Wikipédia

„Vietnámi nyelv” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
a ISBN/PMID link(ek) sablonba burkolása MediaWiki RfC alapján
Új helyesírás
1. sor:
{{Nyelv infobox
| név = vietnamivietnámi
| saját név = tiếng Việt
| hatterszin = lightblue
| beszélik = [[VietnamVietnám]], [[Amerikai Egyesült Államok|Egyesült Államok]], [[Kambodzsa]], [[Franciaország]], [[Ausztrália (ország)|Ausztrália]], [[Laosz]] stb.
| terület = [[Délkelet-Ázsia]]
| beszélők száma = több mint 80 millió, ebből 70–73 millió anyanyelvi
| helyezés = 13–17. (anyanyelvi beszélők szerint)
| család1 = [[ausztroázsiai nyelvcsalád]] → [[mon-khmer nyelvek]] → [[viet-muong csoport]] → ''vietnamivietnámi nyelv''
| írásrendszer = [[latin írás|latin]]
| hivatalos = [[VietnamVietnám]]
| szabályozza = ''nincs hivatalos szabályozás''
| ISO 639-1 = vi
15. sor:
| SIL = vie<ref>{{cite web | url = http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=vie | title = Documentation for ISO 639 identifier: vie | publisher = SIL International | accessdate = 2007-05-23}}</ref>
}}
[[Fájl:TiengViet.PNG|bélyegkép|350px|A '''vietnamivietnámi nyelv''' elterjedése a [[Föld]]ön
{{legend|#0000FF|1 000 000 beszélő fölött, az anyaországot is beleértve}}
{{legend|#8080FF|100 000 beszélő fölött}}]]
A '''vietnamivietnámi nyelv''' ''(tiếng Việt)'' [[VietnamVietnám]] hivatalos nyelve, a kb. hárommillió külföldön élő és az ország lakosságának 86%-át kitevő vietnamiakvietnámiak anyanyelve. Az [[ausztroázsiai nyelvcsalád]]ba sorolják.
 
Szókészletének számottevő része (kb. harmada, formális szövegekben akár 60%-a<ref>Az angol Wikipédia [[:en: Sino-Vietnamese vocabulary|Sino-Vietnamese vocabulary]] szócikke nyomán: „They [words and morphemes of the Vietnamese language borrowed from Chinese] comprise about a third of the Vietnamese lexicon, and may account for as much as 60% of the vocabulary used in formal texts.” Forrás: DeFrancis, John: ''Colonialism and language policy in Viet Nam,'' Mouton, 1977, {{ISBN|978-90-279-7643-7}}, p. 8.</ref>) a [[kínai nyelv]]ből származik. Eredetileg a leírására is [[kínai írás|kínai karaktereket]] használtak, a [[20. század]] eleje óta azonban a vietnamivietnámi hangkészlethez és [[tónus (nyelvészet)|tónus]]okhoz igazított mellékjelekkel kiegészített latin betűkkel jegyzik.<ref>{{cite web | url = http://www.vietspring.org/language/modernwriting.html | title = Modern written Vietnamese | author = Sonny Nguyen | accessdate = 2007-05-23}}</ref>
 
== Források ==
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Vietnámi_nyelv”