„André Gide” változatai közötti eltérés

* ''Oscar Wilde''; ford. Lányi Viktor; Kultúra, Bp., 1925 (''Kultúra Könyvtár'')

* ''Meztelen''; ford. Gyergyai Albert; Franklin, Bp., 1925 (''Külföldi regényírók'')

* ''Isabelle'' / ''Pásztorének. Két regény''; ford. Gyergyai Albert; Pantheon, Bp., 1929

* ''A Vatikán pincéi''; ford. König György; Franklin, Bp., 1934 (''Külföldi regényírók'')

* ''Utazásom Szovjetunióban''; ford. Déry Tibor; Cserépfalvi, Bp., 1937 (''Válság és új élet'')

* ''A nők iskolája''; ford. Zigány Miklós; Vigilia, Bp., 1942

* ''A mennyország kapuja''; ford. Gyergyai Albert; Franklin, Bp., 1944 (''Külföldi regényírók'')

* ''Irodalmi hatások''; ford. Gyergyai Albert; Egyetemi Ny., Bp., 1946 (''Az Egyetemi Nyomda kis tanulmányai'')

* ''A Vatikán titka. Regény''; ford. Sárközi Márta, bev. Nagy Péter; Európa, Bp., 1958

* ''A pénzhamisítók. Regény''; ford. Réz Pál, utószó Mesterházi Lajos; Európa, Bp., 1966

* ''Gondolatok Chopinről''; [ordford. Szávai János, utószó Gyergyai Albert; Zeneműkiadó, Bp., 1967

* ''Kongói utazás''; ford. Szávai Nándor, utószó Nagy Péter; Európa, Bp., 1968

* ''Rosszul láncolt Prométheusz''; ford., bev. Nagy Annamária; Kriterion, Bukarest, 1971 (''Téka'')

* ''Visszatérés a Szovjetunióból'' / ''Visszatérés a Szovjetunióból, 1936. november'' / ''Amit még el kellett mondanom, 1937. június''; Interart Stúdió, Bp., 1989 (''Visszatérés...'')