„Bayer 04 Leverkusen” változatai közötti eltérés

Mint az kitalálható volt, a második lehetőség mellett döntöttek és [[1949]]-ben csatlakoztak az Oberliga West másodosztályához. Ez akkoriban a [[NSZK|nyugatnémet]] labdarúgás másodosztályát jelentette (1949-1963-ig) négy másik Oberliga 2-vel egyetemben [„Nord” (ez valójában 5 külön liga volt, csak az első osztály volt egységes), Südwest, Süd, Amateur-Oberliga Berlin]. Első évükben az ötödik helyen zártak, majd az 1950-51-es szezont megnyerték és feljutottak az Oberliga West-be. 1951-től 1956-ig voltak tagjai az első osztálynak, legjobb eredményük egy harmadik hely volt az 54/55-ös szezonból. Ekkor mindössze három ponton múlott részvételük a ''Deutschen Meisterschaft'' végső fordulóiról.<ref name="F-archiv.de: a német futball múltjával foglalkozó oldal">{{cite web|url=http://www.f-archiv.de/|title=F-archiv.de: a német futball múltjával foglalkozó oldal|language=német}}</ref> (Itt az 5 résztvevő Oberliga legjobbjai mérték össze tudásukat, a győztes lett a nyugatnémet bajnok.) A Leverkusen legfontosabb játékosai ekkoriban – a később edzőként is a csapatot szolgáló - [[Theo Kirchberg]], [[Heinz Papenhoff]], [[Freddy Mutz]] ([[kapus]]) és [[Emil Becks]] ([[Csatár (posztlabdarúgás)|csatár]]) voltak. A remek szereplés után azonban általános meglepetésre egy olyan gyenge szezon következett, mely nemcsak az edző, [[Hans-Josef „Sepp” Kretschmann]] állásába, hanem az Oberliga West első osztályában való szereplésbe került. A kieséstől azonban nem esett össze a csapat: 1958-tól már az újonnan épült {{szám|20000}} néző befogadására alkalmas Ulrich-Haberland-Stadion (most [[BayArena]]) gyepén rúghatták a bőrt. A stadion nevét a Bayer AG volt, majd 1961-ben elhunyt elnökéről, [[Ulrich Haberland]]ról kapta.<ref name="A csapat története a hivatalos oldal írása alapján"/><ref>Alex Feuerherdt: Bayer 04 Leverkusen - Die Fußball-Chronik; 27-29. old.</ref>