„Öld meg Rómeót!” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
43. sor:
Chu Sing és Isaac O'Day a város alvilágának két rivális családját vezeti. Chu fiát, Pót meggyilkolják, s a kínaiak Isaac bandájára tippelnek. Hamarosan háború bontakozik ki a két család között, bár Isaac törekszik rá, hogy ne kelljen harcolni. Han (Jet Li), Chu idősebbik fia megszökik a [[hongkong]]i börtönből, hogy kiderítse, ki ölte meg az öccsét. Véletlenül összetalálkozik Isaac önfejű lányával Trish-sel (Aaliyah). Kiderül, hogy Pó gyakran telefonált Trish ruhaüzletébe, ahol a lány bátyjával beszélt. Han nekilát kinyomozni, miért akart Pó találkozni Trish testvérével. Közben a háború kibontakozik, többen meghalnak mindkét oldalon, köztük Trish bátyja is. Han rájön, hogy az egészet a saját apja és Isaac jobbkeze, Mac tervelte ki, egy jó üzlet reményében. Han megdöbben, hogy Chu képes volt a saját fia életét is feláldozni az üzletért. Han végez régi barátjával, Kai-jal, apja testőrével, aki saját kezével ölte meg Pót, majd elmondja apjának, hogy nem fogja megölni, hanem hagyja hogy vagy a rendőrség vagy egy rivális kínai család végezzen vele. Chu öngyilkos lesz, Han pedig Trish társaságában távozik.
{{Cselekmény vége}}
==Szereplők==
{| class="wikitable"
! rowspan=2"| Szerep !! rowspan=2"| Színész !! colspan="2"| Magyar hang
|-
! 1. szinkron !! 2. szinkron
|-
| '''Han Sing''' || [[Jet Li]] || align=center colspan="2"| [[Görög László (színművész)|Görög László]]
|-
| '''Trish O'Day''' || [[Aaliyah]] || [[Horváth Lili]] || [[Kisfalvi Krisztina]]
|-
| '''Isaak O'Day''' || [[Delroy Lindo]] || [[Vass Gábor]] || [[Helyey László]]
|-
| '''Mac''' || [[Isaiah Washington]] || [[Galambos Péter (színművész)|Galambos Péter]] || [[Kálid Artúr]]
|-
| '''Kai''' || [[Russell Wong]] || [[László Zsolt (színművész)|László Zsolt]] || [[Welker Gábor]]
|-
| '''Silk''' || [[DMX (rapper)|DMX]] || [[Sztarenki Pál]] || [[Láng Balázs (színművész)|Láng Balázs]]
|-
| '''Colin O'Day''' || [[D.B. Woodside]] || [[Szokol Péter]] || [[Csík Csaba Krisztián]]
|-
| '''Maurice''' || [[Anthony Anderson]] || [[Minárovits Péter]] || [[Bognár Tamás (színművész)|Bognár Tamás]]
|-
| '''Vincent Roth''' || [[Edoardo Ballerini]] || [[Fekete Zoltán (színművész)|Fekete Zoltán]] || [[Damu Roland]]
|-
| '''Ch'u Sing''' || [[Henry O]] || [[Versényi László]] || [[Botár Endre]]
|}
== Kritikai fogadtatás ==
A film nem talált túl pozitív fogadtatásra, bár a kritikusok dicsérték Jet Lit,<ref>{{cite web|last=Graham|first=Bob|title=`Romeo Must Die' Flies On the Strength of Jet Li Read more: http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2000/03/22/DD2174.DTL#ixzz0vSQeH2GA|url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2000/03/22/DD2174.DTL|publisher=San Fransisco Chronicle|accessdate=2010-8-2|date=2000-3-22}}</ref><ref name="EI"/> a film történetét elcsépeltnek tartották ([[Rómeó és Júlia (színmű)|Rómeó és Júlia]]) és a drótkötéllel rásegített akciójelenetekkel sem volt mindenki kibékülve, nem értették, miért kell Jet Lit dróton rángatni, amikor anélkül is meg tudja csinálni a rúgásokat.<ref name="yahoo"/><ref name="EI"/><ref name="montreal">{{cite web|title=Romeo Must Die|url=http://www.montrealfilmjournal.com/review.asp?R=R0000466|publisher=Montreal Film Journal|accessdate=2010-8-2}}</ref><ref>{{cite web|title=Romeo Must Die|url=http://www.filmblather.com/review.php?n=romeomustdie|publisher=Film Blather|accessdate=2010-8-2}}</ref>
| |||