„Karcsi és a csokoládégyár” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
Syp (vitalap | szerkesztései) iw |
||
7. sor:
{{csonk}}
[[en:Charlie and the Chocolate Factory]]
[[cs:Karlík a továrna na čokoládu]]
[[da:Charlie og chokoladefabrikken (roman)]]
[[de:Charlie und die Schokoladenfabrik (Buch)]]
[[es:Charlie y la fábrica de chocolate]]
[[fr:Charlie et la chocolaterie]]
[[gl:Charlie e a fábrica de chocolate]]
[[he:צ'רלי והשוקולדה]]
[[nl:Sjakie en de Chocoladefabriek]]
[[no:Charlie og sjokoladefabrikken (roman)]]
[[pt:Charlie and the Chocolate Factory]]
[[fi:Jali ja suklaatehdas]]
[[sv:Kalle och chokladfabriken]]
[[zh:查理與巧克力工廠]]
| |||