„Önvaló” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Defszort eltávolítása, lásd az okokat itt |
a Hivatkozás előtti szóköz törlése, egyéb apróság, ld.: WP:BÜ |
||
2. sor:
Ez [[1934]]-re tehető, amikor lefordította [[Paul Brunton]] ''India titkai'' című könyvét. Ebben a szerző első indiai utazásait és [[Srí Ramana Maharsi]]val való találkozását írja le. Baktay alapján az indiai szövegekben említett „önvaló" alatt azt kell érteni, ami tényleg egészen önmaga, csak önmagával azonos, s ugyanakkor a szó legteljesebb értelmében valóság, az '''[[átman]]''' egy másik szinonimája.<ref>Baktay Ervin: A diadalmas jóga</ref>
A Self szó jelentését Srí [[Ramana Maharsi]] a következőként határozta meg Ulladu Narpadu Anubandhum tamil nyelvű művében
: „''Az Önvaló az, amiben a világegyetem, a valóság szünet nélkül létezni látszik, az, amiből ez megszületik, az amiben ez létezik és megszűnik. Ez Az, ami csakugyan valójában létezik. Tartsd becsben az Önvalót, ami a Szívedben lévő valóság.''”
Más szóval, egy mindentől független, folyamatosan létező, mindent tartalmazó, változatlan, abszolút tudatosság.
| |||