„Pablo Neruda” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
formázás |
|||
96. sor:
== Magyar kiadások ==
* ''Amerika 1948. Három költemény''; ford. Somlyó György, fotó Antonio Quintana; Hungaria, Bp., 1949
* ''Ébredj favágó! Elbeszélő költemény. Részlet Pablo Neruda "Teljes Ének" "Canto General"-jából''; ford., bev. Somlyó György; Szépirodalmi, Bp., 1951
* ''A szőlők és a szél''; ford., utószó Somlyó György; Szépirodalmi, Bp., 1954
* ''Elemi ódák''; vál., ford., utószó Somlyó György, ill. Kass János; Magyar Helikon, Bp., 1961
* ''Száz szerelmes szonett''; ford., jegyz. Somlyó György, ill. Szász Endre; Magyar Helikon, Bp., 1962
* ''Óda a nyomdához''; ford. Somlyó György; ill. Kass János; Magyar Helikon–Európa, Bp., 1968
* [[Miguel Ángel Asturias|Miguel Angel Asturias]]–Pablo Neruda: ''Megkóstoltuk Magyarországot''; ford. Orbán Ottó, András László, Somlyó György, bev. Boldizsár Iván; Corvina, Bp., 1968
* ''Pablo Neruda válogatott versei''; vál., ford., életrajz Somlyó György; Európa, Bp., 1969
* ''Gondolatok az ólombetűről'' / Pablo Neruda: ''Óda a nyomdához'' / [[Juhász Ferenc (költő)|Juhász Ferenc]]: ''A betű'' / [[Weöres Sándor]]: ''Versek az ABC 25 betűjéhez''; s.n., Bp., 1971
* ''A Macsu Pikcsu ormai''; ford. Somlyó György; Magyar Helikon–Európa, Bp., 1974
* ''A könyvhöz. Vers''; ford., bev. Somlyó György; Magyar Helikon–Európa, Bp., 1974
* ''Válogatott versek''; szerk. Benyhe János, ford. András László et al., életrajz Somlyó György; Magyar Helikon–Európa, Bp., 1974
* ''Bevallom, éltem. Emlékiratok''; ford. András László; Európa, Bp., 1977
* ''Bailando con los Negros'' / ''Pablo Neruda verse spanyolul a költő kezeírásának hasonmásával''; ford. Somlyó György; Magyar Iparművészeti Főiskola, Bp., 1977
* ''Chile. Hat vers az "Elemi ódák"-ból''; ford. Somlyó György, vál., ill. Kass János; Európa, Bp., 1977
* ''Oda a la poesia'' / ''Óda a költészethez''; ford. Somlyó György, ill. Hincz Gyula; Magyar Helikon–Európa, Bp., 1977
* ''Pablo Neruda válogatott versei''; ford. András László et al., vál., szerk., előszó, jegyz. Benyhe János; Kozmosz Könyvek, Bp., 1978 (''A világirodalom gyöngyszemei'')
* ''Pablo Neruda versei''; vál. Benyhe János, ford. András László et al.; Európa, Bp., 1986 (''Lyra mundi'')
* ''A tenger és a harangok''; vál., ford. András László, utószó Benyhe János; Európa, Bp., 1988 (''Napjaink költészete'')
{{Nemzetközi katalógusok}}
{{IrodalmiNobelDíj1951-1975}}
| |||