„Konsztantyin Mihajlovics Szimonov” változatai közötti eltérés

A ''Húsz nap háború nélkül'' c. regényéből [[1975]]-ben film készült, melynek forgatókönyvírója maga Szimonov volt. A ''[[Várj reám (vers)|Várj reám]]'' című versét, fordította [[Lányi Sarolta]], [[Darvas Iván]] sanzonjaként sokan megismerték Magyarországon.
 
==Magyar fordítások==
==Magyarul is megjelent jelentősebb regényei==
 
*''Az emberírtás tábora''; Idegennyelvű Irodalmi Kiadó, Moszkva, 1944
*<nowiki>s: Orosz emberek : színmű / Konstantin Simonov ; ford. Háy Gyula.Megjelenés: Budapest : Magyar-Szovjet Művelődési Társ., [1945].Terj./Fiz. jell.: 96 p. ; 17 cmSorozat: Szovjet színpad</nowiki>
*<nowiki>zlés: Nappalok és éjszakák / Konstantin Szimonov ; [ford. Lajtha Zoltán, Tarczay Gizella].Megjelenés: Budapest : Dante, [1946].</nowiki>
*<nowiki>: Az orosz kérdés : színjáték / Konsztantyin Szimonov ; ford. Gábor Andor.Megjelenés: Budapest : Új Magyar Kiad., [1947] [Budapest] : Független Ny.Terj./Fiz. jell.: 82 p., 4 t.fol. ; 17 cmSorozat: Szovjet színpad</nowiki>
*<nowiki>Idegen árnyék : dráma / Szimonov Konsztantin ; ford. Lányi Sarolta.Megjelenés: Budapest : Dante, [1949] Buda</nowiki>
*<nowiki>: Szimonov Konsztantin válogatott versei : 1939-1943 / összeáll. Birman Jenő ; ford. Békés István.Megjelenés: Budapest : Új M. Könyvkiadó, [1949] Budapest : Független Ny.Terj./Fiz. jell.: 22 p. ; 20 cmSorozat: Új költészet kiskönyvtára</nowiki>
*<nowiki>Sziklás Norvégiában / K. Szimonov ; [ford. Zoltán Lajos].Megjelenés: Budapest : Új M. Könyviadó, [1949] B</nowiki>
*<nowiki>: Legény a talpán : színmű / Konsztantyin Szimonov ; [ford. Gáspár Endre].Megjelenés: Budapest : Új M. Könyvkiadó, 1950 Budapest : Szikra Ny.Terj./Fiz. jell.: 100 p. ; 17 cmSorozat: A szovjet színpad remekművei</nowiki>
*özlés: Harcoló Kína / Konstantyin Szimonov.Megjelenés: Budapest : Szikra, 1950
*<nowiki>Gyalogosok / Konsztantin Szimonov ; [ford. Várkonyi Gizella].Megjelenés: Budapest : Új M. Könyvkiadó, [1951] Budapest : Szikra Ny.Terj./Fiz. jell.: 193 p. ; 15 cmSorozat: Szabadságharcos kiskönyvtár</nowiki>
*''Nappalok és éjszakák''; ford. Rozvány Szidónia; Új Magyar Kiadó, Bp., 1953
*''Barátok és ellenségek''; ford. Somlyó György; Új Magyar Kiadó, Bp., 1954
*''Fegyvertársak. Regény''; ford. Rozvány Szidónia; Új Magyar Kiadó, Bp., 1956
*''Nappalok és éjszakák. Regény'', ''1-2.''; ford. Rozvány Szidónia, utószó G. V.; 3., jav. kiad.; Új Magyar Kiadó, Bp., 1956
*
*''Háborús-trilógia''
**Élők és holtak