„Nemzetközi Törvényszék (Jugoszlávia)” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Nemzetközi katalógusok + kieg.
12. sor:
A Hivatal feladata a Törvényszék adminisztrációja; tevékenységébe tartozik a bírósági jegyzőkönyvek készítése, bírósági dokumentumok fordítása, a tanúvallomást tevők szállásának és utazásának megszervezése, az információs iroda üzemeltetése és olyan általános kötelességek, mint a fizetések és a személyzetfelvétel kezelése. A Hivatal felelős a fogdáért, ahol a vádlottakat fogva tartják a perük idejére, és a saját védelmükért fizetni nem tudó vádlottaknak nyújtott jogsegélyért is. A Hivatalt a Jegyző vezeti, jelenleg a holland [[Hans Holthuis]] ([[2001]] óta). Elődei a szintén holland [[Dorothée de Sampayo Garrido-Nijgh]] (1995–2000) és [[Theo van Boven]] (1994 februárjától decemberéig) voltak.
 
A Főügyész hivatala felelős a bűncselekmények kivizsgálásáért, a bizonyítékok gyűjtéséért és a vád képviseletéért. A Főügyész vezeti a hivatalt, jelenleg [[Serge Brammertz]]. Elődei a venezuelai [[Ramón Escovar Salom]] ([[1993]]–[[1994]]), a dél-afrikai [[Richard Goldstone]] (1994–[[1996]]), a kanadai [[Louise Arbour]] (1996–[[1999]]) és a svájci [[Carla Del Ponte]] (1999–2007) – aki 1999 és 2003 között párhuzamosan a [[Ruandai Nemzetközi Törvényszék (Ruanda)|Ruanda területén elkövetett bűncselekményekre létrehozott Nemzetközi Törvényszék]] főügyésze is volt – voltak.
 
== Bírók ==