„Makszim Gorkij” változatai közötti eltérés

2 796 bájt hozzáadva ,  1 évvel ezelőtt
nincs szerkesztési összefoglaló
*''Az emberek közt''; ford. Havas András Károly; Népszava, Bp., 1927 (''Nagy írók – nagy írásai'')
*''Olészova Varenka. Regény''; ford. Moly Tamás; Tolnai, Bp., 1929 (''Tolnai regénytára'')
*''Vörös lámpa. Erkölcsrajzok az örömtanyák életéből''; ford., szerk. Damó József; Pán, Bp., 1936 (''Ember a szerelemben'')
*''Rendkivüli esemény'' / ''Egy adoma'' / ''Karazin Péter''; ford. Kőrösi Gyula; Szentes Testvérek, Bp., 1937
*''Klim Szamgin élete''; ford. Tamás Aladár; Pantheon, Bp., 1938Így születik a bűn; Hungária Ny., Bp., 1943 (''Mindenki könyve'')
*''Az élet iskolája''; ford. Kollár Ferenc; Európa, Bp., 1943
*''Három ember. Regény''; ford. Havas András Károly; Aurora, Bp., 1943
*''Egy boldog nyár''; ford. Kollár Ferenc; Európa, Bp., 1943
*''Gyermekéveim''; Cserépfalvi, Bp., 1944 (''Az ember és műve'')
*''Az anya''; ford. Kollár Ferenc; Europa, Bp., 1944
*''A kispolgár;'' ford. Pallós Margit; Józsa Béla Athenaeum, Kolozsvár, 1945
*''Boldogtalan szerelem''; ford. Kollár Ferenc; Európa, Bp., 1946 (''Európa regénytár'')
*''Tselkas, a bátor tolvaj''; ford. Kövér Ilma; Szikra Ny., Bp., 1946 (''Forintos regény'')
*''Az áruló''; ford. Kálnoky László; Révai, Bp., 1947 (''Révai könyvtár'')
*''Az anya''; ford. Görög Imre; Szikra, Bp., 1947
*''Így tanultam én. Elbeszélés''; ford. Léderer Kató; Minerva Ny., Szubotica, 1947
*''Az én egyetemeim''; ford. Gellért György; Cserépfalvi, Bp., 1947 (''Századunk mesterei'')
*''Aki az életet keresi... Regény''; ford. Radó György; Szikra, Bp., 1947
*''Az anya. Dráma''; ford. Kollár Ferenc, színpadra alkalmazta Gaál Sándor; Corvin Ny., Szeged, 1947
*A. [[Anton Szemjonovics Makarenko|Makerenko]]: ''Az új ember kovácsa. Pedagógiai hősköltemény, 1-2. köt.'' / Függelék: ''Makszim Gor'kij, Anton Szemjonovics Makarenko levelezéséből''; bev. Várkonyi Hildebrand, ford. Lányi Sarolta, Új Magyar Kiadó, Bp., 1947
*''Jegor Bulicsov és a többiek. Színmű''; ford. Gábor Andor; Athenaeum, Bp., 1947 (''Zsebkönyvtár'')
*''Ének a Viharmadárról'' / ''Január 9'' / ''Ének a Sólyomról''; Területi Kiadó, Uzsgorod, 1948
*''Okurov városka''; ford. Gellért György; Szikra, Bp., 1948
*''Ember születik''; ford. Makai Imre; Szikra, Bp., 1948
*''Jakov, a csendes ember''; ford. Kálnoky László; Hungária, Bp., 1948 (''Forintos regény'')
*''Klim Számgin élete. Negyven év. 1.''; ford. Gergely Viola, versford. Raics István; Szikra, Bp., 1948
*''Klim Számgin élete. Negyven év. 2.''; ford. Gellért György; Szikra, Bp., 1949
*''Klim Számgin élete. Negyven év. 3-4.''; ford. Gellért György; Szikra, Bp., 1949
*''Kispolgárok. Színmű''; Révai, Bp., 1949 (''Révai könyvtár'')
*''Kivel Tartanak Önök? Amerikai tudósítóknak adott válasz''; ford. Kerek Ernő; Szikra, Bp., 1949 (''Marxista ismeretek kis könyvtára'')
*''Vássza Zseleznova''; ford. Gábor Andor; Révai, Bp., 1949 (''Révai könyvtár'')
 
== Hivatkozások ==