„Fulkó jeruzsálemi király” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
kieg
kieg
46. sor:
=== Anjou grófjaként ===
 
IV. Fulkó gróf [[1109]]. [[április 14.|április 14]]-én hunyt el; örökébe egyetlen életben maradt fia lépett V. Fulkó néven. Az utódláshoz a francia király is beleegyezését adta: még IV. Fulkó halála előtt elismerte mostohafiát Anjou leendő grófjának, ugyanekkor pedig a grófi örökös is elismerte, hogy uradalmát a királytól kapja.{{azonos|Bradbury119}} Belpolitikáját illetően az ifjú gróf hatalma megszilárdításán és a lázadozó nagyurak letörésén fáradozott: ennek részletes menete és módja nem ismeretes, annyi tudható, hogy [[1109]] körül elfoglalta [[Doue]]-t és [[L’Île-Bouchard]]-t, [[1112]]-ben [[Brissac-Quincé|Brissac]] várát ostromolta meg, és körülbelül ugyanekkor hódoltatta meg I. Eschivard de Preuilly bárót. [[1118]]-ban [[Montbazon]] bevétele után fojtott el egy felkelést; [[1123]]-ban Doue nagyurának lázadásával kellett megküzdenie; a következő évben kilenchetes ostrom eredményeként bevette [[Montreuil-Bellay]] várát.{{jegyzet| {{CitLib|cím= The Encyclopaedia Britannica Vol. 2 |kiadás= 11. kiadás |hely= Cambridge |kiadó= Cambridge University Press |év= 1910 |url= https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.42496 |fejezetszerző= Halphen, Louis |fejezetcím= Anjou |oldal= 57 }} }}
 
V. Fulkó gróf külpolitikáját eleinte anyai nagybátyja, [[III. Amaury de Montfort]] befolyása határozta meg. Az [[1108]]-ban trónra lépő [[VI. Lajos francia király]] célja a királyi hatalom megerősítése volt a hűbérurak rovására, ezenközben azonban óhatatlanul szembekerült a [[Normandia|normandiai]] birtokokkal rendelkező [[I. Henrik angol király|I. Henrik angol királlyal]]. VI. Lajos király tanácsadójaként III. Amaury de Montfort úgy kísérelte meg a francia koronához kötni Anjou grófságát, hogy az angol uralkodó ellen fordította unokaöccsét.{{azonos|Norgate232}}{{azonos|Hollister226}} Édesanyja tanácsára V. Fulkó [[1110]]-ben{{jegyzet* |Josèphe Chartrou-Charbonnel francia történész szerint az esküvőre még IV. Fulkó anjoui gróf életében, azaz [[1109]]. [[április 14.]] előtt került sor. Ld. bővebben {{CitLib|szerző= Chartrou-Charbonnel, Josèphe |cím= L'Anjou de 1109 à 1151: Foulque de Jérusalem et Geoffroi Plantegenêt |hely= Párizs |kiadó= Les Presses universitaires de France |év= 1928 |oldal= 4 }} Idézi: {{CitLib|szerző= Burkholder, Peter Joseph |cím= The Birth and Growth of an Angevin Castellany: Durtal in the Eleventh and Twelfth Centuries, 2. kötet |hely= |kiadó= University of Minnesota |év= 2000 |isbn= |oldal= 385 }} }} összeházasodott elhunyt bátyja jegyesével, Ermengarde du Maine-nel, [[I. Éliás, Maine grófja|I. Éliás maine-i gróf]] leányával és a grófság örökösnőjével. Maine grófja az angol király hűbérese volt, de amikor [[1110]]. [[július 10.|július 10]]-én I. Éliás meghalt, a grófi címet a felesége révén megszerző V. Fulkó megtagadta az angol uralkodó előtti hódolást, és helyette a francia udvarral lépett szövetségre.{{refhely| Norgate 1887 | 233. oldal |azonos=Norgate233 }} Az Anjou, valamint a francia udvar pártfogását élvező normann nagyurak [[1111]]-ben nyílt háborúba kezdtek az angol királlyal: V. Fulkó vezető szerepet vállalt a viszályban; angol részről pedig személyesen a király érkezett a kontinensre, hogy helyreállítsa a rendet.{{azonos|Norgate233}} I. Henrik sikeresen maga mellé állította a legnagyobb maine-i bárókat,{{refhely| Hollister 2008 | 228. oldal }} valamint elfogatta árulónak megbélyegzett hűbéresét, az ellene szervezkedő [[II. Robert de Bellême]]-et.{{azonos|Norgate233}} Anjou grófjának helyzetét nehezítette, hogy [[1112]]-ben felkelés robbant ki országában: ennek jellegéről – hűbéres bárók lázongása avagy a várospolgárok engedetlensége – keveset tudni;{{refhely|| Ezzel kapcsolatban lásd bővebben | Norgate 1887 | 234–235. oldal }} arra mindenesetre nincsen egyértelmű bizonyíték, hogy ellensége szerepet játszott volna benne.{{refhely| Hollister 2008 | 229. oldal }} V. Fulkó gróf és VI. Lajos király béketárgyalásokat kezdeményeztek az angolokkal. V. Fulkó és I. Henrik [[1113]] elején találkoztak [[Alençon]] közelében, megállapodásuk eredményeként V. Fulkó Maine grófjaként meghódolt az angol uralkodó előtt, és segédkezett a továbbra is ellenálló Bellême várának legyőzésében.{{refhely| Norgate 1887 | 234. oldal }} A békét családi kötelékkel erősítették meg: V. Fulkó újszülött leányát eljegyezték az angol király fiával, [[III. Vilmos normandiai herceg|Vilmos Adelin]] herceggel.
60. sor:
==== A jeruzsálemi házassági ajánlat ====
 
[[1127]] végén vagy [[1128]] elején{{refhely| Mayer 1972 | 98. oldal |azonos=Mayer1972.98}} II. Balduin jeruzsálemi király követséget küldött Franciaországba.{{refhely| Mayer 1985 | 140. oldal |azonos=Mayer1985.140}} A küldöttséget a jeruzsálemi király két fontos vazallusa, I. Brisebarre Guidó, [[Bejrút]] ura és [[I. Vilmos galileai fejedelem]] vezette; feladatuk az volt, hogy férjet találjanak uruk legidősebb lányának, [[Melisenda jeruzsálemi királynő|Melisenda jeruzsálemi hercegnőnek]].{{refhely | Runciman 1999 | 408. oldal }} II. Balduin jeruzsálemi király ugyanis fiúgyermek híján elsőszülött lányára és annak jövendőbelijére szándékozott hagyni a trónt. A követség [[1128]] tavaszán érkezett meg Anjouba, miután látogatást tettek a francia királyi udvarban, és meghallgatták a francia uralkodó véleményét.{{azonos|Mayer1985.140}} V. Fulkó gróf ekkor özvegyember volt, felesége [[1126]] folyamán halt meg;{{refhely| Mayer 1985 | 141 és 146. oldal }} személye mellett szólt, hogy előkelő és vagyonos családból származott, harminchat-harmincnyolc évesen érett férfi, tapasztalt uralkodó és katona volt, emellett járt már a Szentföldön és személyes ismertségben állt a jeruzsálemi királlyal és a bárókkal.{{refhely| Norgate 1887 | 246. oldal; | Runciman 1999 | 408–409. oldal }}
 
V. Fulkó gróf tárgyalásokba bocsátkozott a küldöttséggel. [[1128]]. [[május 31.|május 31]]-én felvette a keresztet, ez azonban csak annak jelzéseként szolgált, hogy a tárgyalások kedvező kimenetele esetén hajlandó elutazni a Szentföldre.{{refhely| Mayer 1985 | 142. oldal |azonos=Mayer1985.142 }} Leánya kezével együtt II. Balduin király [[Akko (település)|Akkont]] és [[Türosz]]t – a királyság gazdaságában kulcsszerepet játszó városokat – ígérte az anjoui grófnak;{{azonos|Mayer1985.142}} és annak biztosítékaként, hogy halála után a bárók ne vonják kétségbe Melisenda hercegnő trónöröklési jogát és igényét, a király – Hans Eberhard Mayer történész véleménye szerint V. Fulkó szorgalmazására – hivatalosan is utódjaként ''(heres regni)'' nevezte meg a hercegnőt.{{refhely| Mayer 1985 | 142–146. oldal }} V. Fulkó gróf és Melisenda hercegnő házasságát [[II. Honoriusz pápa]] is támogatta: [[1128]]. [[május 28.|május 28]]-ai keletű levelében az egyházfő az anjoui grófot ajánlja a jeruzsálemi uralkodó figyelmébe a [[Jeruzsálemi Királyság]] és a keresztény egyház megvédésének céljából.{{refhely| Mayer 1985 | 142–143. oldal }} Türoszi Vilmos krónikájában megjegyzi, hogy a jeruzsálemi egyházi és világi urak egyhangúlag javasolták a grófot királyuknak.{{refhely| Türoszi 2014 | XIII., XXIV }}
 
A gróf és a jeruzsálemi udvar körülbelül egy év után jutottak megállapodásra. V. Fulkó gróf azzal fogadta el az ajánlatot, hogy Melisenda hercegnő férjeként jeruzsálemi király lesz apósa halála után.;{{azonos|Mayer1985.141}} II. Balduin király pedig ígéretet tett arra, hogy a gróf érkezésétől számított ötven napon sort kerítenek a menyegzőre.{{azonos|Mayer1972.98}} V. Fulkó [[1129]] márciusának környékén indult el a Szentföldre;{{azonos|Mayer1985.142}} utazását hűbérúrként a francia uralkodó engedélyezte.{{refhely| Norgate 1887 | 247. oldal }} Anjou és Maine grófságát legidősebb fiának, Gottfriednek adta át, noha saját grófi címéről hivatalosan nem mondott le.{{refhely| Mayer 1985 | 141. és 144. oldal }} Hajója május végén kötött ki [[Akko (település)|Akkonban]]. Esküvőjére a jeruzsálemi hercegnővel néhány nappal megérkezése után, még [[1129]]. [[június 2.]] előtt sor került.{{azonos|Mayer1985.141}}{{refhely| Runciman 1999 | 409. oldal |azonos=Runciman409 }}
 
=== Jeruzsálem királyaként ===
74. sor:
Az uralkodóváltás lehetőséget teremtett a régóta önállóságra törekvő északi keresztes frank fejedelmeknek, hogy fellépjenek a jeruzsálemi király hűbérúri mivolta és fennhatósága ellen. A zendülőket II. Balduin király második leánya, az özvegy [[Aliz antiókhiai fejedelemné|Aliz antiochiai fejedelemasszony]] vezette, aki kiskorú gyermekét félreállítva magának akarta megszerezni az Antiochia feletti uralmat.{{refhely| Runciman 1999 | 415–416. oldal }} Maga mögött tudta a [[Pons tripoliszi gróf|tripoliszi]] és az [[II. Joscelin edesszai gróf|edesszai grófot]], valamint a fejedelemség déli vidékén élő legnagyobb bárókat; a fejedelemasszony ellenzői azonban értesítették a tervről Fulkó királyt. A király elindult seregével Antiochiába; minthogy a tripoliszi gróf nem engedélyezte a hadsereg áthaladását birtokain, az utat tengeren kellett megtenni.{{refhely| Runciman 1999 | 416. oldal |azonos=Runciman416 }} [[Chastel Rouge]] mellett a jeruzsálemi király legyőzte a tripoliszi gróf vezette lázadókat. Ellenfeleit nem büntette meg: az ütközetben elfogott katonákat szabadon engedte,{{refhely| Türoszi 2014 | XIV., V. }} sógornője [[latakia]]i özvegyi birtokán maradhatott, az antiochiai báróknak és a két keresztes fejedelemnek – akik közül az edesszai gróf nem harcolt a csatában – megbocsátott. Nem bizonyos, hogy a két gróf letette-e a hűségesküt a királynak.{{azonos|Runciman416}} A béke megszilárdításának érdekében a király hosszasan időzött a városban, továbbá magára vállalta Antiochia régensségét, noha a közvetlen irányításért Mazoir Rajnald antiochiai fővezér felelt.{{azonos|Runciman416}}
 
Körülbelül az antiochiai lázadással egy időben a jeruzsálemi udvart belviszály osztotta meg: az egyik oldalon a király, a másikon [[I. Hugó jaffai gróf]] állt.{{refhely| Runciman 1999 | 418. oldal |azonos=Runciman418 }} A jaffai gróf a néhai II. Balduin király unokaöccse volt, és szoros kapcsolat fűzte őt Melisenda királynőhöz. AzTüroszi Vilmos történetíró azt állítja, a gróf és a király ellenségeskedésének oka nem ismert,{{refhely | Mayer 1972 | 102. oldal }} mindazonáltal beszámol arról, hogy az udvar a szájára vette a királynőt és a grófot, s utóbbi ellenfelei – kiváltképp a gróf mostohafiai, Eustache és Gautier Granier – tudatosan táplálták aFulkó király gyanakvását.{{refhely| Pörtner 1985 | 390. oldal }} [[1132]] nyarának végére a helyzet odáig fajult, hogy Gautier Granier egy, a király ellen forralt összeesküvéssel vádolta meg a jaffai grófot, és kihívta őt párbajra. I. Hugó nem jelent meg a kitűzött napon,; ezérttávollétében távollétébenpedig a királyi tanács bűnösnek nyilvánítottatalálta. Az ítélet elől I. Hugó [[Askelón|Aszkalonba]] menekült az egyiptomiakhoz, akik sereget adtak neki.{{refhely | Maalouf 2002 | 202. oldal }} [[Fátimidák|Fátimida]] csapata élén I. Hugó gróf a [[Jaffa]] környéki síkság pusztításába fogott. Árulása láttán legfőbbvazallusai alattvalójaés legfontosabb embere, [[I. Ibelini Balián|Balián jaffai főparancsnok]] elpártoltak tőle.{{refhely| Mayer 1972 | 102. oldal |azonos=Mayer1972.102 }} Fulkó király a jeruzsálemi sereg élén Jaffa alá vonult, hogy erőszakkal vegye el a várost a lázadó gróftól.{{azonos|Mayer1972.102}}{{refhely| Michaud 1852 | 314. oldal |azonos=Michaud314 }} legfontosabb embere, minden ellenállás nélkül átadta Jaffát a királyi sereggel odasiető jeruzsálemi uralkodónak. A keresztes fősereg távollétét kihasználva a [[damaszkusz]]i atabég [[december 11.|december 11]]-én egy meglepetésszerű támadás eredményeként elfoglalta a [[Caesarea Philippi|bánjászi]] erődöt.{{azonos|Runciman418}}
 
I. Hugót elhagyták egyiptomi szövetségesei, így kénytelen volt megadni magát a királynak. Fulkó király kész volt megostromolni Jaffát, a jeruzsálemi pátriárka közbenjárására{{azonos|Michaud314}} azonban a jaffai gróf letette a fegyvert és harc nélkül feladta a várost.{{azonos|Runciman418}} A polgárháborútól tartó Fulkó király nem rótt ki szigorú büntetést: a grófot három év száműzetésre ítélte azzal, hogy a megszabott idő leteltével visszakaphatja birtokait. Elutazása előtt azonban egy breton lovag megkéselte a jaffai grófot. A királyra terelődött a gyanú, hogy ő bérelte fel a lovagot riválisa megölésére; Fulkó király azonban „gyorsan és megfontoltan cselekedett:”{{refhely | Runciman 1999 | 419. oldal }} bíróság elé állíttatta a breton lovagot, ahol halálra ítélték. A lovag a bíróság előtt, majd a nyilvános kivégzésen megismételt vallomásával tisztázta a királyt a jaffai gróf elleni merénylet vádja alól.{{refhely| Pörtner 1985 | 391. oldal }} A sebesüléséből felépülő Hugó gróf itáliai száműzetésbe vonult, de még a kiszabott hároméves időtartamon belül meghalt, jaffai birtokai így véglegesen a jeruzsálemi koronához kerültek.{{refhely| Mayer 1972 | 103. oldal }} Fulkó király és Melisendaa királynőkezdetben azmélységesen esetetfelháborodott Melisenda királynő követőenidővel kibékültek egymással.{{jegyzet | {{CitLib|szerző= Edbury, Peter W. |szerző2= Rowe, John Gordon |cím= William of Tyre: Historian of the Latin East |kiadás= illusztrált, újranyomás, átdolgozott kiadás |hely= Cambridge |kiadó= Cambridge University Press |év= 1991 |sorozat= Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series |sorozatszám= 8. kötet |isbn= 0 521 26766 8 |oldal= 81–82. oldal }} |azonos=Edbury }}
 
=== Antiochia ===
112. sor:
* {{hely | Howarth 1986 }} {{CitLib|szerző= Howarth, Stephen |cím= A templomosok titka |közreműködők= ford. Pálvölgyi Endre |hely= |kiadó= Kossuth Könyvkiadó |év= 1986 |isbn= 963-09-2872-8 }}
* {{hely | Maalouf 2002 }} {{CitLib|szerző= Maalouf, Amin |cím= A keresztes háborúk arab szemmel |közreműködők= Ford. V. Tóth László |hely= Budapest |kiadó= Európa Könyvkiadó |év= 2002 |isbn= 963 07 7140 3 }}
* {{hely | Mayer 1972 }} {{CitPer|szerző= Mayer, Hans Eberhard |cím= Studies in the History of Queen Melisende of Jerusalem |periodika= Dumbarton Oaks Papers |év= 1972 |évfolyam= |szám= 26 |oldal= 93; 95–182 }}
* {{hely | Mayer 1985 }} {{CitPer|szerző= Mayer, Hans Eberhard |cím= The Succession to Baldwin II of Jerusalem: English Impact on the East |periodika= Dumbarton Oaks Papers |év= 1985 |évfolyam= |szám= 39 |oldal= 139–147 }}
* {{hely | Michaud 1852}} {{CitLib|szerző= [[Joseph François Michaud|Michaud, Joseph François]] |cím= The History of the Crusades |közreműködők= ford. W. Robson |hely= London |hely2= New York |kiadó= George Routledge and Co. |kiadó2= A. C. Armstrong and Sons |év= 1852 |url= http://www.archive.org/details/historycrusades00michgoog }}
* {{hely | Norgate 1887 }} {{CitLib|szerző= Norgate, Kate |cím= England under the Angevin Kings. Vol. I. |hely= London |kiadó= Macmillan and Co. |év= 1887 |isbn= |url= https://archive.org/details/englandunderange01norguoft }}
* {{hely | Pörtner 1985 }} {{CitLib|szerző= Pörtner, Rudolf |cím= A Szent Sír hadművelet. A keresztes hadjáratok a legendákban és a valóságban (1095–1187) |közreműködők= ford. Mészáros Klára |hely= Budapest |kiadó= Európa Könyvkiadó |év= 1985 }}
120 ⟶ 122 sor:
=== Kapcsolódó irodalom ===
* {{CitLib|szerző= Chartrou-Charbonnel, Josèphe |cím= L'Anjou de 1109 à 1151: Foulque de Jérusalem et Geoffroi Plantegenêt |hely= Párizs |kiadó= Les Presses universitaires de France |év= 1928 }}
 
{{fordítás|en|Fulk of Jerusalem|oldid=205017322}}
 
{{Uralkodó