Wikipédia

„Velencei Építészeti Biennálé” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
→‎Források: +{{A Velencei biennálé rendezvényei}}
a Hivatkozás előtti szóköz törlése, egyéb apróság, ld.: WP:BÜ
1. sor:
A '''Velencei Építészeti Biennálé''' (olaszul: ''Mostra internazionale di architettura di Venezia'', angolul: ''Venice Biennale of Architecture'') a kétévente megrendezett nagymúltú [[Velencei biennálé]] kulturális-művészeti kiállítássorozatának építészeti tárlata, mely az [[olaszország]]i [[Velence (Olaszország)|Velencében]] látható minden páros év nyarán-őszén.<ref>A kiállítást 1984 helyett 1985-ben, 1990 helyett 1991-ben rendezték, elmaradt 1992-ben, 1994-ben, 1998-ban</ref>.
 
==Története==
Az építészet - mint tematika - ugyan 1968 óta része volt a [[Velencei biennálé]]nak, de különönálló szervezésű kiállítássá csak 1980-ban nőtte ki magát.<ref> {{CitWeb |url=http://www.thonik.nl/work/venice-biennale-of-architecture/ |szerző= |cím=out there: architecture beyond building |év=2008 |oldal= |elér=2018-05-17 |weblap=Thonik design |language=en }}</ref> Ezt megelőzte 1975-ben [[Vittorio Gregotti]] olasz építész kezdeményezése, melynek értelmében az 1976-os nemzetközi művészeti kiállításon, a [[Dorsoduro (negyed)|Dorsoduro-negyed]] ''Magazzini del Sale'' palotájában egy külön szobát kaptak az építészeti témájú művek. Ez a tárlat annyira népszerű lett, hogy 1978-ban ismét külön szekciót nyitottak, ám még ekkor is a művészeti kiállítás részeként.<ref>{{CitWeb |url=http://www.hatjecantz.de/the-international-architecture-exhibition-in-venice-6453-1.html |szerző=Stefanie Gommel |cím=The International Architecture Exhibition in Venice |dátum=2014-11-3 |oldal= |elér=2018-5-17 |weblap=Hatje Cantz Verlag }}</ref> 1980-ban az építészeti kiállítás önállóbbá lett, bár továbbra is - mindmáig - a [[Velencei biennálé]]n belül, de már saját szervezési igazgatóval, aki ekkor [[Paolo Portoghesi]] volt. Ő szerezte meg az építészeti kiállításra a ''Corderie dell ’Arsenale'', vagyis a régi hajógyár épületének egy részét, és ő is nyitotta meg az 1980-as 1. Velencei Építészeti Kiállítást is, melynek tematikus címe '' Strada Novissima'' volt.<ref> {{CitLib|szerző=Aaron Levy, William Menking |cím=Architecture on Display: On the History of the Venice Biennale of Architecture |alcím= |hely=[[London]] |kiadó=AA Publications |év=2010 |oldal= }}</ref>
 
==A kiállítás==
15. sor:
[[File:Rem Koolhaas at the "Rem Koolhaas and Irma Boom on Designing the 2014 Venice Biennale" Lecture at Columbia GSAPP.jpg|thumb|[[Rem Koolhaas]] 2014-ben]]
*16. építészeti biennálé, [[2018]]: Kurátor: [[Yvonne Farrell]], [[Shelley McNamara]]
 
*15. építészeti biennálé, [[2016]]: Reporting from The Front (''Jelentés a frontról'') címmel, az egyre nehezedő lehetőségről, mely a tisztességes lakó- és élőhely megteremtésére irányul. Kurátor: [[Alejandro Aravena]]. Magyarországot két [[Eger|egri]] építész, Fábián Gábor és [[Fajcsák Dénes]] (arkt-csoport) képviselte, akik egy egri épület közösségi felújítása és működtetése történetét vitték kiállítás formájában Velencébe.<ref>{{CitWeb |url=http://epiteszforum.hu/aektivatorok-magyar-pavilon-a-velencei-epiteszeti-biennalen |szerző=Varga Csilla |cím=Aektivátorok – magyar pavilon a Velencei Építészeti Biennálén |dátum=2016-5-30 |oldal= |elér=201-5-19 |weblap=[[Építészfórum]] }}</ref>
*14. építészeti biennálé, [[2014]] Fundamentals címmel, az épületek és az építészet alapjairól. Kurátor: [[Rem Koolhaas]]. <ref>Oliver Wainwright: [https://www.theguardian.com/artanddesign/architecture-design-blog/2014/mar/12/rem-koolhaas-venice-biennale-architecture "Rem Koolhaas's Venice Biennale will 'be about architecture, not architects'"], in ''[[The Guardian]]'', 13 March 2014</ref> A magyar pavilonban [[Jakab Csaba (belsőépítész)|Jakab Csaba]] és [[Márton László Attila]] a régen hagyományos kaláka-építésről szóló kiállítása volt látható.<ref> {{CitWeb |url=https://meonline.hu/magyar-epitomuveszet-hirek/14-velencei-epiteszeti-biennale/ |szerző=Hatvani Ádám |cím=14. Velencei Építészeti Biennálé |dátum=2014. június |oldal= |elér= |weblap=[[Magyar Építőművészet]] }}</ref>▼
 
*13. építészeti biennálé, [[2012]]: Common Ground (''Közös alap''), az együttműködés és a párbeszéd hangsúlya az építészetben. Főkurátor: [[David Chipperfield]]. A magyar pavilonban [[Bachmann Bálint]] és [[Markó Balázs]] ''Spacemaker''-projektje során több mint félezer elsőéves egyetemista téralakítással kapcsolatos modelljét állították ki.<ref name="nepszavahamvay">< /ref>▼
▲*14. építészeti biennálé, [[2014]] Fundamentals címmel, az épületek és az építészet alapjairól. Kurátor: [[Rem Koolhaas]]. <ref>Oliver Wainwright: [https://www.theguardian.com/artanddesign/architecture-design-blog/2014/mar/12/rem-koolhaas-venice-biennale-architecture "Rem Koolhaas's Venice Biennale will 'be about architecture, not architects'"], in ''[[The Guardian]]'', 13 March 2014</ref> A magyar pavilonban [[Jakab Csaba (belsőépítész)|Jakab Csaba]] és [[Márton László Attila]] a régen hagyományos kaláka-építésről szóló kiállítása volt látható.<ref> {{CitWeb |url=https://meonline.hu/magyar-epitomuveszet-hirek/14-velencei-epiteszeti-biennale/ |szerző=Hatvani Ádám |cím=14. Velencei Építészeti Biennálé |dátum=2014. június |oldal= |elér= |weblap=[[Magyar Építőművészet]] }}</ref>
 
▲*13. építészeti biennálé, [[2012]]: Common Ground (''Közös alap''), az együttműködés és a párbeszéd hangsúlya az építészetben. Főkurátor: [[David Chipperfield]]. A magyar pavilonban [[Bachmann Bálint]] és [[Markó Balázs]] ''Spacemaker''-projektje során több mint félezer elsőéves egyetemista téralakítással kapcsolatos modelljét állították ki.<ref name="nepszavahamvay"></ref>
 
*12. építészeti biennálé, [[2010]]: People meet in architecture (''Az emberek az építészetben találkoznak''). Főkurátor: [[Szedzsima Kazujo]]. Magyarországot [[Ferencz Marcel]] és [[Wesselényi-Garay Andor]] installációja, a ''BORDERLINE Architecture'' képviselte, melynek középpontjában a vonal, mint az építészeti gondolat alapja szerepelt.<ref>{{CitPer|szerző=Bársony Éva |cím=Kilencven kilométer kötél, húszezer ceruza |alcím= |periodika=[[Népszava]] |év=2010 |hónap=08 |nap=16 |oldal=6 |évfolyam=137 |szám=190 }}</ref>
*11. építészeti biennálé, [[2008]]: Out There: Architecture Beyond Building (''Odakint: építészet az épületen túl''). Főkurátor: [[Aaron Betsky]]. A magyar pavilonban ezúttal egy a japán–svájci–magyar kooprodukcióban készült, az építőművészet, a képzőművészet és a médiaművészet eszközeit felhasználó kiállítás volt látható Corpora in Si(gh)te címmel.<ref> {{CitPer|szerző=Bársony Éva |cím=Merész jövőkép a Biennálén |alcím= |periodika=[[Népszava]] |év=2008 |hónap=8 |nap=23 |oldal=6 |évfolyam=135 |szám=197 }}</ref> Az alkotók: Sota Ichikawa, [[Maróy Ákos]], [[Max Rheiner]], Kaoru Kobata, Satoru Higa, Hajime Narukawa.<ref>{{CitWeb |url=http://corpora.hu/en/exhibitions/the-team/ |szerző= |cím=The Team |év=2008 |language=en |elér=2018-05-19 |weblap=Corpora in Si(gh)te }}</ref>▼
 
▲*11. építészeti biennálé, [[2008]]: Out There: Architecture Beyond Building (''Odakint: építészet az épületen túl''). Főkurátor: [[Aaron Betsky]]. A magyar pavilonban ezúttal egy a japán–svájci–magyar kooprodukcióban készült, az építőművészet, a képzőművészet és a médiaművészet eszközeit felhasználó kiállítás volt látható Corpora in Si(gh)te címmel.<ref> {{CitPer|szerző=Bársony Éva |cím=Merész jövőkép a Biennálén |alcím= |periodika=[[Népszava]] |év=2008 |hónap=8 |nap=23 |oldal=6 |évfolyam=135 |szám=197 }}</ref> Az alkotók: Sota Ichikawa, [[Maróy Ákos]], [[Max Rheiner]], Kaoru Kobata, Satoru Higa, Hajime Narukawa.<ref>{{CitWeb |url=http://corpora.hu/en/exhibitions/the-team/ |szerző= |cím=The Team |év=2008 |language=en |elér=2018-05-19 |weblap=Corpora in Si(gh)te }}</ref>
 
*10. építészeti biennálé, [[2006]]: Cities. Architecture and Society (''Városok. Építészet és társadalom''). Főkurátor: [[Richard Burdett]]. A magyar pavilonban a re:orient team kiállítása szerepelt, mely elsősorban a kínai migráció városokra gyakorolt hatásait dolgozta fel építészeti, művészeti eszközökkel. A team tagjai: Baróthy Anna, Bodó Balázs, Bujdosó Attila, Dávidházy Panni, Földes Pierre, Kelner Krisztián, Kiss Ida, Kovács Gergely , Matúz Melinda, Nemes Attila, Pozna Anita, Salát Gergely, Somlai-Fischer Szabolcs, Sterk Barbara, Szakál Tamás, Szemerey Samu, Szvetelszky Zsuzsanna voltak.<ref>{{CitWeb |url=http://www.reorient.hu/team_hu.html |szerző= |cím=Re:orient team |év=2006 |archívurl=https://web.archive.org/web/20070918112938/http://www.reorient.hu:80/team_hu.html |archívdátum=2007-09-18 |weblap=Re:orient }}</ref>
*9. építészeti biennálé, [[2004]]: Metamorph (''Átváltozások / Metamorfózis''). Főkurátor: [[Kurt W. Forster]]. Magyarországról [[Janesch Péter]] a ''Széptől szépig (és vissza)'' című kiállítással szerepelt.<ref> {{CitWeb |url=https://artportal.hu/magazin/janesch-peter-szeptol-szepig-es-vissza-koncepcioja-nyert/ |szerző= |cím=Janesch Péter Széptől szépig (és vissza) koncepciója nyert |dátum=2004-02-06 |oldal= |elér=2018-05-18 |weblap=[[Artportal.hu]] }} </ref>. A magyar kiállítás megrendezése nem volt viszontagságoktól mentes: a pályázaton nem nyerő Szilágyi Gábor művészettörténész és [[Sütő András Balázs]] az [[Adatvédelmi biztos Magyarországon|adatvédelmi biztoshoz]] fordultak, mivel szerintük nem volt átlátható a pályázat.<ref>{{CitPer|szerző=Varró Szilvia |cím=Ombudsman előtt a biennále |alcím= |periodika=[[Népszabadság]] |év=2004 |hónap=2 |nap=28 |oldal=10 |évfolyam=62 |szám=50 }}</ref>. Később az [[N&n Galéria]] a hét pályázó közül négynek a műveit bemutatta a nagyközönségnek: Sütő András Balázs: ''Budapest ébred'', Szilágyi Gábor: ''Physical sensations'' és [[Prosek Zoltán]]: ''Tér - pavilon'',valamint [[Vargha Mihály (építész)|Vargha Mihály]]: ''Négy pályázat / egy ház'' című anyaga 2004 őszén volt látható.<ref>{{CitPer|szerző= |cím=Vesztes pályázatok kiállítása |alcím= |periodika=[[Népszava]] |év=2004 |hónap=10 |nap=2 |oldal=6 |évfolyam=131 |szám=231 }}</ref> A biennálén tervezték a [[Szép Házak]] című folyóirat fotóarchívumának a bemutatását is, ez azonban meghiúsult, a lap főszerkesztője szerint nem volt konkrét megállapodás, így a kiállításon a fotók bemutatásra szolgáló ún. lapozógép fehér lepellel volt letakarva.<ref>{{CitPer|szerző=F. T. |cím=Velencei lapozógép, Szép Házak nélkül |periodika=[[Népszabadság]] |év=2004 |hónap=9 |nap=3 |oldal=7 |évfolyam=62 |szám=206 }}</ref>▼
 
*8. építészeti biennálé, [[2002]]: next (''Következő'') címmel. Kurátor: [[Deyan Sudjic]]. Magyarország a téglaépítészetet állította a középpontba, résztvevői [[Turányi Gábor]], [[Ferencz István]] és [[Nagy Tamás (építész)|Nagy Tamás]] építészek voltak.<ref>{{CitPer|szerző=[[Ferkai András]] |cím=Tégla |alcím= |periodika=[[Beszélő]] |év=2003 |hónap=3 |nap= |oldal=107 |évfolyam=8 |szám=3 }} </ref>▼
▲*9. építészeti biennálé, [[2004]]: Metamorph (''Átváltozások / Metamorfózis''). Főkurátor: [[Kurt W. Forster]]. Magyarországról [[Janesch Péter]] a ''Széptől szépig (és vissza)'' című kiállítással szerepelt<ref> {{CitWeb |url=https://artportal.hu/magazin/janesch-peter-szeptol-szepig-es-vissza-koncepcioja-nyert/ |szerző= |cím=Janesch Péter Széptől szépig (és vissza) koncepciója nyert |dátum=2004-02-06 |oldal= |elér=2018-05-18 |weblap=[[Artportal.hu]] }} </ref>. A magyar kiállítás megrendezése nem volt viszontagságoktól mentes: a pályázaton nem nyerő Szilágyi Gábor művészettörténész és [[Sütő András Balázs]] az [[Adatvédelmi biztos Magyarországon|adatvédelmi biztoshoz]] fordultak, mivel szerintük nem volt átlátható a pályázat<ref>{{CitPer|szerző=Varró Szilvia |cím=Ombudsman előtt a biennále |alcím= |periodika=[[Népszabadság]] |év=2004 |hónap=2 |nap=28 |oldal=10 |évfolyam=62 |szám=50 }}</ref>. Később az [[N&n Galéria]] a hét pályázó közül négynek a műveit bemutatta a nagyközönségnek: Sütő András Balázs: ''Budapest ébred'', Szilágyi Gábor: ''Physical sensations'' és [[Prosek Zoltán]]: ''Tér - pavilon'',valamint [[Vargha Mihály (építész)|Vargha Mihály]]: ''Négy pályázat / egy ház'' című anyaga 2004 őszén volt látható.<ref>{{CitPer|szerző= |cím=Vesztes pályázatok kiállítása |alcím= |periodika=[[Népszava]] |év=2004 |hónap=10 |nap=2 |oldal=6 |évfolyam=131 |szám=231 }}</ref> A biennálén tervezték a [[Szép Házak]] című folyóirat fotóarchívumának a bemutatását is, ez azonban meghiúsult, a lap főszerkesztője szerint nem volt konkrét megállapodás, így a kiállításon a fotók bemutatásra szolgáló ún. lapozógép fehér lepellel volt letakarva.<ref>{{CitPer|szerző=F. T. |cím=Velencei lapozógép, Szép Házak nélkül |periodika=[[Népszabadság]] |év=2004 |hónap=9 |nap=3 |oldal=7 |évfolyam=62 |szám=206 }}</ref>
 
▲*8. építészeti biennálé, [[2002]]: next (''Következő'') címmel. Kurátor: [[Deyan Sudjic]]. Magyarország a téglaépítészetet állította a középpontba, résztvevői [[Turányi Gábor]], [[Ferencz István]] és [[Nagy Tamás (építész)|Nagy Tamás]] építészek voltak.<ref>{{CitPer|szerző=[[Ferkai András]] |cím=Tégla |alcím= |periodika=[[Beszélő]] |év=2003 |hónap=3 |nap= |oldal=107 |évfolyam=8 |szám=3 }} </ref>
 
*7. építészeti biennálé, [[2000]]: Less Aesthetics, More Etics (''Kevesebb esztétikát, több etikát'') Főkurátor: [[Massimiliano Fuksas]]. Ebben az évben lett kész az [[1991]] óta felújítás alatt álló magyar pavilon. A hazai kiállítás címe: ''Új Atlantisz felé'', a nemzeti kiállításunk ezúttal egyéni építészi műveket mutatott be, mások mellett [[Makovecz Imre]], [[Perczel Anna]], a szabadkai [[Demeter Gábor]], a kassai [[Peter Pásztor]] {{WD|Q13538233}}, [[Kerényi József Péter]], [[Csete György]], [[Nagy Tamás (építész)|Nagy Tamás]], [[Török Ferenc (építész)|Török Ferenc]] szerepelt.<ref>{{CitWeb |url=https://mno.hu/grund/az-uj-atlantisz-fele-862315 |szerző= |cím=Az új Atlantisz felé |dátum=2000-6-16 |oldal= |elér=2018-5-18 |weblap=[[Magyar Nemzet|mno.hu]] }}</ref>
*6. építészeti biennálé, [[1996]]: Sensing the Future. The Architect as Seismograph (''A jövő érzékelése – az építész mint szeizmográf''). Főkurátor: [[Hans Hollein]]<ref name=kezirat> [http://static1.architectforum.hu/files2012/n00/00/77/01/velencei-nemzetkozi-epiteszeti-biennale-ossz.doc A Velencei Nemzetközi Építészeti Biennálék rövid története]</ref>▼
 
*5. építészeti biennálé, [[1991]]: a ’90-es évek negyven építésze; az olasz pavilon számára készített tervek kiállítása; Corderie (Arsenale): a Venice Prize kiállítása. Magyarország az organikus építészet tematikával szerepelt. Igazgató: [[Francesco Dal Co]]<ref name=kezirat />
▲*6. építészeti biennálé, [[1996]]: Sensing the Future. The Architect as Seismograph (''A jövő érzékelése – az építész mint szeizmográf''). Főkurátor: [[Hans Hollein]]<ref name=kezirat> [http://static1.architectforum.hu/files2012/n00/00/77/01/velencei-nemzetkozi-epiteszeti-biennale-ossz.doc A Velencei Nemzetközi Építészeti Biennálék rövid története]</ref>
*34. építészeti biennálé, [[19851986]]: Velence[[Hendrik projekt,Petrus nemzetköziBerlage]] pályázat- a Villa Farsetti rajzai. Igazgató: [[Aldo Rossi]]<ref name=kezirat>< /ref>▼
 
*53. építészeti biennálé, [[19911985]]: aVelence ’90-esprojekt, éveknemzetközi negyven építésze; az olasz pavilon számára készített tervek kiállítása; Corderie (Arsenale): a Venice Prize kiállítása. Magyarország az organikus építészet tematikával szerepeltpályázat. Igazgató: [[FrancescoAldo Dal CoRossi]]<ref name=kezirat>< /ref>
*2. építészeti biennálé, [[1982]]: Az iszlám országok építészete (olasz pavilon). Igazgató: [[Paolo Portoghesi]]<ref name=kezirat>< /ref>▼
 
*41. építészeti biennálé, [[19861980]]: [[HendrikA Petrusmúlt Berlage]]jelenléte. -Kritikusok akiállítása. VillaFiatal Farsettiépítészek rajzaikiállítása. Igazgató: [[AldoPaolo RossiPortoghesi]]<ref name=kezirat>< /ref>
 
▲*3. építészeti biennálé, [[1985]]: Velence projekt, nemzetközi pályázat. Igazgató: [[Aldo Rossi]]<ref name=kezirat></ref>
 
▲*2. építészeti biennálé, [[1982]]: Az iszlám országok építészete (olasz pavilon). Igazgató: [[Paolo Portoghesi]]<ref name=kezirat></ref>
 
*1. építészeti biennálé, [[1980]]: A múlt jelenléte. Kritikusok kiállítása. Fiatal építészek kiállítása. Igazgató: [[Paolo Portoghesi]]<ref name=kezirat></ref>
 
*a [[Velencei biennálé]] építészeti szekciója, [[1978]]: A természetellenesség utópiája és válsága. Olaszországi építészeti törekvések. Igazgató: Vittorio Gregotti
*a [[Velencei biennálé]] építészeti szekciója, [[1976]]: Werkbund 1907 címmel. Témák: a racionalizmus és az építészet története a fasiszta Olaszországban, Európa-Amerika, történeti városközpont, külváros, [[Ettore Sottsass]], egy olasz dizájner.<ref name=kezirat>< /ref> Magyarország [[Szentendre]] és [[Salgótarján]] makettjeivel és fényképeivel volt jelen.<ref>{{CitPer|szerző=Horváth Kálmán |cím=Karancsaljai változások |alcím= |periodika=[[Népszabadság]] |év=1977 |hónap=8 |nap=12 |oldal=8 |évfolyam=35 |szám=189 }}</ref>▼
 
▲*a [[Velencei biennálé]] építészeti szekciója, [[1976]]: Werkbund 1907 címmel. Témák: a racionalizmus és az építészet története a fasiszta Olaszországban, Európa-Amerika, történeti városközpont, külváros, [[Ettore Sottsass]], egy olasz dizájner.<ref name=kezirat></ref> Magyarország [[Szentendre]] és [[Salgótarján]] makettjeivel és fényképeivel volt jelen.<ref>{{CitPer|szerző=Horváth Kálmán |cím=Karancsaljai változások |alcím= |periodika=[[Népszabadság]] |év=1977 |hónap=8 |nap=12 |oldal=8 |évfolyam=35 |szám=189 }}</ref>
 
==Díjak==
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Velencei_Építészeti_Biennálé”