„Vímara portugál gróf” változatai közötti eltérés

Fordítás
a (előtte-utána)
(Fordítás)
{{személy infobox}}
 
'''Vímara Peres''' ([[Galicia]], cc. [[820]]–[[873]]) gróf, [[Portugália]] megteremtője és első uralkodója, a [[Portugália uralkodóinak listája|Vímara Peres]] uralkodóház megalapítója. ''Peres'' azt jelenti, hogy „Péter ''(Pedro)'' fia”, ''Vímara'' pedig a származási helyre utal (Guimar?).
 
== Származása ==
A gróf [[III. Alfonz asztúriai király|Nagy Alfonz asztúriai király]] hadvezéreként [[868]]-ban a [[mórok]]tól elfoglalta a [[Miño (folyó)|Minho]] és a [[Douro]] folyók közti területet, Galícia nyugati, tengermelléki részét, rajta [[Vila Nova de Gaia|Gaia]] és ''Portus Cale'' várossal, a mai [[Porto|Portóval]]. A Vímara Peres uralma alá került, ma [[első portugál grófság]] ''(Condado de Portucale)'' néven ismert terület szintén a városról kapta a nevét ''(Portucale)'' – ez lett a mai Portugália őse.
 
Nevében a ''Peres'' azt jelenti, hogy „Péter ''(Pedro)'' fia” — apját († 867 után) különböző források '''Pedro Theón''', illetve ''Praviai Pedro Theón'' néven említik, amiből valószínűsíthető, hogy [[Pravia|Praviából]] származott. A '''Vímara''' név [[nyugati gótok|vizigót]], illetve germán eredetű (ma német nyelvterületen '''Weimar''', portugálul '''Guimar''' alakban él tovább). Egyes szerzők<ref>Gonzalo Martínez Díez, 2005: ''El Condado de Castilla (711-1038): la historia frente a la leyenda'' (spanyolul). Valladolid. ISBN 84-9718-275-8</ref> lehetségesnek tartják, hogy [[I. Bermudo asztúriai király|I. Bermudo]] [[asztúria]]i uralkodó fia lehetett. Pedro a [[királyi tanács]] ''(curia regis)'' tagja volt, és részt vett abban az ütközetben, amelyben [[I. Ordoño asztúriai király]] legyőzte az országába a [[Vizcayai-öböl]] felől betörő a kalandozó [[vikingek]]et (normannokat).
Az '''Első Portugál Grófság''' nem volt független állam: '''Vímara Peres''' és utódai az [[Ibériai-félsziget]] északi részét elfoglaló [[Asztúriai Királyság]] (a későbbi [[Leóni királyság]]) uralkodóinak vazallusai voltak. (Portugália tulajdonképpen csak 1128-ban lett független Leóntól.)
 
Vímara egyetlen ismert fivére '''Hermenegildo Pérez''' volt.<ref>Margarita Cecilia Torres Sevilla-Quiñones de León, 1999: ''Linajes nobiliarios de León y Castilla: Siglos IX-XIII'' (spanyolul). Salamanca: Junta de Castilla y León, Consejería de educación y cultura. ISBN 84-7846-781-5.</ref>
Felesége: '''Onega''' (kb. 825 – ?)
 
== Élete ==
Vímara Peres a mórok kiűzése után saját megerődített várost alapított, ami a gróf nevéről a ''Vimaranis'' (vagy ''Vimar'') nevet kapta, később ''Guimaranis'' lett, mai neve pedig [[Guimarães]]. A portugálok ma is "a Bölcsőváros" néven emlegetik. Itt halt meg a fejedelem [[873]]-ban. Utóda egyetlen gyermeke, [[Lucídio portugál gróf|Lucídio Vimaranes]] (azaz "Lucídió, Vímara fia") lett. A grófság és vele a dinasztia [[1071]]-ig maradt fenn.
 
A gróf [[III. Alfonz asztúriai király|Nagy Alfonz asztúriai király]] hadvezéreként [[868]]-ban a [[mórok]]tól elfoglalta a [[Miño (folyó)|Minho]] és a [[Douro]] folyók közti területet, Galícia nyugati, tengermelléki részét, rajta [[Vila Nova de Gaia|Gaia]] és ''Portus Cale'' várossal, a mai [[Porto|Portóval]]. A Vímara Peres uralma alá került, ma [[első portugál grófság]] ''(Condado de Portucale)'' néven ismert terület szintén a városról kapta a nevét ''(Portucale)'' – ez lett a mai Portugália őse.
Az alapító fejedelem szobrát a hódítás 1100. évfordulóján állították fel [[Porto|Portóban]].
 
Mivel az elfoglalt terület legnagyobb városa, Porto a [[Duero|Douro]] partján épült, tehát határváros volt, Vímara Peres egy új, megerődített várost tett a grófság széékhelyévé, és azt önmagáról a ''Vimaranis''nak (vagy ''Vimar''nak) nevezte el — később ''Guimaranis'' lett, mai neve pedig [[Guimarães]]. A portugálok ma is „a Bölcsőváros” néven emlegetik.
 
Az '''Első[[első Portugálportugál Grófság'''grófság]] nem volt független állam: '''Vímara Peres''' és utódai az [[Ibériai-félsziget]] északi részét elfoglaló [[Asztúriai Királyság]] (a későbbi [[Leóni királyság]]) uralkodóinak vazallusai voltak. (Portugália tulajdonképpen csak 1128-ban lett független Leóntól.)
 
== Családja ==
 
Feleségének származásáról semmit sem tudunk. Egyes szerzők<ref>[http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/4011.pdf Margarita Cecilia Torres Sevilla-Quiñones de León, 1998: ''Relaciones Fronterizas entre Portugal y León en tiempos de Alfonso VII: El ejemplo de la Casa de Traba'' (PDF). Revista da Faculdade de Letras: História. Universidade do Porto (spanyolul) (15, 2). Porto. pp. 301–312. ISSN 0871-164X]</ref> arra következtetnek, hogy a neve '''Trudildi''' lehetett; mások szerint '''Onega'''. Valamikor 825 körül születhetett; halálának időpontja ismeretlen.
 
Két gyermekükről tudunk:
* '''Audivia Vimaranes''', aki '''Gutierre Aloítez''' grófhoz († 963 után) ment feleségül;
* [[Lucídio portugál gróf|Lucídio Vimaranes]] (840? – 922?)
 
Vímara Peres a mórok kiűzése után saját megerődített várost alapított, ami a gróf nevéről a ''Vimaranis'' (vagy ''Vimar'') nevet kapta, később ''Guimaranis'' lett, mai neve pedig [[Guimarães873]]. A portugálok ma is "a Bölcsőváros" néven emlegetik. Itt-ban halt meg a fejedelem [[873]]-ban. Utóda egyetlen gyermekefia, [[Lucídio portugál gróf|Lucídio Vimaranes]] (azaz "Lucídió, Vímara fia") lett. A grófság és vele a dinasztia [[1071]]-ig maradt fenn.
 
== Emlékezete ==
 
Az alapító fejedelem szobrát a hódítás 1100. évfordulóján állították fel [[Porto|Portóban]].
 
== Fordítás ==
 
{{fordítás|Vímara Peres|Cikkcím|oldid=??????}}
 
== Források ==
* [http://larryvoyer.com/genealogy/getperson.php?personID=I3467&tree=v7_28 Count Vimara Peres of The ASTURIES]
 
== LásdKapcsolódó mégcikkek ==
 
* [[Portugália uralkodóinak listája]]
 
 
{{s-start}}
{{s-bef|rows=1|before='''—'''}}
{{s-ttl|title=[[Portugália uralkodóinak listája|Porto grófja]] |years= 820 k.868 – 873}}
{{s-aft|rows=1|after='''[[Lucídio portugál gróf|Lucídio]]'''}}
{{s-end}}