„Herman Melville” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Nemzetközi katalógusok + kieg. |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
47. sor:
* The Lightning-Rod Man (1891)
* Billy Budd (1924)
===Magyarul===
* Dráma a tengeren, 1-2.; ford. Braun Soma; Saly E., Bp., 1929
* Moby Dick, a fehér bálna. Regény; ford., utószó Szász Imre, jegyz. Karig Sára, ill. Köpeczi Bócz István; Móra, Bp., 1958
* Moby Dick; ford. Hornyik György; Forum, Újvidék, 1972 (Panoráma sorozat)
* Moby Dick, vagy A fehér bálna; ford. Szász Imre, utószó Tóth Csaba; Európa, Bp., 1989 (A világirodalom klasszikusai)
* Moby Dick, a fehér bálna; ford. Kovácsné Kliment Emilia; átdolg., röv. kiad.; Új Ex Libris, Bp., 2005 (Klasszikus ifjúsági regénytár)
* Billy Budd és más elbeszélések; ford. Borbás Mária, Göncz Árpád, Szász Imre; utószó G. Kállay Katalin; Scolar, Bp., 2008 (Scolar szépirodalom)
Moby Dick; átdolg. Lance Stahlberg, ill. Lalit Kumar Singh, ford. Németh Dorottya, Diószegi Dorottya; Ventus Libro, Bp., 2011
(Klasszikusok képregényben)
Moby Dick; átdolg. Kathleen Olmstead, ill. Eric Freeberg, ford. Farkas Krisztina; Alexandra, Pécs, 2012 (Klasszikusok könnyedén)
Moby Dick. 3. szint; átdolg. María Asensio, ill. Francesc Rafols, ford. Wágner Mária Napraforgó, Bp., 2015 (Olvass velünk!)
Bartleby, az írnok / Bartleby, the scrivener; ford. Bánki Veronika; Kossuth, Bp., 2017 (Angol–magyar kétnyelvű klasszikusok)
==Források==
| |||