegnap’, ''mereu'' ’folyton’, ''tocmai'' ’éppen’;

* más szófajhoz tartozó szavakból [[szóképzés|képzett]] határozószók : ''român'' ’román’ → ''român'''ește''''' ’románul’, ''cruce'' ’kereszt’ → ''cruc'''iș''''' ’keresztben’, ''a se târî'' ’kúszni’ → ''târ'''âș''''' ’kúszva’;

** határozószókként használt [[melléknév|melléknevek]]. Erre a melléknév egyes szám hímnemű alakját alkalmazzák. A módhatározószók többsége ilyen: ''cântec '''frumos''''' ’szép ének’ vs. ''cânta '''frumos''''' ’szépen énekelt’;

** határozószókként használt [[főnév|főnevek]]. Ezek lehetnek [[névelő]] nélküliek (''beat '''turtă''''' ’tökrészeg’, ''Pleacă '''miercuri''''' ’Szerdán megy el’) vagy határozott artikulussal használtak: '''''Vara''' ne ducem la mare'' ’Nyáron a tengerpartra megyünk’;